加拿大夫婦攜手60年 一支舞使他們墜入愛河(圖)
 
2022年2月11日發表
 



約亨.斯蒂格曼和克麗斯塔夫婦分享維持婚姻長久的祕訣,首先是承諾。

【人民報消息】現年80歲的克麗斯塔(Christa)和83歲的約亨.斯蒂格曼(Jochen Stegemann)於青少年時代在加拿大不列顛哥倫比亞省的克蘭布魯克鎮墜入愛河。60多年後,當慶祝他們長久緊密的結合時,他們分享了當年讓他們走到一起的那次跳舞,並分享維持婚姻長久的祕訣。

約亨在第二次世界大戰爆發前一年出生在德國柏林。而克麗斯塔的父母有德國血統,在布爾什維克革命期間各自逃離俄國,並在波蘭相遇。

1945年,這家人逃到了德國北部的一個小村莊,克麗斯塔在那裏的學校遇見了約亨。「我們的生活在那個村子裏交匯。」她回憶說。然而,作爲孩子,他們只是相識而已。

1953年,克麗斯塔和她的家人移民到加拿大。加拿大移民局把他們帶到了不列顛哥倫比亞省的克蘭布魯克。

1959年,約亨一家也走了同樣的海外路線。

後來,兩個人很偶然地重逢了。

2016年夏天,在這對夫婦結婚56週年紀念日上,克麗斯塔停下來,寫下了美好的回憶。那是一個春天的下午,十幾歲的她在克蘭布魯克與丈夫第一次「正式」見面。

「兩個年輕人沿着我父母花園的小路走着。春天的鳥兒們唱着永恆的歌曲,讚美牠們的造物主,並希望牠們那悠揚的顫音能吸引潛在的伴侶。」

「每人都提着一隻手提箱。彼得(Peter)是兩人中較矮的一個,過去兩年一直住在我父親的一間小木屋裏。另一個個子高些,顯得很自信。」她回憶道。

克麗斯塔說,那個高個子的男人讓她想起了貓王埃爾維斯(Elvis)。

然而,這兩個人隨後就消失在小木屋裏。克麗斯塔回憶說,就在同一天,她的朋友艾琳(Irene)打電話來,問她晚上是否有興趣去藍鳥舞廳跳舞。

克麗斯塔很想知道彼得帶來的那個男人是誰,她認爲這個英俊的陌生人是彼得的哥哥,從德國來拜訪。

「下午晚些時候,我看見彼得開着他那輛1948年的福特老爺車離開了。」克麗斯塔回憶道。不久之後,約亨從小屋出來,閒逛到後院,坐在地上,靠着籬笆。

這是克麗斯塔的機會。她做了自我介紹,不由自主地問這位英俊的少年是否願意和她和艾琳一起去藍鳥舞廳,約亨接受了邀請。

在舞廳裏,「約亨在離開歐洲之前上過正式的舞蹈課,他莊嚴地朝我低下頭,禮貌地問我是否可以和他跳支舞,這給我留下了深刻的印象。我很高興地走進了他的懷抱。」

克麗斯塔寫道:「那天晚上剩下的時間裏,我成了他關注的中心,他帶着我在舞池裏轉着圈,跳了一支又一支舞……就這樣開始了一段持續一生、並將遠遠超越今生的愛情。」

然後克麗斯塔幫助約亨學習英語,他們的友誼開花結果。她的丈夫現在經常開玩笑說,他的「命運已經註定了」,因爲語言障礙,他不能和其他加拿大女孩約會。1960年7月16日,兩人最終墜入愛河並喜結連理。

這對夫婦一起建立了他們的家,約亨成了一名電工。克麗斯塔在1965年生下了他們的第一個孩子。第二個孩子於1969年出生,這對夫婦又收養了四個孩子。

然而,當他們最小的兒子滿18歲時,克麗斯塔和約亨重新獲得了自主,並開始旅行。克麗斯塔說:「我們在夏天開了一家旅館,在冬天把所有的錢花光。」

在26年的探險生涯中,這對夫婦到過64個國家,除了南極洲以外,每個大洲都去過。在分享他們最難忘的時刻時,克麗斯塔說:「當我們坐在火爐邊,端着一杯葡萄酒,我們中的一個人說,『還記得那個時候……?』我們最甜蜜的記憶就浮現出來。」她還說,「這句話之後常常會引發很多笑聲。」

克麗斯塔和約亨幸福地結合了60多年,現在已經是6個孫輩的祖父母了,他們很樂意分享維持婚姻長久的祕訣。

克麗斯塔說,首先是承諾。

克麗斯塔解釋說:「當兩個人決定一起生活,每個人都來自不同的背景,有着不同的價值體系和觀點,他們必須一次又一次地原諒和接受對方。」

她強調說:「有句老話很有價值,『一起祈禱的人,要待在一起!』」△

(英文大紀元記者Louise Bevan/翻譯 徐海韻)

 
分享:
 
人氣:32,579
 

如果您喜歡本文章,歡迎給予打賞。讓我們一起打拼未來!
 
       

 
 

 
 
人民報網站服務條款
 
反饋信箱:[email protected]