法国国民议会议员雅克林娜·费丝。
（法国国会图片）

【人民报消息】欧洲卫星通讯公司（Eutelsat Communications）为从中共获得更大经济利益，以技术故障为借口而中断唯一一家对中国大陆广播的中文电视台——新唐人电视台对亚洲的广播信号，引起法国各界强烈关注。10月10日，法国国民议会议员雅克林娜·费丝女士(Jacqueline Fraysse)就此致函法国外交与人权国务秘书哈玛·雅德女士（Rama Yade）指出，欧卫的行为不仅玷污欧卫的形象，也玷污了法国的形象。费丝女士还要求法国政府创造条件，使欧卫尽早恢复新唐人电视台的信号。信函全文如下。

雅克林娜·费丝议员致法国人权国务秘书信函复印件。

法兰西共和国
国民议会

致 哈玛·雅德女士
隶属外交部长的外交与人权国务秘书
37, quai d'Orsay
75351 Paris cedex 07
南岱尔，2008年10月10日

部长女士，

2008年6月16日，欧卫中断了唯一一家向中国电视观众广播独立、不受新闻管制的信息的中文电视台“新唐人电视台（NTDTV）”对亚洲、特别是对中国的广播。

欧卫领导层为证明这一奥运几周前的中断有理而提及的技术理由——卫星W5的电力故障——几乎是不可信的。记者无疆界发布了一位自称中共宣传部负责人的人与一位欧卫在北京的负责人之间的对话录音，录音内容与欧卫领导层的说法相反。欧卫在北京的负责人在对话中证实，（新唐人的）信号是被断然关掉的，而这一切断是“一个政治决定和给中共当局一个‘非常友好的信息’”，正如记者无疆界所发布的这一对话抄件所录。

法国国家通过（法国）信托局（Caisse des depots et consignation）而在欧卫公司的管理委员会（Conseil d'administration）占有席位，因此而成为这一审查行为的同谋，而这一审查行为不仅玷污欧卫的形象，也玷污了法国的形象。

所以我要求您澄清这一（对新唐人信号的）中断，并创造条件以使欧卫尽早恢复该电视台的信号。

部长女士，请接受我崇高的致意。

雅克林娜·费丝医生
南岱尔-苏汉纳选区国会议员
南岱尔市议员

***************************************************************

新唐人2008年全世界系列大赛公告