简体 - 正體 - 手机版 - 电子报

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
 
 
 

一个遭人讨厌的称呼--“小姐”
 
【人民报17日讯】北京女性在人际交往中被称为“小姐”十分反感,惟恐避之不及。问题是,不叫“小姐”了,对年轻女子该叫什么?

  《北京晚报》10月17日报道,在中国大陆多个大城市,“小姐”这一称呼已经“沾了色情味”,女性被人叫“小姐”会生气。

  报道的标题是“别叫我小姐”。

  该报记者报道说,如今,“小姐”在京城渐成“一个遭人讨厌的称呼”。

  报道说,《现代汉语词典》对“小姐”的解释是“对年轻女子的尊称”,但是一种逐渐蔓延并形成势力的社会心理已把“小姐”定义为是对女人的“蔑称”。

  该报记者在一个最大的中文新闻网站搜索了标题中包含“小姐”一词的新闻,符合条件的483条新闻中,近一半都是诸如“北京夜查娱乐场所收容‘小姐’近四十”、“福州三天清理万余三陪小姐”、“北京端掉一淫秽场所拘陪侍小姐六十名”之类的标题。

  报道说,“小姐”一词已经带上了抹不去的色情含义。人们普遍认为,“小姐”就是那种在歌舞厅夜总会出卖色相与男人周旋的三陪女,或者干脆就是“卖淫女”的另一比较“礼貌”的说法。

  报道说,社会学家认为,即便不能一概以“无耻”来表达人们对“小姐”的社会评价,但至少“小姐”这种社会角色所能得到的认可很低,她们处于一种社会声誉很低的地位。

  报道提到一位正上中等专科学校的17岁少女毫不掩饰对“小姐”的不屑一顾:“她们不就是三陪女吗!谁瞧得起她们!”

  报道说,稍有身分地位的“良家女子”们对在人际交往中被称为“小姐”十分反感,惟恐避之不及。一位30来岁的已婚女士每次寻呼朋友总要对呼台多说一句:“打上‘女士’,别打‘小姐’。”

  略具社会洞察力的人们已开始主动避免称呼年岁尚轻的女性为“小姐”。有些男士现在都是恭恭敬敬地称宾馆饭店里工作人员为“服务员”,而不再像以前那样随口乱叫“小姐”。

  报道说,这股“小姐”称谓不吃香潮流从南京等南方城市北移到京城,带来的麻烦是,不叫“小姐”了,对年轻女子该叫什么?

  报道说,社会学家认为,由于过去中国社会女性基本是一个家庭角色,很少在社会上抛头露面,因而传统中没有留下对应于男性“先生”一类的对女性的社会化尊称。

  自从80年代以后中国民众逐渐抛弃“同志”的称呼之后,对任何工作人员都可以叫“师傅”,但这样的称呼由于抹杀了女性色彩,最近又逐渐被弃而不用。

  《北京晚报》的报道没有提出对年轻女子用什么称谓是既够尊重又不卑不亢并且能得到绝大多数人认可的。(http://renminbao.com)

文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2000/11/17/6290.html
打印机版


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 
 
 
 
 
 
  近期最受欢迎的文章 
2000年11月17日
 
 
本报记者
 
 
专栏作者
 
古成 方圆 张幸子 掸封尘
 
张菁 陈义凯 来褕镐 颜纯钩
 
金言 毕谷 晓观天下 莘月
 
蒂紫 甄桂 英慧 罗正豪
 
王未来 雷鸣仁 杨宁 点睛
 
宇清 慧泉 陶罔录 吴明则
 
胡立睛 张亦洁 鸿飞 苗青
 
夏小强 高茹之 李力平 赵文卿
 
姜平 李达成 青晴 鲍光
 
姜青 萧良量 门礼瞰 乔劁
 
鄂新 瞿咫 岳磊 李威
 
田恬 旖林 华华 戚思
 
喻梅 肖庆庆 陈东 辛馨
 
苏撬阱 屈豆豆 张目 吴莱
 
马勤 伊冰 齐禅 诸葛仁
 
李晓 林立 黎梓 李一清
 
华镇江 梁新 三子 倪丑
 
董九旺 紫巍 许灵 于星成
 
诸葛青 欣欣 林凌 单京京
 
子慧 李少华 娇娇 一位太子党
 
霍湘 于沛 卢笙 赵大兆
 
张岗 张祁 肖自立 刘艺
 
魏芝 梅玉 安平
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
Copyright© RMB Public Foundation Inc. All Rights Reserved