↺ 返回  電子報 简体版
 
如果農民意識到這一點將是中國的莫大進步(視頻)
 
吳國光
【人民報消息】闖進你家來,抓走你家雞鴨,搶走你養的豬,拔掉你家的莊稼,砍掉你家的樹!這是來了土匪嗎? 隨着農民們記錄下這些粗暴行爲的鏡頭在網上傳播,人們開始知道一個新名詞,叫作「農管」。這幾個搶豬砍樹的傢伙,就屬於「農管」這玩意兒。 「農管」不是當今中國的什麼新品種土匪;他們是中華人民共和國政府的執法人員,官稱「農業綜合行政執法隊」。光聽這名字,不裝外賓的人應該明白了:這些人比土匪還土匪。他們比土匪更高級、更蠻橫、更肆無忌憚,是有原因的:他們的主子不僅是老資格的土匪,而且是坐上了朝廷的土匪;既然有權有勢,當然無法無天。 號稱「行政執法」,其實無法無天,這到底算是個什麼東西呢?
從城管到農管,「暴力二管」兩兄弟 說“農管“不是新品種,也有點兒不公平。 第一,這沒有公平評估中國的發展和進步。也許,進步這個詞兒,這裏應該打上引號。引號有解構被引起來的那個詞兒的意味,打了引號的「進步」意味着不是真正的進步。據說引號還有一種強調的作用,這裏那可就意味着這種進步是很了不起的進步了。這兩個意思相互矛盾,請讀者自行選取其中一種意義,我暫時不做判斷,先說事情的來由。 來由是:中國本來存在「城管」,就是「城市管理綜合執法隊」。很明顯,他們乾的活兒,與這「農管」乾的差不多,只是前者在城市範圍活動,而且很有一些年頭的歷史。當然,城市裏無豬可搶,也沒有莊稼可拔;但城市裏商業發達,交通也發達,「城管」不去搶人家的豬,而是搶人家的買賣攤子,也不去拔人家的莊稼,而是砸人家路邊停靠的車輛。不用說,這種所謂執法行爲,是隨着城市商業活動的大量增加而自1990年代盛行起來的。 城管的特點,就是在執法的名義下對民衆實行暴力的所謂「管理」。據說,「城管」二字的漢語拼音「chengguan」已經成爲英語詞彙中的一個新詞,也被視爲是「暴力」的同義詞。說句也許並非題外的話:英文中直接從漢語拼音進口的詞彙並不多,最爲人們所熟知的一個是「guanxi」(關係)。爲什麼要直接進口這樣的詞彙呢?因爲人家那種語言裏原來沒有這個概念。看來,如果說guanxi是傳統中國對人類文化的貢獻,這個chengguan就是當代中國對人類文化的貢獻了。毛澤東早就說:「中國應該對於人類有較大的貢獻」;習近平也在說:中國要爲人類貢獻中國智慧、中國方案。難道說,不靠本事靠關係,就是中國智慧了嗎?不靠法治靠城管,那就是人類治理的中國方案了吧 中共當局的敵人越來越多 這個中國方案尚未走向世界,卻首先走向中國自己的農村。可惜,這套方案不是什麼好玩意兒,而是以執法爲名實行暴力管理。爲什麼要把這一套擴展到農村呢?這就是習近平在新形勢下的新作爲了。我前面說過,說農管不是什麼新玩意兒,是有些不公平的。現在還它第二點公平,承認這是習近平的新貢獻。 一般認爲,自2018年11月中共中央辦公廳、國務院辦公廳聯合下發《關於深化農業綜合行政執法改革的指導意見》起,「農管」算是正式出臺了。那正是習近平的第二個任期起步之時,也正在習近平取得修改憲法以無限期在任的成功之年。現在我們已經知道,接下來,習近平將會大講「安全」和「鬥爭」。去年的中共二十大以來,中共上上下下的安全意識似乎增強了不少,鬥爭的勁頭兒也鼓得更足了。就是在這樣的背景下,已經存在了好幾年的「農管」,因爲其更加賣力地實行暴力管理,有了到處闖入農民家中搶豬砍樹的新戰績,這才引起了人們的關注。 作爲研究中國政治的人,我覺得,從城管到農管,還不單單是暴力管理的範圍擴大了,而是揭示了當今中國政治的一些很有深意的東西。比如,中共的本質。習近平喜歡說「不忘初心」,那麼,究竟中國共產黨的「初心」是什麼?作爲中共最高領導人的習近平所理解的中共「初心」是什麼?這就和農民很有關係。誰都知道,中共是靠農民的支持而取得全國政權的。毛澤東在1940年寫的《新民主主義論》中明確說:「中國的革命實質上是農民革命」,「農民的力量,是中國革命的主要力量」。那麼,習近平如此暴力對待農民,這與中共的「初心」究竟是一致的呢,還是相互矛盾的呢? 從依靠農民變爲暴力對付農民,這當然是背叛。不過,毛澤東時代已經背叛農民不止一次了,最大的背叛就是從分田分地到人民公社。爲什麼不斷有這樣的背叛呢?因爲中共不過是利用農民取得權力。如果說中共的初心就是權力,那就首尾一致了。 從專制權力的角度看,中國人都是這個政權的潛在敵人。小商小販可以是,大賈大亨也可以是;城市青年可以是,鄉下農人也可以是。中共施政的要點,不外乎根據形勢的變化,暴力打擊危險的敵人,分化瓦解此時還不那麼危險的敵人。看來,在所謂習近平時代,中共做出了一個判斷:農民這個敵人已經變得相當危險了!於是,「農管」上場,開始直接用暴力對付農民。 因此,不妨說,「農管」這個東西,就是對中共本質的揭示;它的出現,好像在告訴人們:中共感到對它有威脅的敵人越來越多了。如果人們、包括農民們因此真的能夠意識到自己不是「人民」而其實是被中共看作敵人的,那將會是中國的莫大進步。 (摘自美國之音 原文標題《國事光析:「農管」是個什麼東西?》)
分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 

