简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 
 

從上海到華府,一家中文獨立書店的雙城生死記(圖)
 
季風書園CEO於淼(美國之音視頻截圖)
【人民報消息】「天下沒有不散的宴席,我們相聚有時,後會……」 「有期!」台下一眾人喊道。 據美國之音報導,這是2018年1月31日,上海季風書園總經理於淼的告別演說。 當晚11時許,上海季風書園的鐵門徐徐落下,這家在上海屹立了20年,高峰時有八家分店的獨立書店迫於官方政治壓力謝幕。 彼時,於淼不曾想到,時隔六年,他會讓這家在中國魔都死去的獨立書店在美國首都華盛頓復生。 2024年9月1日,季風書園——華盛頓唯一一家中文書店在西北區距離杜邦圈地鐵站不遠的地方開幕。 「當時上海季風被關掉,我想就是季風對於一些自由交流,對一些批判性思考的鼓勵和推崇,以及它對成為公共空間的一個努力,所有這些可能在一個非民主的國家被視為一種對文化上的一種威脅,」坐在新開幕的書店二樓一隅,於淼對美國之音說。 談到上海季風書園的關閉,前中共中央黨校教授蔡霞幾度抹去眼角的淚水。在北京時,她經常泡在萬聖書園,而只要有機會去上海,季風一定是必去的地方。 「北有萬聖,南有季風,這是兩個追求自由民主的中國人的精神家園,」她說。 季風書園在華盛頓的重新開幕讓蔡霞百感交集。她希望這裡能夠成為中國人在美國的思想沙龍,能夠從中汲取精神營養。 「越是精神荒漠,越要有人播撒自由的種子,」她說。 上午11點,當地居民喬.戴非(Joe Duffey)走進季風書園時,這個約200平米、上下兩層的書店已是賓客如雲。 戴非在附近經營一家教授愛爾蘭舞蹈的工作室。他不懂中文,但是很開心看到一家中文書店的開幕。他覺得這和杜邦圈有趣、多元的文化相得益彰。 從於淼的口中,他瞭解到上海季風書園被迫關閉的故事。在書店的一面牆上,他看到當年人們與這家書店告別時寫下的明信片。 臨別時,他將從隔壁農貿市場買來的一束鮮花送給於淼的妻子,在書店門口微笑著迎來送往的謝芳。 站在那面明信片牆前,中國人權執行主任周鋒鎖說:「這是一個窗口,對於生活在海外的人來講,通過這個窗口,可以看到在上海人對自由的嚮往。」 一天前,周鋒鎖從紐約趕來華盛頓參加季風書園的開幕。在他看來,這家書店的重生在海外華人中是一個里程碑事件。 他對美國之音說,習近平的倒行逆施迫使很多中國人逃離高壓暴政的環境,在海外形成了一個廣大的讀者和作者群。 當天來到季風書園的前中國維權律師李雙德是這個潤者大軍中的一員。曾經身陷囹圄的他去年從泰國逃亡到美國。 他對美國之音說,自己在中國經歷了整個三年的疫情管控。在他居住的小區有一家人被認為是高風險,居委會把他們的門焊死了。十多天後再把門打開時,一家人全部餓死在家裡。 「這個事情對我刺激很大,」他說。「我明白,以後中國是好不了了。我改變不了中國,但是我知道逃亡。」 上海季風書園關閉後,於淼和家人遠走美國。他只想找個安靜的地方讀書,但隨後發生的意想不到的事情改變了他們的人生軌跡。 新冠疫情期間,妻子謝芳回國探親後一度被邊控。經過9個月的斡旋、抗爭、等待,一家人才得以重聚。 如今他們成了事實上的流亡者。中國,那片承載了他們的熱情、回憶的土地成了無法再自由進出的地方。 「我覺得每個時代都有它的尷尬,或者說不堪的一面,會影響到很多人的命運。」於淼說。「有時候你很難去抗衡。你只能順勢而為。」 他主持的華盛頓季風書園目前有1萬多種書籍,選書風格類似上海季風——以社科、人文類書籍為主。有所不同的是,書店還從臺灣、香港購買了很多書籍,此外,還在當地採購了少量英文書籍,包括聚焦中國和亞洲研究、社會轉型經驗,以及亞裔美國作家撰寫的作品。 「我的選書標準就是開放自由,」於淼說。「所以我不接受任何政府的干涉。」 未來他將在書店定期舉辦講座,還計畫開啟中文出版業務。△
文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2024/9/2/84864.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!

 
     


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
人民報視頻
房屋養老金,中共葫蘆裡賣的什麼藥?經濟蕭條下,小中產窮遊,
房屋養老金,中共葫蘆裡賣的什麼藥?經濟蕭條下,小中產窮遊,
中國無數餐飲業血本賠光 「真實情況更慘」!消費降級暴擊北京餐飲行業!
中國無數餐飲業血本賠光 「真實情況更慘」!消費降級暴擊北京餐飲行業!
巴西空難62亡,10人神奇躲過此劫,他們如何躲過災難?
巴西空難62亡,10人神奇躲過此劫,他們如何躲過災難?
「房屋養老金」由誰掏錢?揭中共背後細節;中國消費降級重創鼎泰豐,
「房屋養老金」由誰掏錢?揭中共背後細節;中國消費降級重創鼎泰豐,
中國民怨沸騰  社會火山一觸即發! 整個社會戾氣越來越重!|
中國民怨沸騰 社會火山一觸即發! 整個社會戾氣越來越重!|
中國4個一線城市,消費斷崖式下跌,官方沒有有效招數,坐等政局巨變?|
中國4個一線城市,消費斷崖式下跌,官方沒有有效招數,坐等政局巨變?|
 
更多文章導讀
 
 
 
 
 
