↺ 返回  電子報 简体版
 
外電:「十一」將至 天安門蚊子有翅難飛(圖)
【人民報消息】近日,中共在不遺餘力的耗費納稅人鉅額的血汗錢爲其建政60週年準備閱兵慶典的同時,卻禁止任何民衆在9月29日至10月2日間靠近遊行區域(長安街附近),除非你就住在遊行區域內。而即便你是遊行區域內的本地居民,是凡能俯瞰或者比較清楚的看到長安街的,均被禁止在此期間接待任何客人,而居民本人在此期間也禁止站立在陽臺或打開窗戶(觀望長安街),天安門廣場甚至蚊子也不能倖免。

據澳洲《時代報》報導,慶典遊行將由龐大的步兵戰鬥車、導彈、坦克和各種現代戰爭玩具的方陣組成。人們不會忘記,1989年爲屠殺天真無辜的學生的坦克也曾從這兒碾過。

北京長安街上最有名的幾家賓館均表示慶典期間他們不會公開營業。君悅酒店接待員說:「我們所有的房間都被政府和它的客人預訂完了,沒有房間接待遊客和商人了。」新聞大廈的接待員說:「對不起,先生,政府已經預留了九月29日至10月2號所有的房間。」北京萊佛士公司的發言人說,政府已預訂了「幾乎」所有的房間。

週日(9月6日)晚間,中央商務區全線封鎖。衆多的坦克、裝甲運兵車、導彈和軍用車輛裝扮成狂歡節彩車雷鳴般碾過長安街。沒有遊行區本地居民證明的人們被禁止靠近遊行區附近的任何場所。即便是有一個比較好的角度俯瞰長安街的任何居民,遊行期間被禁止接待客人、在陽臺站立,甚而禁止打開窗戶。

即使蚊子也不能倖免,中共在天安門廣場及其周圍發起消滅蟲害的攻勢。對此荒唐之舉,北京市負責疾病預防的官員曾曉帆(音,Zeng Xiaofan)解釋說:「老鼠會咬電纜,蚊子會叮人,而擾亂廣場上的集會。」

據新華社報導,七省市已聯手建立一個安全「護城河」,維護首都安全。他們的責任是「管制」農民工流入北京,到處豎立路障,將潛在的「威脅」擋在北京外圍。

初步計劃慶典期間有80萬「志願者」在北京街頭監控和巡邏。

對於央視,國慶閱兵將是一個預製好的慶祝活動的圖片。街道和廣場內將排好中共官員和中共親手挑選的嘉賓,還有花錢租來的國內國外的人羣──這些人目前正在接受鼓掌和微笑培訓。

李曉宇/編譯

分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 

讀者留言反饋:



讀者留言
 
歡迎您的留言反饋。
 
 
尷尬!中共澳洲「國慶」活動被迫改名(圖) 2009/9/12 (16,451次)
閱兵藏危機!一次高層空前激烈的爭權較量(多圖) 2009/9/10 (43,754次)
北京急召6省市「勤王」 「六十大慶」已辦成喪事 2009/9/7 (21,004次)
十一「腦筋急轉彎」偶得 2009/9/5 (18,018次)
六十「大慶」前夕 中國跨入全球失敗國家行列(圖) 2009/8/17 (17,396次)
六十「慶典」前中南海或有驚人動作 2009/5/17 (20,919次)
六十週年大閱兵 中南海刀光劍影(多圖) 2009/5/14 (24,714次)
韓迎建國60週年 慶幸沒走共產獨裁路(圖) 2008/8/16 (16,388次)
費城每日新聞:光是服裝就值得看!(圖) 2008/1/8 (14,228次)
忒重要新聞,新華網卻漏掉關鍵的兩個字(圖) 2009/9/12 (29,647次)
請俺支招俺就支招──建言四中全會(圖) 2009/9/12 (28,015次)
柔情動人!搞笑的動物情侶照(多圖) 2009/9/12 (38,240次)
物極必反 薄熙來近日發狂妒忌汪洋 2009/9/11 (37,113次)
閱兵藏危機!一次高層空前激烈的爭權較量(多圖) 2009/9/10 (43,754次)
事情不大,卻非常說明問題 2009/9/10 (35,308次)
十七屆四中全會將又是一場肉搏 2009/9/8 (35,709次)
外媒挖苦文章 新華網麻利兒登顯著位置(圖) 2009/9/8 (27,790次)
這個角色一出!中共曝形勢嚴重危機 2009/9/8 (28,947次)

合適麼?江澤民老家的報紙這麼宣傳(圖) 2009/9/7 (33,779次)
幾條人命!僞造「輝煌歷史」的代價(多圖) 2009/9/6 (32,262次)
絕世圖片!中共很nan,真的很nan(多圖) 2009/9/4 (39,217次)
官媒是咋宣傳的,能達到忒奇效?!(多圖) 2009/9/3 (34,166次)
高層生活會 元老決定給胡寫信(圖) 2009/9/2 (38,194次)
重慶打黑 元老意見讓薄熙來大驚失色 2009/9/1 (39,093次)
給新華網送條消息(圖) 2009/8/31 (35,588次)
萬里:和中共談民主不是時候(圖) 2009/8/30 (37,154次)
酷!薄熙來新照 穿開襠褲(圖) 2009/8/29 (41,313次)
年年死「毛澤東」 唐國強激動否認是毛特型演員(多圖) 2009/8/29 (52,118次)
薄熙來治下奇聞!350萬元小學有廁所(圖) 2009/8/29 (34,445次)
中共搞這種民意測驗不冒白毛兒汗嗎?(圖) 2009/8/28 (36,237次)
又一個羅京!誰害死了毛特型演員何明志(圖) 2009/8/28 (41,992次)
江澤民曾慶紅考慮挺薄熙來(多圖) 2009/8/27 (46,613次)
江澤民被萬里的談話打到了「七寸」 2009/8/26 (37,005次)
新華網友一面倒 中共順其自燃(多圖) 2009/8/26 (35,339次)
小笑話:萬里與薄熙來的對話 2009/8/25 (30,207次)
江:先把輿論造出去 2009/8/24 (32,244次)
邱明偉香港公開宣佈退黨 震撼現場媒體(圖) 2009/8/24 (31,210次)
那裏真有人!青海湖喜現海市蜃樓(多圖) 2009/8/24 (48,172次)
《復興之路》總導演:但我知道它一定不能是什麼(多圖) 2009/8/23 (30,648次)
一個新標語 這個鎮黨委回應萬里談話(圖) 2009/8/23 (32,382次)
查薄熙來!公安部高層上書政治局 2009/8/22 (38,602次)
重演劉翔悲劇!羅伯斯說錯一句話(多圖) 2009/8/22 (36,483次)
買單——丈夫站在門口 我暈倒了 2009/8/22 (26,596次)
別…漂亮!京城出現火燒雲(圖) 2009/8/21 (43,711次)
 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]