電子報 简体版
 
神韻征服了比利時著名藝術家(多圖)
 
2009年2月27日發表
 
【人民報消息】(人民報記者李悅2月27日綜合報導)神韻紐約藝術團以全善、全美的舞臺藝術征服了西歐的「鑽石之都」,神韻所展現中華神傳文化的深邃內涵,打動了安特衛普各界觀衆。

皇家芭蕾之母:我們被征服了!

被譽爲弗拉芒芭蕾之母的芭蕾舞舞蹈家讓娜·布拉班特(Jeanne Brabants)女士,過去是弗拉芒皇家芭蕾舞團的舞蹈演員及編舞,也是比利時最著名芭蕾舞表演藝術家和教育家,和她那曾在芭蕾舞團擔任導演的姐妹喬斯·布拉班特(Jos Brabants ),兩人都是比利時著名的舞蹈家,觀看過無數的演出。



讓娜·布拉班特(Jeanne Brabants)(前左)與胞
妹喬斯·布拉班特(Jos Brabants )。
(攝影:尼克/大紀元)

2月25日,這對著名的舞蹈家姐妹觀看了神韻紐約藝術團在安特衛普城市劇場的演出,她們被神韻完美的演出征服。她們認爲,神韻令她們大開眼界,女舞蹈演員的表演美的讓人難以置信,男演員們的舞蹈非同凡響,神韻舞蹈的水準之高令她們感到不可思議,神韻所展現的純正中國古典舞,即使是她們倆來跳也會感到迷惑。

以下是讓娜·布拉班特(Jeanne Brabants)女士和喬斯·布拉班特(Jos Brabants )接受大紀元記者採訪的內容:
  
記者: 能否請您談一談觀看神韻後的感受?
  
讓娜:神韻表演達到完美的境地,令我大開眼界。我從前還不知道中國古典舞是一個獨立完整的舞蹈體系,而且還具有這樣豐富的表現力。尤爲特別的是,神韻的表演中有很多男子舞蹈,而且這些男演員的舞蹈非同凡響。這場演出中,最打動我的是男子舞蹈,西藏的民族舞蹈。你知道,除了西班牙和匈牙利外,在比利時、法國、德國等一些國家,是很難找到男舞蹈演員的。我想我們應該在我們的國家舉辦訓練班,讓人們相信男孩子也可以跳舞。
  
喬斯:而且他們的舞蹈蘊含豐富的技巧。我真是找不到適當的詞語來形容我的感受。我已經被征服了。這些男演員的表現力真是讓我不可思議。無論如何真是太完美了。內容豐富,節目緊湊。他們都沒有時間休息,精神要高度集中,很不簡單。
  
讓娜:女舞蹈演員的表演也美的讓人難以置信!那些女孩子們背部的動作特別的靈活,手臂的動作非常舒展,特別是肘關節的動作。女孩子做的再自然不過了,每一個動作都那麼流暢。
  
神韻獲得了無以倫比的成功

記者: 不知道您有沒有看出技巧之外的東西?
  
讓娜:毫無疑問,神韻獲得了無以倫比的成功。他們的努力和技巧,還有他們的信仰。他們堅信自己在做的事情。神韻未來的路將會更加光明,因爲他們講述的是真實的事情。如果你看芭蕾就發現芭蕾有很多的想象,道具都是假的。中國有自己獨特的文化,你們的文化真是太偉大了。還有你們的傳統和習俗。你們所用的一些色彩是我們從來不會用的。但是我們應該用這些色彩。
  
記者: 您如何看待中國古典舞與芭蕾舞的不同之處?
  
讓娜:它們是不同的。巧合的是,弗拉芒的芭蕾舞團是第一個到中國的外國藝術團,在上海我們去了一所舞蹈學校。後來有兩名學生來到我們弗拉芒芭蕾舞團學習,之後成爲上海那所舞蹈學校的導演。
  
喬斯:我在保加利亞看到一場比賽中,得獎最多的是中國人。他們有一流的技巧,但是人卻冷若冰霜。我想因爲中國大陸是共產黨統治的國家,他們有很多來自列寧格勒大劇院的老師教授他們舞蹈,這些老師是技術是頂級的,但也非常冰冷嚴格。

舞蹈與音樂配合的天衣無縫

記者: 神韻晚會的音樂怎麼樣?
  
