美国亚利桑那州妇人万达．丹奇（右）因把邀约孙子共进感恩节晚餐的短信错发给当时是17岁高中生的辛顿（左），意外开启两人每年佳节相聚的「传统」。

【人民报消息】万达．丹奇（Wanda Dench）和贾马尔．欣顿（Jamal Hinton）原是一对生活上毫无交集、不太可能结识成友人的人。但他们因一封「传错」邀约孙子感恩节回家吃饭的短信，意外促成了一段缘份，也因此成为两人在感恩节年年聚餐的「传统」。 美国有线电视新闻网（CNN）报导，美国亚利桑那州梅萨市的丹奇，是六个孩子的祖母，2016年她给孙子发短信，邀请他参加她的感恩节晚餐，丹奇不知道孙子手机换号码，这条讯息因此传到号码新主人、17岁少年欣顿的手机上。 当时正在凤凰城高中上课的欣顿疑惑地询问对方身份，丹奇回传「你的外婆」，她还在工作中发送了自己的微笑自拍照。欣顿发现这位「外婆」是个陌生人后，便半开玩笑地表示：「您不是我的外婆，但我还能去聚餐吗？」 没想到丹奇热情地回答他：「当然可以，这是一个外婆该做的事……喂饱所有人。」2016年感恩节当晚，欣顿出现在丹奇的家中。 丹奇在2016年告诉CNN：「欣顿非常友善，我们一起吃东西，他告诉我他对未来的计划，我为他感到高兴。」 欣顿也对《时代》赞美了丹奇：「她是一位很棒的厨师，是一个可以和她一起相处出游的好人。」 这场误会也意外成为他们彼此间的感恩节传统，从2016年开始，欣顿每年都会参加丹奇家的感恩节晚餐，今年是丹奇和欣顿第4度共进感恩节大餐。 欣顿告诉《时代》杂志：「我们不看电视，我们只是坐在桌旁几个小时，全程交谈，讲故事，分享生活点滴。」 自第一次的火鸡晚餐以来，丹奇和欣顿一直保持联系，他们的友谊不仅限于感恩节餐桌。今年10月，丹奇夫妇与欣顿和他的女友一起参加了南瓜田捡南瓜的活动。欣顿告诉《纽约邮报》，他定期发短信给「外婆」，了解彼此最新的状态。（洪雅文编译）△ （有修改）