【人民报消息】有一个名叫裴珙的孝廉，家在洛阳，一年初夏，他启程从郑州回家，想要赶上端午回去看望父母。走到傍晚时，他经过一座石桥，忽然遇见一个少年，身后跟著许多骑马的随从并带著不少猎鹰、猎犬。少年望向裴珙，笑说：“明天就要过节了，如今要早点回去，你为何却这样慢吞吞的？”于是把自己带的一匹马借给了他。裴珙很是喜悦，对两个书童说：“你们不用走太急了，夜里就投宿在白马寺西边窦温表兄的庄园里，明天再慢慢回家就好。”说完骑上马飞驰而去。不多时，便赶到了洛阳城的上东门，裴珙下了马，将马还给了少年一行人，而后十分郑重地与少年分别而去。
裴珙住在河南边，他快步往家走，但到家时天还是已经黑了，他走进家门，见父母姐妹们正燃起灯准备吃饭，裴珙上前拜见二老，但父母却连看都没看他一眼。裴珙于是登上台阶，高声道：“裴珙回来了。”庭中的人还是像没听见一样，裴珙大声喊自己的弟弟妹妹，也没人答应。裴珙忿忿不平，心情焦躁，又喊了半天，仍是不见回应。反而见到他父母说：“珙儿为何今天都没能回来？”说著就哭起来，其他的人也都跟著哭。
裴珙心想：“我难道已经死了？”于是走到了大街上，徘徊犹豫了很久。忽然有一个达官贵人，其护衞、仪仗队伍非常盛大，此人远远望见裴珙，便用马鞭指著他说：“那是活人的魂魄。”不多时，有一个背著箭囊的人出现在道边，说道：“土地神禀报：孝廉裴珙，寿命还不应尽，只因遇到了昆明池神的七儿子放鹰回来，借了一匹马给他骑，才至于此。本意只是想开个玩笑。如今应当领他回到原来的身体去了。”那贵人微笑著说：“小孩子不懂事，把人命当儿戏，明天我给他父亲写封信，让他父亲揍他一顿。”
之后，那个背著箭囊的人便举起手招呼裴珙，接著领著他从门缝里出了上东门，一直来到窦温的庄园里，只见他的身体躺在地上，两个书童正围著他哭。背著箭囊的人让裴珙闭上眼睛，之后从后面推了他一把，裴珙便猛然间醒了过来。那两个书童说：“之前走到石桥，见郎君犯了病，言语迥异于常，担心会更加严重，于是带著您投奔到了这里，刚赶到您就昏死过去了。”裴珙惊叹良久，又过了一会儿，便恢复了正常。——《集异记》
原文：
孝廉裴珙，家洛阳。仲夏，自郑西归，及端午以觐亲焉。日晚。方至石桥，忽有少年，骑从鹰犬甚众。顾珙笑曰："明旦节日，今当蚤归，何迟迟也。"乃以后乘借之。珙甚喜，谓二童曰："尔可缓驱，投宿于白马寺西表兄窦温之墅，明日徐归可也。"因上马疾驱，俄顷，至上东门，归其马，珍重而别。珙居水南，促步而进，及家暝矣。入门，方见其亲与珙之姊妹张灯会食。珙乃前拜，曾莫瞻顾。因俯阶高语曰："珙自外至。"即又不闻。珙即大呼弟妹之辈，亦无应者。珙心神忿感，思又极呼，皆亦不知。但见其亲叹曰："珙那今日不至也。"遂涕下，而坐者皆泣。珙私怪曰："吾岂为异物邪？"因出至通衢，徘徊久之，有贵人导从甚盛，遥见珙，即以鞭指之曰："彼乃生者之魂也。"俄有佩橐鞬者，出于道左，曰："地界启事，裴珙孝廉，命未合终。遇昆明池神七郎子，案鹰回，借马送归，以为戏耳。今当领赴本身。"贵人微哂曰："小儿无理，将人命为戏。明日与尊父书，令笞之。"既至而橐鞬者招珙，复出上东门，度门隙中，至窦庄。方见其形僵仆，二童环泣呦呦焉。橐鞬者令其闭目，自后推之，省然而苏。其二童皆云："向者行至石桥，察郎君疾作，语言大异，惧其将甚，投于此。既至，则已绝矣。"珙惊叹久之少顷无恙。△