讓娜:我不知道他們是如何來數音樂的節拍的,舞者是如何與這樣賦予變化的音樂相配合的,而且是那麼多舞蹈演員一起,那麼協調。如果一個巴洛克舞蹈演員跳舞,他只能數 1,2,3,4。我很想知道這些演員是怎樣和這麼賦予變化的音樂配合的天衣無縫的。他們是如何對音樂作出的反映,對於他們,這看起來那麼自然流暢。如果讓我們跳這樣的中國舞蹈,我一定會迷惑的。



電影演員安託尼.阿蘭迪亞和他的女朋友瑞貝卡。
(攝影:孫華/大紀元)

比利時著名演員:神韻給受難的人希望

比利時著名的電影演員安託尼·阿蘭迪亞也同女友前來觀看演出。安託尼被譽爲弗拉芒的強尼·戴普。他觀看演出後對《迫害中我們屹然走在神的路上》這個節目感受非常深。

他說:「那個描述在監獄中反映精神方面的節目深深的打動了我。這個節目見證了歷史上隨着共產主義的到來,事態是如何突變的,這種變化甚至影響到了文化。這個節目之所以如此出色是因爲它向世人傳遞了這樣一條重要信息:那些受到共產政權威脅迫害的人們心中所存有的希望。這個節目太好了,太好了!」

他曾經在一所教傳統功夫的學校學習了幾年,因此他對《金猴降妖》這個節目非常喜歡:「演出中也包括許多故事,比如說《金猴降妖》的故事。說實話,我以前對這個故事並不了解,通過這個演出,我了解了一些。我盡力去理解演出的內涵,去理解什麼是中華文化以及她是怎麼演變來的。這場演出太出色了,非常具有啓發性。 」

安託尼的女朋友瑞貝卡是著名服裝設計師Kaat Tilley的女兒。瑞貝卡認爲神韻太美了,一切都非常完美。



電時裝設計師克里Christian Poppe(左)和兄弟
Roland Poppe一同觀看神韻演出。
(攝影:弗洛/大紀元)

時裝設計師:神韻表達了對生命真諦的追尋

時裝設計師克里斯汀·鮑勃(Christian Poppe)曾經觀看過2008年神韻藝術團的演出,演出給他留下了深刻的印象。因此,當他看到2009年紐約神韻藝術團再到安特衛普演出的消息時,他立刻給自己和兄弟羅蘭·鮑勃(Roland Poppe)訂了票。2009年2月25日下午,鮑勃兄弟一起觀賞了神韻演出。

克里斯汀·鮑勃很喜歡佛家和儒家,並訪問過幾個亞洲國家。克里斯汀·鮑勃認爲,去年和今年的神韻演出「所有的節目都建立在同一個基礎上。演出要傳達的信息很清楚:對生命真諦的追尋和對自我的真正價值的追尋。我喜歡這個信息。這是我今年也要來看神韻演出的原因。」

克里斯汀·鮑勃已經注意到在中國大陸有些事情非常糟糕,「昨天我給我在廣州的一位朋友寫信,向他介紹神韻,但是他無法打開神韻演出的網頁,甚至他都無法打開 Youtube的網站。如果你是法輪功學員,比如你是西方法輪功學員,他們會在你的護照上蓋章,然後你就永遠不能回到中國,如果你是中國法輪功學員,你就會從世界上消失。這種情況真是太糟糕了。」

克里斯汀·鮑勃認爲:「神韻應該在中國上演。」

因爲職業關係,克里斯汀對演出服裝很注意:「我很喜歡演員的服裝,我對演出的所有部份都很感興趣。特別是演出的服裝設計。男女演員服裝色彩的搭配真是太完美了!所有的色彩都是那麼的融合。從我的專業出發,我認爲演出的天幕背景也非常專業。這個演出會給我的設計帶來靈感。」


***************************************************************

2009神韻全球巡演時間表及購票信息


 
分享:
 
人氣:23,809
 

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!
 
  

 
 

 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]