在江澤民滔滔不絕的談論中，禮貌備至的克林頓一邊洗耳恭聽，一邊不時微笑點頭。當江澤民終於停下來時，克林頓和藹地說：「我非常讚賞閣下剛才有關多樣性的見解，那麼，閣下肯定同意，允許貴國人民發出不同聲音並享有自由表達的權利，至關重要。」江澤民一時語塞。

在與克林頓聯合舉行的記者招待會上，有記者問到「六四」事件，江澤民辯稱，中國政府採取的鎮壓措施，是「恰當的手段」。這一回，克林頓總統沒有客氣，立即直截了當地告訴江澤民：您「站在了歷史錯誤的一邊。」

美國現任總統布什以嫉惡如仇和直言不諱著稱，與江澤民第一次見面，是在上海舉行的APEC會議期間，布什開門見山的第一句話便是：「我希望您了解，我是一個有信仰的人，我知道，在您的國家，有信仰的人是沒有自由的。我認爲這是錯誤的。」 江澤民頓時愕然。

美國前國務卿奧爾布萊特在她新近出版的《回憶錄》中有這樣的描述：江澤民殷勤好客，讓她想到了「愛麗絲夢遊仙境」中的那隻笑面貓，動不動就對人露出牙齒。

奧爾布萊特在任內多次會見江澤民。她對江澤民最深的印象是：喜歡賣弄。她說，江澤民參觀白宮林肯廳時，曾當衆用半生不熟的英語背誦林肯的「葛底斯堡演說」，談話中也不時夾雜英文和俄文，在有些場合還引述詩詞，把美方翻譯弄得狼狽不堪，大皺眉頭。

僅在前蘇聯呆過一年的江澤民，訪問俄國時堅持用俄語在俄國國會發表演講，在長達兩個小時照本宣科的「演講」中，俄國國會議員和各部部長如坐針毯，紛紛交頭接耳，有人直瞪着眼，喊道：上帝啊，他究竟在咕嚕些什麼！當「演講」結束後，一位議員如釋重負：謝天謝地，他終於完事了！

江澤民的賣弄成性與粗俗無禮也給其他國家留下了「深刻印象」。在巴黎，一次等待電梯的小間隙裏，江澤民突然一把摟過法國總統希拉剋的夫人，跳起了華爾茲，在場所有人，包括希拉剋在內，無不驚訝萬狀；在馬德里，江澤民當着西班牙國王、大批政要和各國記者的面，竟忽然掏出梳子，有板有眼地爲自己梳起頭髮來；在安卡拉，土耳其總統準備爲江澤民頒發一枚倍受爭議的勳章，該總統才剛剛把盒子打開，還沒來得及依慣例親自給江澤民披掛，迫不及待的江澤民就一步上前，自己動手，取出盒中的勳章綬帶，往自己脖子上一套，然後轉身面對記者鏡頭，喜形於色，在場觀衆一片譁然。

法國第一夫人：主席先生，您是否能讓我先放好手上的眼鏡？ 中國國家元首：您太客氣了！

上帝啊，它究竟要表演到什麼時候？

啊，我終於掛上了一枚勳章。

由此看來，「半退休」的「喜劇演員」江澤民，日子恐怕並不好過。

原載《華夏電子報》