(左)溫徹斯特的樞機在審問貞德。(由Gillot Saint-□vre所繪，現存巴黎羅浮宮) (右)貞德被綁在火刑柱上，手握着十字架祈禱。(由Jules-Eug□ne Lenepveu所繪)

聖女伯爾納德去世137年，至今遺容依然栩栩如生。

【人民報消息】歷史上有兩位女子封聖，一位是聖女貞德，一位是聖女伯爾納德（又譯貝爾納黛特)。 法國農村少女貞德生於1412年1月6日，16歲時一天在村後的大樹下遇見天使聖彌額爾、聖瑪加利大和聖加大肋納，從而得到「上帝的啓示」，要求她帶兵收復當時由英格蘭人佔領的法國失地。 大字不識一個的貞德因順天意而行，終於得到兵權，連連打勝仗，1430年在貢比涅一次小衝突中爲勃艮第公國所俘，不久爲英格蘭人以重金購去，由英格蘭當局控制下的宗教裁判所以異端和女巫罪判處她火刑，於1431年5月30日在法國魯昂當衆處死，年僅19歲。1456年平反，500年後被梵蒂岡封聖。 聖女貞德去世412年零8個月， 聖女伯爾納德·蘇比魯 （Bernadette Soubirous）降生了，還是在法國，還是在農村。貞德16歲在村後的大樹下遇見天使，伯爾納德14歲在村子附近的一個山洞裏見到了聖母瑪利亞。 1858年，聖母在法國南部比利牛斯山間的一個山洞向貧家女伯爾納德顯像，讓她爲罪人祈禱，並讓伯爾納德用手挖出水來，使其成爲靈泉，不知治癒了多少絕症病人。由於這個地名叫露德，所以聖母瑪利亞也被稱爲露德聖母，那道靈泉被稱爲露德聖水。 ◎ 聖母顯靈 伯爾納德1844年1月出生在法國南部比利牛斯省盧爾德的一個農村。1858年，那年她14歲，聖母瑪利亞在一個山洞裏向她顯現了十八次，並且告訴伯爾納德自己就是耶穌的母親；聖母使該地湧出新的泉源，她要求人們到那兒朝聖、遊行……。 由於聖母引出的泉水使不少病人痊癒，名聲便因此傳揚開來，一時轟動遐邇，朝聖者迅速地增加。1958年（100週年紀念），朝聖者已達400萬。1977年，有95個國家400多萬人去那裏朝聖。 據百科百度，伯爾納德14歲時第一次見到聖母瑪利亞。後來又多次見到聖母。不久，伯爾納德便離開家人，進入訥韋爾的修道院，35歲逝世，1879年安葬。48年後，1927年6月14日（由庇護十一世）封聖。 1858年2月11日，伯爾納德（Bernadette Soubirous）和兩個同伴到山坡去撿柴。在那附近一個叫瑪色比爾（Massabielle）的地方，她聽到有如一陣急風般的聲音，稍後，在一個山洞中，一位極美麗的婦人在她的面前出現，並且對她微笑，做了一個稱讚她祈禱的手勢，但始終沒有說話。這位婦人站在那兒，約有一刻鐘之久，可是伯爾納德的兩個同伴，卻什麼也沒有看到。 2月14日，她感到有一股莫名的力量，催促着她再去那個山洞；但她母親不肯答應。幸而她的兩個同伴在旁幫她央求才得到她母親的應允。到了那兒，伯爾納德一看到那位婦人，就變得與平時不一樣了，具有超凡能力。當時人稱此種表現爲「神魂超拔」。 2月18日，又是同樣的力量促使着她；她母親不准她再去因爲怕她女兒萬一被魔鬼欺騙了，他們家豈不是要成爲鄰人的笑柄？但這次有幾位婦人自告奮勇陪伴她去。到了那兒，她又一次地神魂超拔；人們注意到她好像在和某人說話，並時時聆聽着。事後，她記述當時的情形說：「那婦人以謙遜的態度用鄉間的土話對我說：『 肯連續十五天到這裏來嗎？我許諾的幸福不在這世界上，而在死後。』」伯爾納德問她叫什麼名字；她只微笑而不回答。 2月19日，她母親第一次陪着她去，2月20日也去了，伯爾納德每次都同樣地神魂超拔。一個旁觀者說：「伯爾納德的臉使我想到升起的朝陽，雖然在我們視線之外，但已閃耀在對面的山頂。同樣地，她的臉突然容光煥發，受着神光的照耀；這奇妙的反映使我們堅信，有一個我們看不到的發光中心。」 2月21日，伯爾納德同樣地神魂超拔；這次露德的道蘇（Dozous）醫生也來了，他決定根據科學的論據，要摧毀這玄妙病態的兒戲。當伯爾納德似乎在和那顯現的婦人談話時，醫生仔細地檢查她；她的脈搏、呼吸，都是緩和而正常，一點也沒有神經過敏或失常的現象。當她神魂超拔之後，醫生問她爲什麼有一瞬間她那麼悲痛，甚至流淚？她說：「因爲婦人悲傷地看着遠方；我問她爲什麼？她只說：『請爲那些可憐的罪人和這動盪的世界祈禱吧！』」那一天，警察開始干涉了；他們恫嚇伯爾納德，說要把她關起來……，她父親因爲害怕，就答應警察以後絕對禁止他女兒再到山洞去。 