高智晟律師。

【人民報消息】美國出庭律師委員會(ABOTA)近日授予中國著名維權律師高智晟「勇敢提倡者獎」，並邀請高智晟今年6月30日赴美國加州聖塔聖巴巴拉市的巴卡拉名勝參加頒獎儀式。據可靠消息，高智晟已經收到上述邀請信，他決定盡一切努力爭取赴美領獎。海外各界正試圖促成高律師成行。

美國出庭律師委員會致函胡錦濤

大紀元記者辛菲5月30日採訪報導，美國出庭律師委員會大獎分會主席艾倫.鄧斯特(Alan I. Dunst)先生已致函胡錦濤，籲請胡錦濤幫助高智晟赴美領獎。

鄧斯特在信中介紹了該組織的背景，及前兩屆獲獎者的情況。他對胡錦濤說，「作爲大獎委員會的主席，我無比榮幸的告訴你，高智晟被選爲這屆獲獎人。我們委員會審閱了高智晟所做的事情，我們相信他正是我們設立這個獎項所要表彰的那種律師。」

鄧斯特在信中說，「我們寫這封信是希望您能夠幫助高智晟作必要的準備以親自赴美領獎。」「我代表美國出庭律師委員會，希望您能夠幫助這位令人敬重的獲獎者親自來領取這個有威望的獎項。」

2005年12月28日，高智晟律師與北京民運人士、
維權人士歡聚一堂，回顧舊歲展望新年。圖爲高律
師與胡佳在一起。

胡佳：高律師希望能夠赴美領獎

據北京維權人士胡佳透露，高律師聽到自己獲獎的信息後很高興，他表示：如果有可能，哪怕只有百分之一的希望，他也希望能夠成行。高律師表示：這個獎項讓他更堅信依法維權、推進法治和憲政的前進方向。

胡佳表示，「這個獎是國際主流社會司法方面的，高律師本人秉承的就是法治精神，用法律替受迫害者討公道，比如法輪功學員，還有其他社會底層的弱勢羣體。這種以法治推動中國進步進程的精神，受到國際社會的肯定與了解，所以高律師感到欣慰。他盼望能與美國同行們探討切磋。」

胡佳說，「不論高律師能否成行，我們一定要和他一起爭取，做百分之百的努力。因爲整個過程都是充滿意義的，都在凸顯中國維權律師的困境。這個榮譽不僅僅是他個人的，也是對中國國內維權運動的嘉獎。我們同時希望美國司法界同仁廣泛關注和介入更多中共侵犯人權的案例，並且進入司法上的訴訟。」

《聚焦中國》雜誌的宗旨是向西方社會介紹真實
的中國。該雜誌一直關注並跟蹤報導有關高律
師的消息，並將相關內容集中編輯成冊，系統
的反映了高律師的人生軌跡和思想過程。(《聚
焦中國》提供)

《聚焦中國》總編：籲促高律師來美領獎

美國出庭律師委員會大獎分會主席艾倫.鄧斯特在寫給高智晟的信中說，「我的委員會在《聚焦中國》雜誌(ChinaScope)和《大紀元》媒體的報導中查閱了您的很多案件，您勇敢的面對在中國的人權踐踏，顯示了您正是勇敢提倡者獎所要賦予榮譽的這種律師。」

《聚焦中國》總編胡宗義對高律師獲獎表示祝賀，並對美國出庭律師委員會這一善舉表示讚許。他說，「我呼籲各界人士爲促成高律師來美領獎共同努力。他能夠出來領獎，這也是他個人所想做的事情的一個延伸，同時也可以鼓勵更多中國人。」

胡宗義說，「中國是一個共產極權國家，作爲一個維護公正和良知的律師，必須具備很強的正義感和非凡的勇氣。而高律師就是這麼一個人，他即便失去自己所鍾愛的職業，也要堅守良心。我認爲這不僅僅是一種勇氣，同時也是一種超凡的智慧。」

據胡宗義介紹，《聚焦中國》雜誌的宗旨是向西方社會介紹真實的中國。該雜誌一直關注並跟蹤報導有關高律師的消息，並將相關內容集中編輯成冊，系統的反映了高律師的人生軌跡和思想過程，並遞交美國出庭律師委員會。

「全球聲援高智晟聯合會」籲請美國政府協助

「全球聲援高智晟聯合會」近日發表公開信，強烈要求中共當局給予高律師及其家人護照，允許他們出國。該聯合會同時致函美國國會，籲請美國政府關注高智晟律師，促成他訪問美國成功。

「全球聲援高智晟律師聯合會」發言人伍凡表示，「中國律師有千萬個，但有資格接受美國出庭律師委員會所頒佈的勇敢者獎只有高智晟律師一人，這是中國律師界的的榮譽。」

他說，「如果胡錦濤能讓高智晟律師到美國來領獎，這表明他還能考慮到國際影響，以及在建立和諧社會時做了一件有意義的事情。如果胡錦濤拒絕批准讓高智晟律師到美國來領獎，那就說明胡錦濤與國際社會格格不入，所謂建立和諧社會也不過是一句空話罷了。」

據悉，「全球聲援高智晟聯合會」自2005年2月爲營救高律師而成立，目前有全球146個團體加入。

美國出庭律師委員會及「勇敢提倡者獎」

美國出庭律師委員會創立於1958年，在法律界享有很高聲譽，目前在全美範圍有6300名成員。1999年該律師委員會設立「勇敢提倡者獎」，專門表揚那些面對個人的自由和安危受到威脅時，依然堅定法治信念的法官和律師。

該委員會的第一個「勇敢提倡者獎」是在1999年於意大利佛羅倫薩(Florence)舉行的年會上頒發的。當時是個集體獎，頒發給意大利所有因爲執法而犧牲的法官和律師，表彰他們所展示的職業責任感和他們對尊嚴及國家的熱愛。

第二次頒獎，也就是上一次頒獎，於2003年在北愛爾蘭的貝爾法斯特(Belfast)舉行，頒發給了那些被傷害及被殺害的法律工作者，以紀念他們非凡的勇氣及對法治的堅定維護。

(大紀元圖片）

全世界中國舞舞蹈大賽詳介

誰有幸參加這個舞蹈大賽，誰有大福氣！