↺ 返回  電子報 简体版
 
四川地震傷殘者 艱難面對明天(多圖)
【人民報消息】據美國CBS新聞11月24日報道,在5.12四川汶川大地震中,估計有5萬名倖存者落下肢體殘障,對這些災民而言,未來顯的更加風雨飄搖。CBS記者在汶川地震過後6個月,在四川對其中部分倖存者進行了採訪。

以下圖片是從CBS專訪錄像中截取的網路截圖,也許,我們都能從這些在四川地震中倖存的孩子們身上看到他們都不曾想到的巨大勇氣。

10歲的江家瑞(音譯,Jiang Jiarui)在汶川地震中失去了左腿。她象一個勇敢的戰士,現在終於能夠重返校園,並拿出最大的勇氣迎接明天。

 

江家瑞通過翻譯人員告訴記者「當別的孩子們都回到課堂補課的時候,我卻不得不待在康復中心。」

 

當江家瑞返回學校的時候,終於看到幾張熟悉的面孔,令她感到欣慰。他們班只有1/4的同學在地震中倖存。

 

高三學生趙春玲(音譯,Zhao Chunling ),現在正用雙倍的時間來趕功課, 她在地震中失去了右手,但她並不怨天尤人。

 

高三學生趙春玲(音譯,Zhao Chunling ),現在正用雙倍的時間來做功課, 她在地震中失去了右手,但她並不怨天尤人。

 

趙春玲通過翻譯人員告訴記者:「當時被困在我下面的那個男生用他的雙臂幫我刨出廢墟,但是他自己卻沒能活下來。我時常想起他。」

 

5月份的汶川地震有超過8萬人罹難,同時估計有5萬多人嚴重受傷。

 

這些倖存者在被拉出瓦礫的時候都感到自己很幸運,但是這點倖存的喜悅是短暫的,他們面臨的是傷殘的現實。

 

何傳桃(音譯, He Chuan Tao )當時被從倒塌的工廠廢墟中刨出來。她被截去了雙腿。


數個月後,何傳桃的康復進展出現停滯。


她的醫生說,政府提供的假肢太沉重了,不適合她,但是她們家是農民,很窮,支付不起美國產的那些重量較輕的假肢。

 


何傳桃通過翻譯人員告訴記者:「如果能有好一點的假肢,我應該能自己走路了,這樣我可能能找到一份工作。我不希望自己一輩子坐在輪椅上。」但是,即使她能走路,她面對的困難遠不於此。


面對災後被重創的經濟和激烈的競爭,這些傷殘者是否會被社會邊緣化?未來顯得風雨飄搖。同時,我們也從這些孩子身上,看到他們自己都不曾想到的如此巨大的生存勇氣。

(看中國記者王燕編譯)


***************************************************************

新唐人2008年全世界系列大賽公告


分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 
 
 
 
四川地震災區民衆大暴動 中共血腥鎮壓 2009/2/21 (17,911次)
四川大地震半年祭 🖼️ 2008/11/12 (18,064次)
汶川大地震 中國賑災捐款「黨」味燻人 🖼️ 2008/9/12 (17,881次)
汶川地震百日祭奠 場面悲痛悽慘 🖼️ 2008/8/20 (23,287次)
四川發生過地震嗎?北京舉辦的是奧運? 🖼️ 2008/8/16 (19,318次)
大地震中,我的手機好奇妙 🖼️ 2008/7/11 (25,123次)
紐約大型新聞發佈會 中國地震災民憤怒了 🖼️ 2008/7/11 (22,161次)
中國地震局專家:震測遠超美日 中共排壓精英 🖼️ 2008/7/9 (21,436次)
中國地震局專家接受大紀元採訪:欲哭無淚! 🖼️ 2008/7/8 (22,059次)
楊佳沒有殺警!我留下這些網照 🖼️ 2008/11/27 (53,887次)
驚人內幕!周永康現場指揮處死楊佳 2008/11/26 (47,310次)
外長楊潔篪的苦惱向誰訴說 🖼️ 2008/11/26 (38,357次)
新華網圖片!中共承認冤殺楊佳 🖼️ 2008/11/26 (56,068次)
這三個新聞排在一起傻子也奇怪 🖼️ 2008/11/26 (40,513次)
八個字!老毛的最愛牽出了他的最恨 🖼️ 2008/11/25 (42,529次)
捅破神話!除了鄧,誰也不敢這樣做 🖼️ 2008/11/24 (45,194次)
江氣瘋!黃麗滿提拔李鴻忠反成烏眼兒青 🖼️ 2008/11/23 (45,485次)
不昏頭的話:老江小薄看這圖片哆嗦 🖼️ 2008/11/21 (40,570次)

「大褲衩」殃視大樓有了新學名 🖼️ 2008/11/20 (31,983次)
大聯想──幾輛被翻倒在街的警車 🖼️ 2008/11/20 (33,485次)
賀國強:重慶再沒有一個幹部比薄熙來更蠢 🖼️ 2008/11/19 (52,218次)
北韓高層召開緊急會議做出重大決定 🖼️ 2008/11/18 (42,150次)
小笑話:江姨外甥吳志明即將下臺的原因 2008/11/18 (34,533次)
金融峰會圖片!布什這小子實在太狡猾 🖼️ 2008/11/17 (35,068次)
小胡,周永康這麼對付你爲了什麼? 🖼️ 2008/11/17 (40,244次)
歌唱家翻唱《真的好想你》催人淚下 ▶️ 2008/11/17 (34,457次)
從劉曉慶送錢惹出癡呆兒說起 🖼️ 2008/11/16 (39,656次)
碰到躲不過的難時,請記住俺姐夫的這個故事 🖼️ 2008/11/16 (34,015次)
小笑話:李長春下緊急指示 2008/11/15 (29,602次)
開除黨籍公職!中共恨不得掐死楊湘洪的原因 🖼️ 2008/11/15 (34,218次)
太可怕了!這樣的短信一流行,黨不能不垮 🖼️ 2008/11/14 (38,466次)
讓人心跳!一億年前的琥珀中生物 🖼️ 2008/11/14 (33,050次)
?!這種圖片怎麼可以擺在新華網 🖼️ 2008/11/14 (33,651次)
奧巴馬,你根本就不配當美國總統 🖼️ 2008/11/14 (27,420次)
不是拿嘴說說的,一樁奇事 2008/11/14 (35,846次)
商務部出麻煩!薄熙來只能躲過初一 🖼️ 2008/11/13 (39,358次)
汪東興神祕一笑──老毛盡裸 🖼️ 2008/11/13 (46,336次)
美國華府肯尼迪中心歌劇院將上演神韻 🖼️ 2008/11/13 (15,514次)
難怪元老要把周永康踢出政治局常委會 🖼️ 2008/11/12 (45,627次)
中共在楊湘洪出走後的新癡呆 🖼️ 2008/11/11 (30,205次)
哈!這位千萬樂透得主不會早亡的祕密 2008/11/11 (32,308次)
高層醞釀讓周永康下臺 2008/11/10 (40,938次)
單就這一點,楊佳案審理無效 🖼️ 2008/11/10 (31,217次)
中共爲何讓趙本山順順當當兒移民加拿大 🖼️ 2008/11/10 (37,964次)
 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]