↺ 返回  电子报 正體版
 
看不见的微笑(图)
 
胡冬宁编译
微笑是可以传染的,我当他脸上挂着一个看不见的微笑,就回敬给他一个微笑。

【人民报消息】一个周五,12岁的珍妮特要到她的好朋友艾米家过夜,而道森家正在通往艾米家的必经之路上。两个小姑娘路过道森家的时候,道森正坐在家前面的门廊那儿,示意她们过去呢。因为听了很多关于他的事情,珍妮特很害怕这个老头。艾米却说别怕,道森不会伤害任何人。 走得越近,珍妮特就越紧张。到了跟前的时候,道森抬起头来看她们,还像往常一样紧皱着眉头,但是当他看见艾米的时候,脸上的表情全变了,露出一个大大的微笑,他说:“妳好呀,艾米小姐,今天有小朋友和妳一起玩?” 艾米微笑着告诉道森,珍妮特要去她家过夜,她们打算一起听音乐玩游戏。道森送给她俩一人一个刚从树上摘下来的苹果,两个小姑娘很高兴地接受了,道森家的苹果可是全镇最棒的。 走远一些后,珍妮特问艾米:“人人都说道森是个小气鬼,可他为什么对我们这么好?” 艾米解释说,她以前从道森家路过的时候,也很害怕,总觉得这个老头很凶。但是后来“我当他脸上挂着一个看不见的微笑,就回敬给他一个微笑。”这样过了一段时间,忽然有一天道森再见到艾米的时候,表情就有些似笑非笑了。又过了一段时间,他终于真正地微笑了,而且开始和艾米说话了。 “看不见的微笑?”珍妮特很纳闷。 “是的,”艾米答道,“我奶奶告诉我,如果我假装不害怕,而且认为他在对我微笑,只不过那微笑是看不见的,然后我也对他微笑,这样他迟早会真正地微笑的。奶奶说微笑是可以传染的。” 如果我们能“看”到别人脸上“看不见的微笑”,过不了多久我们就会发现,大多数人都会真正地微笑的。

分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 
 
 
 
死去的丈夫转生成鹦鹉归来 2014/11/3 (42,157次)
震撼破迷!史前巨石为这存在人间 2014/5/16 (223,144次)
被默多克休掉 主子对邓文迪抡起大棒 2014/5/15 (266,773次)
天赐10个影后!章子怡受邀赴英国皇家晚宴 2014/5/14 (169,431次)
小笑话:周永康又自杀了 2014/5/13 (903,562次)
老天爷一发怒 深圳全老实了 2014/5/12 (1,101,122次)
普京胖头肿脸 向乌克兰投怀者暗发信号 2014/5/11 (689,447次)
高瑜借一张合照踩习 老江兜尿不湿还露点 ▶️ 2014/5/10 (1,132,552次)
好消息!高调为江系发声的高瑜被刑事拘留 2014/5/8 (1,020,791次)
程虹随夫出访 八杆子刺激到老江 ▶️ 2014/5/7 (1,072,150次)

新华网挑拨习李关系 刘云山死忠江泽民 2014/5/7 (750,165次)
闻所未闻!神用这些离奇方式帮他消罪 ▶️ 2014/5/6 (861,452次)
奇闻!老人头上长犄角 预言薄周搞政变 2014/5/5 (801,845次)
惊似中共!金小蜂让蟑螂如同行尸走肉 2014/5/4 (740,108次)
胡锦涛频频现身的真实原因 2014/5/4 (557,732次)
习拿党报试牛刀 社长总编大换血 2014/5/2 (497,456次)
习赴新疆李去重庆 14军的娘们儿出来脦瑟 2014/5/1 (540,244次)
习顺天行!国父巨幅画像惊现天安门广场 2014/4/29 (548,795次)
种瓜得瓜:四川原副书记李春城被双开 2014/4/29 (467,488次)
习近平两个动作把江的骨头炖酥 2014/4/28 (517,823次)
一个感人故事:被塞进行李箱的女孩 2014/4/27 (476,438次)
妒火中烧!老江踩习却跌进一堆狗屎 2014/4/26 (502,888次)
克里米亚人叫苦连天 普京头大了 2014/4/25 (504,592次)
博讯小笑话:王兆国子逃热门儿国 2014/4/25 (692,287次)
中共国旗攻陷台北 马英九应找老江谋职 2014/4/24 (411,993次)
为求小三儿欢心 老江普京都舍得一脸剐 2014/4/23 (235,124次)
刘云山自说自乐 赵乐际一脸严峻 2014/4/22 (272,042次)
徐才厚面临生死拉锯大战 2014/4/21 (402,049次)
马航事件近尾声 元老不会都是凯子 2014/4/21 (243,750次)
基辛格惊呼:江被外界严重低估 2014/4/20 (258,904次)
再刊江赞习 凤凰卫视出面抢救老主子 2014/4/19 (204,954次)
江泽民最新指示 2014/4/18 (334,934次)
江惊恐!一根举起来,随时抽下去的鞭子 2014/4/18 (186,366次)
博讯特大高清爆老江耳朵怪异 一帖笑死人 2014/4/17 (250,176次)
王岐山为江量体裁衣 李克强高调见李鹏女 2014/4/17 (346,409次)
王岐山一说破 江核心一哆嗦 2014/4/16 (224,189次)
 
人民报网站服务条款
 
关于我们
 
反馈信箱:[email protected]