↺ 返回  電子報 简体版
 
奧巴馬也得「翻牆」
 
龍延
【人民報消息】美國總統奧巴馬10月16日在上海一個美國式的鎮民大會中和約400名「學生」進行問答會議,然而他的講話被中共當局封鎖和篡改。就連直播這個會面的白宮網站Whitehouse.gov,在北京上網觀看也不穩定,很多人反映網絡上要看到影像或是聽到聲音很困難,雖然白宮的Facebook頁面也有播放,但是Facebook和Twitter與YouTube等社交網站在中國被封鎖。據德新社報導曾引用一位大陸Twitter用戶的戲言,奧巴馬在中國想要更新他的Twitter的話還得翻中國防火牆。

奧巴馬如果在中國上網也要「翻牆」表現的正是所謂的「中國特色」,而這中國特色既體現世界上最多網民的悲哀,也反映出中共思維的僵化,對信息自由流動的懼怕。這和「六十大慶」想要表現出來的「強大」非常不符,粉飾太平背後是假強大吧。

中共內心爲什麼如此恐懼資訊自由流動?還明目張膽地刪除奧巴馬講話中有關網絡自由方面的內容。這其實也是告訴人們,不要對中共抱任何幻想。

近來有朋友問,現在中國的網絡封鎖是否有減輕?因爲按照中共以前的行爲,一般是在所謂的「敏感日」之前加緊網絡封鎖,過了「敏感日」之後會稍微減輕一些。然而,在今年中共勞民傷財的「六十大慶」之後,目前沒有看到網絡封鎖放鬆的跡象。這也使得海外開發「翻牆軟件」的技術專家們不斷地更新「翻牆軟件」(如自由門、無界等)。

爲什麼中共如此心虛呢?因爲海外媒體揭露出來的中共幾十年來對中國人民所犯下的罪行,一旦讓中國人民知道了真相,人們不僅要徹底拋棄中共,而且要清算中共那些罪大惡極之人。

中共封鎖網絡本身就是犯罪行爲,剝奪了人們的知情權,剝奪了人們的言論自由權。中共封鎖網絡使得中國網民們成爲世界上的二等網民,上網只有「翻牆」,才能了解真相,了解外面真實的世界。

最近幾天,中國網民們「翻牆」看到了一條震撼人心的消息。西班牙國家法庭日前做出裁定,以「羣體滅絕罪」及「酷刑罪」起訴迫害法輪功的首惡江澤民及羅幹、薄熙來、賈慶林、吳官正五名中共官員。西班牙這個起訴有劃時代意義,鼓舞中國民間和震盪中共高層,在國際社會引起了強烈反響。

在不久的將來,那些用人民的血汗錢建立起網絡柏林牆的中共官員們,也很可能會象江澤民之流一樣,面臨正義和法律的審判。

分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 
 
 
 
軟件大全!全民翻牆破網禁 🖼️ 2010/3/25 (23,021次)
百度被黑──中共網絡封鎖系統崩潰前兆 🖼️ 2010/1/19 (19,868次)
突破中共「柏林牆」──動態網發佈自由門6.91 🖼️ 2009/12/30 (18,674次)
柏林牆倒乃天意 紅牆解體在即 2009/11/16 (26,380次)
全球目光聚焦 中共「柏林牆」正在倒塌 2009/11/14 (25,096次)
柏林牆倒塌20週年 北京緊令 南都社論耐人尋味 2009/11/10 (16,992次)
柏林牆倒塌20週年 旅德華人怎麼說 2009/11/9 (16,655次)
衆志成城 推倒「中國柏林牆」 2009/11/5 (17,485次)
深夜翻牆 2009/10/21 (16,038次)
萬里和中央黨校年輕教授的最新談話 2009/11/24 (34,679次)
與賈慶林握手 祕魯國會主席臉色大變 🖼️ 2009/11/23 (38,670次)
歐巴馬講話"譯文對照"整理者的感言 2009/11/23 (26,373次)
小笑話:重慶報警量降30%的原因 2009/11/23 (23,191次)
人算不如天算!引渡條約爲江量身度造 🖼️ 2009/11/22 (41,039次)
小花絮!歐巴馬訪華第一站牽中共鼻子 2009/11/21 (28,596次)
小笑話:薄熙來正確理解黨的意思 🖼️ 2009/11/21 (25,373次)
上當了!對照白宮和中共對歐巴馬講話的譯文(上) 2009/11/20 (28,839次)
差點見閻王的徐光春 家中被竊遭算計 🖼️ 2009/11/19 (40,451次)

哇哇!巴拉圭大旱啦…別總盯着咱的天災 🖼️ 2009/11/19 (26,823次)
小笑話:中南海影壁的妙用 🖼️ 2009/11/18 (26,517次)
傳李鵬病重 江已提前準備屎盆子 🖼️ 2009/11/17 (41,480次)
奧巴馬拜見日本天皇 恭敬背後的故事 🖼️ 2009/11/17 (40,088次)
薩馬蘭奇和江澤民都是克格勃 🖼️ 2009/11/16 (49,938次)
奧巴馬中國行 風雨交加 🖼️ 2009/11/16 (30,825次)
小笑話:中國訪民不喜歡美國總統訪華 🖼️ 2009/11/16 (30,736次)
胡錦濤注意到沒,這變化對你非同小可 🖼️ 2009/11/15 (37,828次)
小笑話:江曾在習近平面前爭功 2009/11/15 (28,969次)
炸窩了!中共說後果難估量 2009/11/14 (32,159次)
誰說文強這算官場一絕 🖼️ 2009/11/14 (34,028次)
咋投票…俺愛祖國的藍天 🖼️ 2009/11/14 (24,716次)
小笑話:薄熙來茅塞頓開 2009/11/13 (22,085次)
大搜羅!軍委主席江澤民駭人聽聞的政績 🖼️ 2009/11/12 (48,757次)
天!這張圖片16年後才曝光 🖼️ 2009/11/12 (61,710次)
兩眼失神頭頂假髮!周永康被逼上井岡 🖼️ 2009/11/11 (33,482次)
電視劇《緣聚多倫多》梗概之前的話 2009/11/10 (32,199次)
小笑話:老江妒忌薄熙來 2009/11/10 (23,617次)
新華網編輯沒有不神經衰弱的 🖼️ 2009/11/9 (27,574次)
絕哏兒!英國笨賊和中共三呆婊 🖼️ 2009/11/8 (29,285次)
遇弱肉不強食引發的聯想 🖼️ 2009/11/7 (26,337次)
一個旮旯裏的醜聞:中共篡改德總理演說 🖼️ 2009/11/6 (29,292次)
高層譁變!萬里支持軍方干涉賈甲事件 2009/11/5 (46,216次)
着着實實!老江被這個反共的厲害女人給噁心了 🖼️ 2009/11/4 (35,625次)
不是人工製造!北京50年首見提前大雪 🖼️ 2009/11/3 (33,223次)
60年沒變!雲南民房在地震中現「輝煌」 🖼️ 2009/11/3 (28,105次)
 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]