有记者近日走进天津郊区的一家饭店准备点菜，拿过菜单一看，却下了一跳，以为走错了地方，原来菜谱上竟赫然写着“男欢女爱”、“出水芙蓉”、“一丝不挂”、“勾勾搭搭”、“风流寡妇”……

中新网报导说，笔者随便点了三样菜，端上餐桌发现，原来“男欢女爱”就是一雄一雌两只河蟹，“一丝不挂”是一只烧鸡，再看“勾勾搭搭”原来是黄豆芽炒绿豆芽……据介绍，在天津市农村其它饭店也有类似情况。

用这些菜名来吸引人，也许是现如今人都有此偏好，也许是受了坊间流传的江泽民主席“勾勾搭搭”的启示，反正饭店的老板在菜名上下这番奇功，是一定“堂堂正正”获得了不少收益的。

不敢设想，这样的事要是发生在五、六十年代，结果会怎样。