简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

九旬翁深入沙漠送報40年 成紙媒最後守護者(圖)
 
90歲高齡的老翁查爾.弗朗索瓦.雨果至今還在堅持編輯週刊,每週還親自將刊物送到偏遠小區讀者的手上。

【人民報消息】南非一位老翁雖已90歲高齡,但他每天仍堅持編輯週刊,並且每週還親自將刊物送到偏遠地區讀者的手上。儘管路途遙遠艱辛,但他堅持這件苦差事已有40年之久,並表示將會繼續工作直到身體條件不再允許。 據法新社報導,1932年生於開普敦的查爾.弗朗索瓦.雨果(Charl Francois Hugo)是一位「資深」報社編輯,堪稱當地紙媒最後的守護者。 這位精神矍鑠的老先生每週親自編輯完成3份當地的週報,並在每個週四駕駛着一臺橙色的菲亞特Multipla汽車,穿越該國南部人跡罕至的半沙漠氣候的卡魯(Karoo)地區,將一份份包含8個頁面的週刊親自送給訂戶,確保讓這片廣袤土地上的偏遠城鎮和村落及時了解外界發生的事情。 儘管來回一趟就是長達1,200公里遠的路程,但雨果表示自己堅持這份工作約有40年左右,且從未間斷過。「也許等到身體不允許我這樣做了,我就會停下來。」 他每次進入沙漠地區送報前,總會把衝好的咖啡倒進保溫瓶,再帶着數顆水煮蛋,並用毛巾遮住雙腿,以免遭烈日曬傷。車上還長年放着一臺老式手提收音機一路陪伴着他。 他通常會在凌晨1點半從距離南非最南端約500公里處的一個小鎮卡爾維尼亞(Calvinia)出發,傍晚前後再折返回來。 雨果表示,他每週大概會送出約1,300份報紙,一份售價約8南非蘭特(約合50美分),直接送到商店、便利店和居民家裏,而讀者多數是當地的農民。 在此之前,雨果曾先後在開普敦和納米比亞擔任記者近30年,後來因無法承受工作壓力,於是決定退休並搬到偏遠的卡魯地區生活。然而,就在他決定好好享受退休生活之際,卡爾維尼亞一家報社的老闆詢問他是否對紙媒業務感興趣,機緣巧合之下,雨果接受了這份工作。 起初,他的女兒和女婿也一同參與這份工作,但數月後因感到厭倦而退出了。現如今,雨果是在妻子和三名助手的協助下,完成每週複印1,300份左右報紙的工作。 隨着網絡傳媒的崛起,現在各國的報社、雜誌等紙質媒體已逐漸走向沒落,但雨果仍然堅持以紙張爲載體的傳統媒體形式,他甚至對那些願意「在手機上看新聞」的人嗤之以鼻。 他的3份週刊都是以南非荷蘭語(Afrikaans)撰發的。據了解,南非荷蘭語是荷蘭後裔的語言,也是南非11種官方語言之一。 雨果表示,他的報紙不僅延續了這種語言的生命力,同時也把沙漠中相隔數百公里的小型小區聯繫在一起。「只要我還健在,還能工作,讀者每週四都會收到我的報紙。」△ (大紀元記者張雨霏編譯報導)
文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2023/1/10/75425b.html
打印機版


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 
 
 
 
 
 
  近期最受歡迎的文章 
2023年1月10日
 
 
本報記者
 
 
專欄作者
 
古成 顏純鈎 羅正豪 張菁
 
秦勉 雷鳴仁 張幸子 全美山
 
吳明氏 林茵 姜平 方圓
 
胡立睛 王未來 來褕鎬 曾唐軍
 
胡玉 樂消寂 辛月 李宇明
 
李志新 宇桐 莘月 呂眾銑
 
楊寧 盧智勳 撣封塵 良鎮雄
 
金言 陳義凱 畢穀 曉觀天下
 
蒂紫 甄桂 英慧 點睛
 
宇清 慧泉 陶罔錄 吳明則
 
張亦潔 鴻飛 苗青 夏小強
 
高茹之 李力平 趙文卿 李達成
 
青晴 鮑光 姜青 蕭良量
 
門禮瞰 喬劁 鄂新 瞿咫
 
岳磊 李威 田恬 旖林
 
華華 戚思 喻梅 陳東
 
蘇撬阱 屈豆豆 張目 吳萊
 
馬勤 伊冰 齊禪 諸葛仁
 
李曉 林立 黎梓 華鎮江
 
梁新 三子 倪醜 董九旺
 
紫巍 許靈 諸葛青 林凌
 
單京京 子慧 李少華 嬌嬌
 
霍湘 梅玉
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© RMB Public Foundation Inc. All Rights Reserved