讀者留言反饋:



讀者留言
 
歡迎您的留言反饋。
 
 
從「農管」、殺村官談中共統治危機 2023/5/27 (47,041次)
中共農管橫行霸道 農民:如鬼子進村(圖) 2023/5/9 (32,939次)
多地上演討薪潮 農民工嘆希望渺茫(圖) 2023/1/8 (222,159次)
美國9歲男童創業賣農產品 夢想當農民(圖) 2022/10/6 (36,050次)
方菲專訪章天亮(下):中國歷史不是農民起義史(圖/視頻) 2022/8/9 (161,552次)
方菲的一個好訪談:中共兩個最大的敵人 (圖/視頻) 2022/6/16 (265,579次)
歷史的先聲─中共72年多前的承諾(16-17)(圖) 2022/6/11 (205,112次)
著名博士冒死帶美籍華裔妻回國 爲啥又逃離(多圖) 2022/6/10 (192,055次)
專家:俄烏戰敲警鐘 中共是自由世界之敵(圖) 2022/3/15 (55,266次)
鱷魚大戰!薄熙來周永康進去的驚人內幕(多圖) 2023/5/27 (113,931次)
爹死了薄熙來不哭,卻在八寶山唱國際歌(圖) 2023/5/26 (99,100次)
一個三歲女孩的美麗眼睛 2023/5/23 (91,639次)
一個笑話看中共快倒了 2023/5/22 (47,175次)
風塵女騙人被騙 自盡後墮入地獄(圖) 2023/5/21 (77,544次)
老毛和將軍們的「扒灰」祕史(圖) 2023/5/20 (150,924次)
薄熙來小故事回顧 2023/5/14 (110,279次)
一個身體被多個靈魂輪流主宰的悲哀(圖) 2023/5/13 (76,306次)
絕對世界無二!江澤民的外交趣聞(圖) 2023/5/4 (143,528次)

想當年!座上客王雪冰被江澤民無情拋出 2023/5/1 (75,344次)
一個真實的毛岸英(圖) 2023/4/30 (114,343次)
中南海奇聞!江澤民大戰羣鷹(圖) 2023/4/7 (119,991次)
半笑話:江被豬了(圖) 2023/4/1 (144,141次)
上天的恩賜 撒哈拉沙漠羊上樹(多圖/視頻) 2023/3/14 (137,117次)
兩個陌生的家庭 26年後變的不可分割(圖) 2023/3/5 (129,064次)
您感覺感覺這小故事裏的內涵 2023/3/4 (121,970次)
一個不可思議的奇聞曾轟動世界(圖) 2023/2/21 (171,139次)
李谷一劈腿離婚 前夫是湯燦宋祖英老師(圖) 2023/2/12 (219,405次)
奇人奇事!堅決不上車 天上掉餡餅(圖) 2023/2/7 (210,130次)
驚人消息!探險者終於觸摸到了諾亞方舟(多圖) 2023/2/5 (261,793次)
福大命大!把死亡災難永甩身後的英國奇人(圖) 2022/12/16 (169,170次)
哈哈!官媒報道江蛤今天死啦(圖) 2022/11/30 (229,576次)
美國與韓國奇人夢中被傳授技藝(圖) 2022/11/29 (154,280次)
小笑話:想當年 宋祖英小兒子要舉報老江(多圖) 2022/11/26 (280,178次)
中共高官在獄中的最大奢望是這個(多圖) 2022/11/18 (247,155次)
瀕死後的這一個鏡頭 讓他無法再作惡(圖) 2022/11/12 (196,202次)
小笑話:王冶坪讓英子這泡屎憋到今天(圖) 2022/11/10 (321,774次)
兩奇聞規定!張高麗反對只和老婆上床(圖) 2022/11/9 (259,995次)
美國中期選舉對世界走向的意義重大(多圖) 2022/11/6 (164,068次)
神奇!胎兒也分男左女右(圖) 2022/11/4 (152,144次)
誰能加速中共的滅亡 誰進政治局(多圖) 2022/10/29 (237,483次)
習語錄:「共產黨說到就要做到,也一定能夠做到」(多圖) 2022/10/24 (118,582次)
習說人話不辦人事 造出二十大常委名單(多圖) 2022/10/23 (232,514次)
葉挺長子與廖承志把周恩來當恩人(多圖) 2022/10/21 (159,295次)
機率爲百億分之一和萬億分之一的奇聞(圖) 2022/10/19 (167,142次)
 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]