2月22日，伯爾納德不敢違揹她的雙親，規規矩矩地去學校；等她到了學校，卻又不由己地再去那個山洞；她在那兒祈禱，但是什麼也沒有看到。 2月23日，她父親不再反對了；她到了那兒，看見已有兩百多人在等待着，那位婦人顯現了約一小時； 2月24日，四、五百人在那兒；當伯爾納德神魂超拔時，忽然由欣喜轉變爲深深的悲痛，她聽到那位婦人對她說：「懺悔吧！爲使無數的罪人改過，祈禱吧！」 2月25日，當她神魂超拔時，突然站立起來，向四周搜尋，然後開始用手挖泥土，挖出的小洞一會兒竟冒出了泉水。她飲了泉水，並且洗了臉；等她神魂超拔後，她記述說：「婦人對我說：『來，喝這泉水，並洗臉吧！』因我不知道泉水在那裏，她就指引我在那個地方。」次日，這小小的泉水變爲一股豐饒的泉流。以後便依據下雨的情況，每天約有三千八百到一萬六千加侖不等的泉水湧出來。 25日，塔伯（Tarbes）的行政長官請三位精神病醫生檢查伯爾納德，希望能把她關入瘋人院；他們檢查之後共同的結論是：「伯爾納德的精神是健全的，而她的誠摯是無可置疑的；至於她所說的婦人顯現給她，好像是一種出神的狀況。」再者，她家雖然很貧窮，但伯爾納德和她父母一直都毅然地拒絕接受任何東西或金錢。 2月26日，伯爾納德到了山洞，但什麼也沒有看到；2月27日，婦人對她說：「去請求神父，在這兒建一座小教堂吧！」 露德教堂的神父們從未去觀看過顯聖的情況，因爲根本不相信。對建小教堂的要求，本堂神父的答覆是：「你去告訴那位婦人，露德的神父不習慣替生人辦事。請她先說明並證明她是誰。」 2月28日和3月1日，伯爾納德又神魂超拔，但是沒有得到回覆。3月2日，那位婦人又提出她的要求，並且加上一句：「願羣衆到此遊行。」 3月3日早上，婦人沒有顯現；伯爾納德稍後不由自主地又前往山洞，而這次看到了婦人。3月4日，是婦人約定最後的日子，有一萬五千到兩萬的人早已到了那兒，警察也來了不少；伯爾納德好像根本沒有注意到羣衆和警察，這次她神魂超拔達一小時之久，與婦人交談，但是對神父的要求並沒有獲得答覆，婦人也沒有說再見。伯爾納德相信顯聖已經終止了；爲避免再給家人添麻煩，她再也不去山洞了。 但是，3月24日的晚上，她又感覺到被召喚，要她再去山洞。果然，3月25日，婦人又顯現給她；伯爾納德三次詢問她的名字；終於，婦人微微向她傾身，並且以顫抖的聲音用本地的土話說：「我是無玷之始胎」(聖母瑪利亞未婚前超自然懷孕耶穌)，然後消失無蹤。伯爾納德急忙趕到神父那裏；一路上，她重覆這句話，唯恐將它忘記，因爲她並不了解這句話的意思。 ◎ 無法用科學方法解釋的神蹟 1858年3月初，泉水湧出後的幾天，第一個病患霍然痊癒了。路易斯·布瑞俄德（Louis Bouriette）是露德的一個採石工；幾年前，在炸山採石時，他哥哥喪失生命，自己則瞎了右眼，左眼僅餘最低視度，且又劇痛不已。道蘇醫生無法使他止痛；路易斯就要他女兒帶一些山洞中的泥土回來。他把泥土貼在雙眼上，祈禱着，當他去掉泥土重新張開眼睛時，他的視力恢復了；他把左眼閉上，很顯然地，右眼竟也能看見東西了。他跑到醫生家去，醫生懷疑地對他說：「假如你能看得見，就把一句念給我聽吧！」說完醫生寫道：「路易斯因視神經衰弱而失明，永遠無法治好。」結果路易斯毫無困難地將這句話念出來了。 ◎ 一個奇蹟支持伯爾納德封聖 伯爾納德35歲逝世，1879年安葬，30年後的1909年，爲了給封聖作證，訥韋爾(Nevers)教區發掘出她的遺體。他們發現儘管在她手中的十字架和念珠有氧化，但她的身體保存程度完好的令人乍舌，在墓穴和非密封玻璃棺材裏保存了127年，完全沒有腐爛的跡象，甚至連死亡的徵兆都沒有，就像是在睡覺。這被視爲一個奇蹟來支持她封聖。 別看神父佈道時侃侃而談，其實沒幾個虔誠信神的，也根本不相信人能逃過肉身腐爛。否則封個聖女怎麼會驚擾伯爾納德三次呢？ 挖出三次後，神父們才相信她確實不一般，就沒有再埋進墓穴裏，而是停放在她曾經度過人生時光的訥韋爾的修道院裏，供人瞻仰。 如今，朝聖者湧到法國的訥韋爾，瞻仰安詳地躺在玻璃棺內的聖女遺容，親眼目睹她奇蹟般完美的容顏。她的故事也將許多現代科學家吸引到法國的訥韋爾，他們至今也沒有研究明白爲什麼遺體不需要進行防腐處理竟能保持原貌。 需要進行防腐處理的那是人體，而不需要進行防腐處理的那是神體，沉睡了137年，儘管伯爾納德手裏握的念珠已經生鏽，她的遺體卻保存得相當完好：皮膚柔軟而富有彈性，面容栩栩如生。聖女伯爾納德見證了神的存在。(文/許靈)△ （人民報首發）