【人民报消息】唐懿宗咸通年间，有一个懂幻术的人，不知道他的姓名，在长安的街道上卖艺，身边带著一个十来岁的小孩子。此人用刀砍下这孩子的头颅，尸首顿时倒在地上，此人再把头和身体安好，便对围观的众人要钱，说：“用来救活我儿子。”众人竞相给钱，于是只见此人大叫一声，这孩子便登时站起来，安然无恙。
第二天的表演也是如此，观看的人成千上万，当已经收过众人丰厚的打赏，此人便又向昨天那样叫儿子起来，但一声大喝过后，儿子竟依然躺在地上，一动不动。此人于是对观众说：“在下才初到京城，人生地不熟，不知该去拜访谁，今天有高手在这里，故意让在下的这点雕虫小技演砸了，但希望您能放在下一马，我愿意拜您为师。”说完，又喊了一声儿子，但还是没有起来。
不多时，有巡查的官吏路过，见此情形，当场逮捕了此人，说：“你杀了人，要到官府走一趟。”此人道：“这么多人在这里，我肯定逃不了，但我还有别的异术，请各位暂且过过目，再拉我去官府也不迟。”官吏同意了。
此人于是从一个盒子里取出了一枚瓜种，之后用刀划开手臂，把瓜种塞进了里面，转身又设法叫起儿子，可仍是不成功。过了片刻，此人又露出手臂，众人发现他手臂上已经长出了一颗甜瓜。此人道：“在下不想杀人，只希望高手可以放过这孩子，便是在下天大的福分了。”之后又喊那孩子，然而还是没起来。
此人叹息道：“终究不免要杀人。”于是用刀砍掉了手臂上的甜瓜，同时大叫一声，这孩子才终于站了起来。而就在他站起的同时，人群中有一个和尚，脑袋突然就掉到了地上。正当众人惊愕之时，此人急忙收拾起卖艺的道具，连同那小孩子也一起放进了一个布包里，之后背在背上，抬起头吐出一道白气，像一匹布一样直冲云霄，此人便用手抓住这道气，奋力向上攀爬，爬了一丈多高后就忽然不见了。那僧人则彻底落得个身首异处的下场。——《中朝故事》
原文：
咸通中有幻术者，不知其姓名。于坊曲为戏，挈一小儿，年十岁已来。有刀截下头，卧于地上，以头安置之，遂乞钱。云“活此儿子”。众竞与之，乃叱一声，其儿便走起。明日又如此，聚人千万。钱多后，叱儿不起。其人乃谢诸看人云：“某乍到京国，未获参拜所，有高手在此，致此小术不行，且望纵之。某当拜为师父。”言讫，叱其小儿，不起。俄有巡吏执之，言“汝杀人，须赴公府。”其人曰：“千万人中，某固难逃窜。然某更有异术，请且观之，就法亦不晚。”乃于一函内取一瓜子，以刀划开臂上，陷瓜子于其中，又设法起其儿子，无效。斯须露其臂，已生一小甜瓜子在臂上。乃曰：“某不欲杀人，愿高手放斯小儿起，实为幸矣。”复叱之，不兴，其人嗟叹曰：“不免杀人也。”以刀削其甜瓜落，喝一声，小儿乃起如故。众中有一僧，头欻然堕地，乃收拾戏具，并小儿入布囊中，结于背上，仰面吐气一道，如疋练上冲空中，忽引手攀缘而上，丈余而没。遂失所在，其僧竟身首异处焉。△
