大卫-克尔格在信中说，郭律师因为捍卫正义和基本的人权，从而失去了人身自由以及从事律师工作的权利。这无疑已经违反了国际准则。郭先生只是履行作为律师的基本职责，去实践本应受到中国宪法保护的表达自由的权利，他不应该受到处罚。

信中特别强调，就其理解，郭律师身处目前的困境是因为他受理了法轮功学员瞿延来的案子。在加拿大，我个人曾接触过很多法轮功学员，发现他们是一个非常平和的团体。他们所倡导的“真、善、忍”的理念不仅使他们自身受益，对加拿大社会也是有益的。

信中说，法轮功学员在中国受到的残酷迫害及中国法轮功学员的权利根本不能得到法律保障的事实，让人感到深深的不安。

在那样的环境下，郭律师敢于受理这样的案子，他的勇气是令人钦佩的，也因此他的事情被海外的媒体广为报道。

信最后说，我请求您作为一国之首，采取措施立即释放郭国汀律师，归还他的律师执照和所有属于他的物品。同时我也敦促您尽快采取行动改正对中国律师的不公正对待。我期待着您对此事的回复。

附：大卫. 克尔格给胡锦涛信的全文。

2005年3月30日
中国国家主席胡锦涛阁下
中南海
北京， 中国
100017

阁下，

作为加拿大外交部前亚太司司长，我写信给您是想表达我对上海郭国汀律师境遇的关注。我本人曾是律师，但目前没有执业. 我得知郭律师因为捍卫正义和基本的人权，从而失去了人身自由以及从事律师工作的权利。这无疑已经违反了国际准则。

上海市司法局显然已经吊销了郭律师的律师执照，同时没收了他的电脑，电脑中有郭律师从事律师职业20多年来的全部法律文件。郭律师并遭到刑事拘留（保外就医）。他有此遭遇，是因为他去为一些记者、网路异见人士，法轮功学员以及其他律师做有关人权与民权的法律辩护，同时也与他在互联网上发表相关的文章有关。

如果中国政府希望在中国建立起一个法制社会，那么每个公民就都应该受到中国宪法和法律的保护，而不能让这些法律仅仅是一句空话。郭先生只是履行作为律师的基本职责，去实践本应受到中国宪法保护的表达自由的权利，他不应该受到处罚.

就我的理解，郭律师身处目前的困境是因为他受理了法轮功学员瞿延来的案子。在加拿大，我个人曾接触过很多法轮功学员，发现他们是一个非常平和的团体。他们所倡导的“真、善、忍”的理念不仅使他们自身受益，对加拿大社会也是有益的。

法轮功的代表曾在加拿大国会的”人权与国际发展委员会”上做过俩次报告。法轮功学员在中国受到的残酷迫害及中国法轮功学员的权利根本不能得到法律的保障的事实让人感到深深的不安。加拿大人民很难理解一个政府究竟为什么去镇压宗教或信仰团体的合法活动。为了让您关注此事，去年信中12月我曾给阁下寄过一份上述 “人权与国际发展委员会” 的会议纪录，并要求您能够采取措施，结束这场蔓延全中国的对法轮功学员的不公正对待。

据我所知，在中国律师不敢接法轮功学员的案子，因为他们怕受到迫害。在那样的环境下，郭律师敢于受理这样的案子，他的勇气是令人钦佩的，也因此他的事情被海外的媒体广为报道。

而更另人痛心的是，在中国，类似郭律师的遭遇不仅是这一例，还有许多人权律师被骚扰、受到威胁乃至被拘捕。要知道在绝大多数的国家里，这些专业人士都被看作是一个社会不可缺少的组成部分。他们是可以使中国真正走向法制社会的中坚力量，这一点请您三思！

我请求您作为一国之首,采取措施立即释放郭国汀律师，归还他的律师执照和所有属于他的物品。同时我也敦促您尽快采取行动改正对中国律师的不公正对待。我期待着您对此事的回复。

谢谢
您真诚的

大卫. 克尔格, 国会议员
Hon. David Kilgour, M.P.

抄送

1.中国司法部部长
中国 北京 朝阳门南大街10号
100020
2.上海司法局局长
中国 上海市 吴兴路225号
200030
3. 天易律师事务所(Tian-yeeLawGroup)
郭国汀律师
上海市世纪大道1500号
东方大厦1025-1027室,
200122