↺ 返回  電子報 简体版
 
太尷尬!習近平喊美方官員「領導」 中方記者大鬧白宮像流氓(視頻)
 
熱點最前線
【人民報消息】觀眾朋友大家好,這裡是《熱點最前線》,我是曉坤。 剛才這一幕,就是9月24號,習近平在白宮歡迎儀式上的致辭。 從習近平開口稱呼川普總統和梅拉尼婭女士,到「女士們、先生們、朋友們」,再到代表14億多中國人民向美國人民問候,最後祝賀美國獨立250週年——前後大約就是100個字。 結果我們數了一下:習近平低頭看稿,大約15次。也就是說,平均念六、七個字,他就要低頭看一次。 而且大家注意,這100個字還不是什麼複雜的外交政策內容,基本上就是人名、稱謂、14億中國人民、美國人民、250週年這些禮節性的內容。結果就這麼短短一段,不僅一路低頭看稿,念到「美麗的美利堅……」這幾個字時,習近平還卡殼了,又低頭看了一眼講稿,才繼續往下念。 當然,這對習近平來説,究竟意味著什麼,我們不替大家下結論。原始影片就在這裡,大家自己看、自己判斷。還有一個更有意思的小插曲。 大家再聽一遍。 播放:「尊敬的川普總統和梅拉尼婭女士,還有各位美國的部長們、領導們,女士們、先生們、朋友們……」 等等。美國的——「領導們」?這個稱呼,很多中國大陸的觀眾恐怕再熟悉不過了。 「各位領導」、「請領導講話」、「歡迎領導蒞臨指導」——在中共官場裡,這幾乎已經成了一套固定語言。可是這一次,這句「領導們」竟然一路從北京跟到了白宮。 而且,作爲堂堂的中共最高領導人,平時走到哪裡都是別人一口一個「領導」,結果到了白宮,怎麼反過來把美國官員叫成「領導們」了?不知道現場的美國官員聽懂中文沒有。要是真聽懂了,估計也得愣一下:我們什麼時候成你的「領導」了? 更有意思的是,現場英文翻譯似乎迅速把這個尷尬給「化解」了。他沒有照著翻成「leaders」,而是直接處理成:「members of the U.S. delegation」。也就是——「美國代表團成員」。 好傢伙,中文裡的「領導們」,到了英文裡,當場就「降職」成了代表團成員。至於習近平為什麼會冒出這麼一句,是講稿原本就這麼寫,還是現場的一個口誤,觀衆朋友,你們猜猜究竟是怎麽回事? 川習到底談成了什麽? 當然,全世界真正關心的,還不是「領導們」這三個字。 大家等了一整天,真正想知道的是——川普和習近平,到底談成了什麼?尤其是臺灣。 此前外界已經高度關注,習近平這次訪美會不會再次向川普施壓,要求美國在臺灣問題上作出新的表態,甚至牽涉到對台軍售。 而在今天的會談之後,北京方面公布的消息確實提到,習近平再次談到了臺灣問題,並要求美方反對所謂「台獨」。 但是要注意:北京提出了什麼,和美國答應了什麼,是兩回事。 至少截至我們製作節目的時候,美方並沒有公開宣布接受北京在臺灣問題上的這些要求,也沒有公布什麼停止對台軍售之類的重大政策轉變。所以今天有一個非常有意思的反差。 