简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 
 
 

以阿兩國歌手首度合作 演唱音樂短片(圖)
 
以色列歌手馬爾齊亞諾(Elkana Marziano)和阿聯酋音樂人艾賈辛(Walid Aljasim,右)合作演唱歌曲《你好》。

【人民報消息】以色列與阿拉伯聯合酋長國實現關係全面正常化一月有餘,兩國歌手首次聯合演唱的歌曲《你好》(阿拉伯語:Ahlan Bik或Hello you)9月底發佈到影音平臺YouTube後,目前點擊量已超120萬次,成功打破兩國樂壇合作的藩籬。 據法新社報導,這首電子流行曲風作品演唱者爲以色列歌手馬爾齊亞諾(Elkana Marziano)和阿聯酋音樂人艾賈辛(Walid Aljasim)。音樂短片MV場景從迪拜(Dubai)跳接特拉維夫(Tel Aviv),歌詞從阿拉伯語轉希伯來語再換成英語,但馬爾齊亞諾和艾賈辛目前仍分隔兩地。 28歲的馬爾齊亞諾曾拿過以色列版「好聲音」(The Voice)歌唱比賽節目冠軍,他本身會說阿拉伯語,並受到來自阿拉伯世界的米茲拉希猶太人(Mizrahi)的文化影響。 馬爾齊亞諾表示,他和艾賈辛是通過視頻會議軟件合作,歌曲一些段落在杜拜錄製,其它部份則是在以色列錄音。 曲子中不時以三種語言重複歌詞「朋友,我在遙遠彼方聽見你」。但馬爾齊亞諾指出,和平是以色列音樂常見的主題。 這首歌曲自9月30日在YouTube平臺發佈以來,僅20天已經吸引超過121萬名網友觀看,另有1.2萬名網友點贊以及三千多網友發表評論。網友Shaked Sharon寫道:「透過這首歌,你能感受到新的中東。」 馬爾齊亞諾說,這是歷史性的一刻。他還表示,看到以色列和阿聯酋年輕人在自己的YouTube頁面上相互討論這首歌,是一種「個人勝利」。他計劃待中共病毒(武漢肺炎)疫情結束後,與艾賈辛舉行現場演唱會。 報導指出,這首歌曲由多倫.梅達利(Doron Medalie)創作,他是以色列的歌曲作家和藝術總監。他創作的歌曲《玩具》(Toy)曾贏得2018年歐洲歌曲大賽的冠軍。 以色列和阿聯酋在美國總統川普的斡旋下達成協議,兩國8月13日宣佈同意關係正常化,將建立全面外交關係。這一外交舉動重塑了從巴勒斯坦問題到與伊朗關係的中東秩序。(張雨霏編譯)△

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2020/10/24/71628b.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!

 
     


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
  
  
  九評共產黨
  歷史驚變要聞
  神韻晚會
  共產主義的終極目的
  魔鬼在統治著我們世界
  祕卷玄學系列
  高層祕聞內幕
  時事評論
  奇聞怪事
  天災與人禍
  政治小笑話
  環宇遨遊
  三退保平安
  還原歷史真相
  江澤民其人
  焦點專題
  神傳文化
  民間維權
  社會萬象
  史前文明
  官場動態
  國際新聞
  控告江澤民
  活摘器官與販賣屍體
  精彩視頻
  談東談西
  聚焦法輪功
  精彩網語
 
 
本報記者
 
 
專欄作者
 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© RMB Public Foundation Inc. All Rights Reserved