電子報 简体版
 
中共「教訓」澳金屬集團給中國抹黑
 
2010年1月7日發表
 
【人民報消息】《澳洲人報》最近披露,中共曾想要獲得福特斯丘金屬集團(Fortescue Metal Group,FMG)皮爾巴拉鐵礦的主要控股權,中共一名高級官員稱「獲得控制權」是「國策」,但受到FMG的抵制,之後中共誓言要給FMG一個「教訓」。

中共這個「教訓」就是向澳洲最有影響力的報紙之一《澳洲金融評論》(AFR)提供FMG公司的情報,使其之後對FMG計劃中價值18.5億澳元的皮爾巴拉鐵礦工程進行負面報導,引發企業監管機構澳大利亞證券和投資委員會(ASIC)對FMG進行調查,並伴隨高昂的訴訟費。

訴訟案最後被聯邦法庭法官蓋爾默(John Gilmour)全面駁回,福雷斯特(Andrew Forrest)先生繼續擔任FMG總裁。

法庭長達204頁的判決書揭示了幕後交易的陰謀。

澳大利亞證券和投資委員會指稱FMG及其總裁福雷斯特違反了「公司法」,且福雷斯特先生在2004年概述與幾家中國公司關於皮爾巴拉鐵礦的「約束性合同」的市場公告中故意欺騙和誤導市場。

案情透露,2005年初之前,中方要求在皮爾巴拉鐵礦持80%的股權,此舉受到FMG的抵制。

判決書揭示了當時即將成爲FMG顧問的辛婁林(音譯,Xin Lou-Lin)和中共國家發改委副主任何連中之間的談話細節。辛與何是校友。辛提供了該案的關鍵證據,他回憶起2005年2月份,也就是「澳洲金融評論 」(AFR)負面報導FMG之前的一個月,與何之間的一次談話中,何說:「中國公司想要控制FMG,既然FMG抵制,我們會給他們一個教訓。」

蓋爾默法官在他的判決中表示,何有意使提供給《澳洲金融評論》記者的信息產生了這樣一個效果:就是說FMG與中國合同商關於基礎設施建設的協議不具約束性。《澳洲金融評論》隨後的報導給FMG帶來相當大的公衆壓力,造成商業上的困擾。法官稱這正是「何先生的意圖」。

辛先生證實,數週之後,何提到福雷斯特先生時,所用的言辭 「非常有攻擊性」。辛說:「那時我跟何談話,你使用中文中的『咒喊』兩個字,非比尋常。」

澳公衆反應強烈 中共給中國抹黑

對於中共這種做法,激起澳洲公衆的強烈反響,以下是幾則新聞跟帖:

Alan說:這是稚嫩者的一個教訓(FMG成立於2003年)。但對於所有其它不認爲跟中國做生意充滿危險的澳洲公司來講,教訓同樣深刻。尤其對於那些正想投資被中國利益瞄準的澳洲公司的個人來講,更加危險。

Bogustown寫道:他們是非常邪惡的人,他們把我們當傻瓜,投票反對他們的投資。看看他們對力拓的高管做了什麼。如果你讓他們站到門口,他們就會想辦法掠奪你的房子。

CalMeCynical說:這個故事,以及Nufarm中止中化收購,明確警告要提防讓中國成爲澳大利亞企業的大玩家。

Bazil說:澳洲經濟的一些重要部份將在一定程度上取決於與中國的業務往來。但對於他們要「控制」澳大利亞的資源,我們就要特別仔細的想想了。他們會用來獲取他們自己的利益,那麼將來很可能會損害澳洲的利益。

(李平/編譯)

 
分享:
 
人氣:13,498
 

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!
 
  

 
 

 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]