從外交禮遇來看,川普確實把場面做得相當足。親自迎接、正式歡迎儀式、軍樂、紅毯,兩人在鏡頭前的氣氛也相當友好。川普還公開稱這次會談非常好。但是——禮數是一回事,談判桌上究竟答應了什麼,是另外一回事。 而最有意思的一幕,就發生在兩個人談完之後。 等來一塊「花崗岩」 會談結束後,川普帶著習近平走到白宮南草坪一帶。記者們當然不肯放過這個機會,一路追問。談臺灣了嗎?談人工智能了嗎?還談了哪些問題?川普先告訴大家:「We had a great meeting。」我們進行了一場很棒的會談。可是再往下呢?全世界都豎著耳朵等著。結果川普突然開始講——花崗岩。 川普告訴記者,習近平對花崗岩很有研究,是個「石材專家」。估計不少記者當時腦子裡都冒出了一個問號:等等,我們等了一整天,臺灣呢?軍售呢?伊朗呢?中美之間那麼多大問題呢?結果目前聽到的一個新消息竟然是——習近平很懂花崗岩。 這實在讓人忍不住多想一秒。因為在中文裡,如果說一個人長了一顆「花崗岩腦袋」,那可不是誇他的腦袋結實。通常是在說這個人太犟、太固執,認準一件事情,九頭牛都拉不回來,別人怎麼講都講不通。 當然,川普今天說習近平懂花崗岩,究竟有沒有什麼弦外之音,我們不能替川普解讀。也有可能,人家真的就只是在談石頭。 白宮裡又亂了 而另一邊,中方隨行媒體為了搶拍攝位置,也忙得不可開交。 「Sir, you stepped on my toe!」——先生,你踩到我的腳趾了! 現場影片可以看到,中方隨行媒體和其他記者為了拍攝位置擠在一起,一度相當混亂。有人往前擠,有人搶位置,有人和現場工作人員爭論。結果連別人的腳趾都遭殃了。 有現場報導稱,白宮官員和特勤局人員警告其中一名干擾官方攝影位置的中方人員,如果繼續不服從現場安排,就可能被請出去。 好,我們繼續回來看今天的川習會。 這場訪問的「場面」非常大。但是外界最想知道的那些實質問題,目前公開的答案卻依然相當有限。北京方面說習近平談了臺灣,美方究竟如何回應,還要看後續正式消息。 外界關心對台軍售有沒有變化,目前也沒有看到美方宣布重大政策轉向。所以現在還不能因為一場高規格接待,就直接推導出北京在談判桌上拿到了什麼。外交場合上的笑臉、握手和紅毯是一回事,真正落到政策文件裡的東西,才是另外一回事。 至於川普和習近平關起門來究竟談了多少?北京最想要的東西到底拿到了沒有?接下來美國在臺灣、軍售以及其他重大問題上的政策會不會出現真正的變化?這些,才是接下來真正值得盯住的地方。 您怎麼看今天川習會上的這些花絮?川普突然大談「花崗岩」,您覺得真的只是在聊石頭嗎?歡迎在留言區告訴我們。 如果您喜歡我們的節目,別忘了點讚、訂閱、轉發。感謝您的收看,我是曉坤,我們下期節目再見。 △
分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 
 