 
 

1. 傳北戴河元老責成習做檢討 達成8點共識 (57,657次)

習近平不見蹤影 出事傳聞並非空穴來風(多圖)
2. 習近平不見蹤影 出事傳聞並非空穴來風(多圖) (54,459次)

傳彭麗媛被趕出軍委考評小組 鐘紹軍辦公室被撤(圖)
3. 傳彭麗媛被趕出軍委考評小組 鐘紹軍辦公室被撤(圖) (42,067次)

「摜蛋」變「炮蛋」 紅二代的目標是這倆常委(圖 )
4. 「摜蛋」變「炮蛋」 紅二代的目標是這倆常委(圖 ) (40,792次)

越共書記訪華 異常一個接一個 習近平怎麼了?(圖)
5. 越共書記訪華 異常一個接一個 習近平怎麼了?(圖) (39,110次)

李強露面再有異常(圖)
6. 李強露面再有異常(圖) (37,730次)

王小洪張又俠發文挺習 京城政局吊詭(圖)
7. 王小洪張又俠發文挺習 京城政局吊詭(圖) (36,898次)

正國級老同志提議恢復集體決策制度 習能聽嗎?(圖)
8. 正國級老同志提議恢復集體決策制度 習能聽嗎?(圖) (36,599次)

賴清德一句話問倒了習近平(圖/視頻)
9. 賴清德一句話問倒了習近平(圖/視頻) (36,394次)

10. 分析:習近平權威確實受到挑戰 但很快會露面 (35,933次)

沙利文訪華與「雙主席會見」 很蹊蹺?很反常?(圖)
11. 沙利文訪華與「雙主席會見」 很蹊蹺?很反常?(圖) (35,859次)

最近北京詭異動作頻繁 2442消失了(圖)
12. 最近北京詭異動作頻繁 2442消失了(圖) (35,649次)

13. 捧鄧救習 習鄧政治混裝車能走多遠? (35,223次)

不得了!中學生反內卷聯盟觸動中共高壓線(圖)
14. 不得了!中學生反內卷聯盟觸動中共高壓線(圖) (34,223次)

中共的威脅明朗化 以色列視中共為「不受歡迎者」(圖/視頻)
15. 中共的威脅明朗化 以色列視中共為「不受歡迎者」(圖/視頻) (34,099次)

李嘉誠用腳投票 長江基建到倫敦二次上市(圖)
16. 李嘉誠用腳投票 長江基建到倫敦二次上市(圖) (34,041次)

從軍報官媒近期異常再說北京內部有事發生(圖)
17. 從軍報官媒近期異常再說北京內部有事發生(圖) (33,580次)

為何美國半導體巨頭「英特爾」陷入了困境(圖)
18. 為何美國半導體巨頭「英特爾」陷入了困境(圖) (33,388次)

美國經濟強勁 美銀不再預測經濟衰退(圖)
19. 美國經濟強勁 美銀不再預測經濟衰退(圖) (33,179次)

蘇林訪華 黨媒再現詭異(圖)
20. 蘇林訪華 黨媒再現詭異(圖) (32,801次)

海外華人:清算共產黨罪行是全人類的責任(多圖)
21. 海外華人:清算共產黨罪行是全人類的責任(多圖) (32,658次)

習指明方向新成果:開啟「無錨印鈔」人民幣變廢紙(圖)
22. 習指明方向新成果:開啟「無錨印鈔」人民幣變廢紙(圖) (32,451次)

紐約華裔專業人士:法西斯與受害者之間不存在立場中立(多圖)
23. 紐約華裔專業人士:法西斯與受害者之間不存在立場中立(多圖) (32,423次)

習給老鄧戴高帽揭示了一個公開的祕密(圖)
24. 習給老鄧戴高帽揭示了一個公開的祕密(圖) (32,066次)

分析:中共在中緬邊境實彈演習圖什麼?(圖)
25. 分析:中共在中緬邊境實彈演習圖什麼?(圖) (31,368次)

致癌物超標229倍!韓國檢測SHEIN和Temu商品結果嚇人(圖)
26. 致癌物超標229倍!韓國檢測SHEIN和Temu商品結果嚇人(圖) (30,758次)

不畏中共滲透威脅 朱虞夫歡迎會爆滿(多圖)
27. 不畏中共滲透威脅 朱虞夫歡迎會爆滿(多圖) (30,529次)

巴黎長榮酒店拒掛中共國旗 續集來了(圖)
28. 巴黎長榮酒店拒掛中共國旗 續集來了(圖) (29,647次)

中共已徹底崩壞 我們正在等那個結果(多圖/視頻)
29. 中共已徹底崩壞 我們正在等那個結果(多圖/視頻) (29,558次)

沙利文訪華 在最後時刻來臨前穩住中共(圖)
30. 沙利文訪華 在最後時刻來臨前穩住中共(圖) (29,302次)

31. 哈瑪斯頭目被斬首 孤獨無助的普京嚇壞了! (29,121次)

神隱逾兩周後習近平發文 釋何信號(圖)
32. 神隱逾兩周後習近平發文 釋何信號(圖) (28,965次)

墮落成「活摘器官死取骨」  魔獸的中共必將覆亡(圖)
33. 墮落成「活摘器官死取骨」 魔獸的中共必將覆亡(圖) (28,814次)

紐時用放大鏡呈現神韻是完美的中國舞教育系統(圖/視頻)
34. 紐時用放大鏡呈現神韻是完美的中國舞教育系統(圖/視頻) (28,634次)

臺灣富豪:中共是臺灣的敵人 臺獨一定會成功(圖)
35. 臺灣富豪:中共是臺灣的敵人 臺獨一定會成功(圖) (28,353次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© RMB Public Foundation Inc. All Rights Reserved