文革時，有一天烈日當頭，江牛皮挨批鬥正汗流浹背，突見王冶平衝上臺，江一陣驚喜，想關鍵時刻畢竟是糟糠妻，只聽得江妻帶着哭腔指控道：「……他長期反對毛主席，反對黨，而且，把我當成他的私有財產……」

全場頓時一片寂靜，領着喊口號的不知道下一個革命口號該怎麼喊。

主持批鬥會的是那位與王冶平私通的廠長，此時他成了革命委員會主任，只見他一本正經的說：「在社會主義的中國怎麼能允許這種事情發生呢？！你一定老老實實坦白，老老實實改造，怎麼能把你妻子當成你的私有財產呢！？」

坐「噴氣式飛機」的江澤民吃力的抬起頭，說：「是，是，我有罪，我不該把老婆當私家車，應該當作社會主義大家庭裏的公共汽車！」