 
 
 
習近平抱病訪美?央視切掉下飛機畫面 美國全曝光▶️ 2026/9/24 (3,316次)
習近平訪美前夕 抗議者在美國國會附近掛橫幅 📝 2026/9/24 (906次)
習近平的茅臺政治與賴清德的珍奶民主有何不同?▶️ 2026/9/24 (2,668次)
秋糧絕收!全國狂砸冰雹 網友喊「戴鋼盔」▶️ 2026/9/24 (1,400次)
三峽庫區又拉警報!秭歸巨山衝入長江有多可怕?▶️ 📝 2026/9/24 (4,416次)
習近平訪美前夕 外媒談分歧 中共官媒重定調 📝 2026/9/23 (2,412次)
中國「山崩地裂」?神祕警告熱傳:10月少出門!▶️ 📝 2026/9/23 (12,424次)
習近平健康都是酒精惹的禍?中共官場醉生夢死! 📝 2026/9/21 (4,228次)
海南又出事 五指山垮了!洪水退後更慘一幕曝光▶️ 📝 2026/9/20 (6,388次)
 
太尷尬!習近平喊美方官員「領導」,中方記者大鬧白宮,搶位還踩人腳趾!
太尷尬!習近平喊美方官員「領導」,中方記者大鬧白宮,搶位還踩人腳趾!
成都上空驚現神祕飛行物!洪水淹沒草莓田,農民趴在水裡急瘋了!【
成都上空驚現神祕飛行物!洪水淹沒草莓田,農民趴在水裡急瘋了!【
習訪美衝著臺灣來了?突翻44年前「八一七公報」,竟拿伊朗當籌碼? |
習訪美衝著臺灣來了?突翻44年前「八一七公報」,竟拿伊朗當籌碼? |
習近平抱病訪美?央視切掉下飛機畫面,美國鏡頭全曝光!|#熱點最前線
習近平抱病訪美?央視切掉下飛機畫面,美國鏡頭全曝光!|#熱點最前線
【中國經濟】中國經濟大倒退全面浮現!香菸價格大崩盤,中國菸草慌了!
【中國經濟】中國經濟大倒退全面浮現!香菸價格大崩盤,中國菸草慌了!
中國經濟全面倒退!中秋經濟大崩盤,消費徹底熄火!月餅都是科技與狠活?
中國經濟全面倒退!中秋經濟大崩盤,消費徹底熄火!月餅都是科技與狠活?
太尷尬!習近平喊美方官員「領導」 中方記者大鬧白宮像流氓▶️ 2026/9/25
川習會前親中網絡串聯抗議 美議員示警 2026/9/25 (982次)
川習會登場 美參議員籲挺臺拒北京幹預 2026/9/25 (762次)
天怒人怨!39團體聯合抗議習訪美 規模破歷史記錄🖼️ 📝 2026/9/25 (2,718次)
川普稱北京將開放市場 在華美企存疑 📝 2026/9/24 (1,228次)
習近平抱病訪美?央視切掉下飛機畫面 美國全曝光▶️ 2026/9/24 (3,316次)
習訪美要拿伊朗換臺灣?川普如何接招?▶️ 2026/9/24 (3,538次)
加國防幹預系統失守 中共問題專家個資外洩 2026/9/24 (916次)
捷克學者揭露:中共將學術交流「武器化」 📝 2026/9/24 (1,618次)

英軍無人機傳數據至中國 美前官員警示車聯網 📝 2026/9/24 (2,626次)
軍報社論批張劉 卻再透習不參與「決策部署」 2026/9/24 (5,076次)
習近平的茅臺政治與賴清德的珍奶民主有何不同?▶️ 2026/9/24 (2,668次)
秋糧絕收!全國狂砸冰雹 網友喊「戴鋼盔」▶️ 2026/9/24 (1,400次)
三峽庫區又拉警報!秭歸巨山衝入長江有多可怕?▶️ 📝 2026/9/24 (4,416次)
美肉品巨頭遊說申報反覆 中資利益成疑 📝 2026/9/23 (2,258次)
中國「山崩地裂」?神祕警告熱傳:10月少出門!▶️ 📝 2026/9/23 (12,424次)
中共擴建吉布地基地 監控美軍紅海動向 2026/9/23 (1,874次)
天下奇譚(666):求雨 2026/9/23 (1,152次)
美財長指伊朗航空公司恐全球停擺 中共表示反對 2026/9/23 (1,846次)
川普會習胡蘿卜加大棒 B2轟炸機將飛過習頭頂 2026/9/23 (4,458次)
習訪美前北京出3件大事!張又俠兩重罪突消失▶️ 2026/9/22 (3,920次)
告別天真 德國促歐盟反制中國車企 📝 2026/9/22 (1,722次)
中國人赴俄被宰 俄警公開割韭菜🖼️▶️ 📝 2026/9/22 (3,788次)
中共海警撞菲公務船 南海霸凌再升級 2026/9/22 (2,228次)
天下奇譚(665):老狗 2026/9/22 (2,016次)
大陸多地山崩乃大兇兆 昭示習權勢消減高官搶權 2026/9/22 (4,532次)
政治局會議磨刀霍霍 五中全會將血雨腥風 📝 2026/9/22 (8,306次)
親信皆不可信!張又俠劉振立被開除中共黨籍軍籍 2026/9/21 (4,598次)
任正非孟晚舟面臨美國法庭12項起訴 華為渡大劫!▶️ 📝 2026/9/21 (3,898次)
習訪美前張又俠突被開除黨軍籍 定性「謀反」? 📝 2026/9/21 (6,380次)
習近平健康都是酒精惹的禍?中共官場醉生夢死! 📝 2026/9/21 (4,228次)
李在明對中共溫情脈脈 中共收買韓士兵絕不手軟🖼️ 📝 2026/9/21 (2,848次)
局長落馬連環騙 中共官場騙子局中局 📝 2026/9/21 (4,086次)
把車主當小白鼠?大陸車企8月一天召回800萬輛 📝 2026/9/20 (5,080次)
海南又出事 五指山垮了!洪水退後更慘一幕曝光▶️ 📝 2026/9/20 (6,388次)
 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]