9岁的菲利克斯成功打出他的第一个本垒打后，他送给外公教练一个亲笔签名的棒球。随后，祖孙俩深情拥抱。

【人民报消息】美国一位四年级学生从小在外公手把手的指导下学会了打棒球。前不久他成功打出他的第一个本垒打后，他竟非常有心地送给外公一个亲笔签名的棒球。这一激动人心的时刻被相机记录下来，并在网络上热传。 9岁的菲利克斯（Felix）来自南达科他州的苏福尔斯市，他一直为当地一家名为「Boss Youth Baseball」的棒球队效力。8月底，菲利克斯参加了本赛季的最后一场比赛。 「我真的很吃惊，因为我从来没有击出过本垒打（home run），而且更令我惊讶的是，这还是一个满垒本垒打（grand slam）。」菲利克斯告诉《大纪元时报》，「我感到非常自豪，因为那对我来说真是美好的一天。」 为了与从4岁起就在棒球比赛中指导他的外公分享他的胜利，菲利克斯在他的本垒打球上写下「外公，我爱您」，然后回家准备送给外公。 5年前，他73岁的外公布鲁斯．卡里尔（Bruce Carrier）从督学（监督学校工作的人）的职位上退休，之后将大部份时间和精力花在了他的九个孙辈身上。 布鲁斯向记者描述了这一珍贵的时刻，他说他当时正在看一场棒球比赛，忽然接到一个电话说让他去一下车库，因为菲利克斯在那等着他，想和他说些事儿。 「我到那之后，他直接就把这个球送给了我。」布鲁斯说。 在这段温馨的影片中可以听到，菲利克斯对布鲁斯说：「这个球是送给您的，我在上面写下了『外公，我爱您』。」 布鲁斯一听马上泪流满面，他问菲利克斯：「你为什么要这样做？」 菲利克斯回答说：「因为您教会了我关于棒球的一切。」随后，祖孙俩深情拥抱。 布鲁斯告诉记者：「当然，这完全出乎我的意料。我很自豪这孩子度过了美好的一天，并想到与我一起分享他的成就。这让我非常高兴！」 菲利克斯说，当他看到外公的反应时，他努力抑制自己的眼泪，但最终还是没忍住。 自从他的妈妈梅莉萨（Melissa Carrier-Damon）在社交媒体上分享了这段影片后，它很快风靡一时，截至目前已获得数百万次的浏览量以及近90万个赞。 布鲁斯最初来自明尼苏达州，他与他的六个兄弟从小就一起和他们的父亲打棒球，他们的父亲是一名棒球运动员，后来管理一支当地球队。而布鲁斯曾担任四年的高中篮球教练，后来又在一所大学担任九年的篮球和棒球教练。 菲利克斯则继承了外公对棒球比赛的热情。据布鲁斯介绍，自菲利克斯开始打球以来，他每年都在进步。 「我很幸运，我和我的妻子能够和我们所有的孙子孙女在一起享受很多美好时光。」布鲁斯说，除了一起打棒球外，他和菲利克斯还经常一起钓鱼、看电影、骑自行车和在家闲聊。 菲利克斯希望将来能从事棒球事业，「打棒球时，输赢我并不看重，重要的是玩得开心。」他分享说。△ （英文大纪元记者Louise Chambers /翻译 张雨霏）