渥太華公民報「評論與觀察」版刊載了一則實地觀察報導，標題是「世界新聞自由日－－你真的可以欺騙人民。」

　　這篇由公民報記者沛楚撰寫的專文舉出諸多實例，報導了中共欺騙國人的高超技藝，以至許多中國人甚至年輕知識份子被騙得自己都不認識自己了，還在爲共產黨「數錢」。

　　文章首先舉出「中國的官方報紙」人民日報二月二十二日，也就是奧會考察團抵北京之後，網路版一則批評巴黎「又臭又髒，充滿犯罪份子和狂犬病的狗」，並逕自評論「如果這些問題不處理，會破壞二零零八年奧運的舉辦。」

　　沛楚讀到人民日報這篇報導的時候，回想去年秋天住在北京一家旅館的情況：窗外望去，剛好一條露天排水溝呈現眼前，每當風向改變，吹起的臭味十足令人乾嘔。對爭辦奧運的北京，這百步笑五十步的做法，他不禁莞爾。

　　可是沒那麼好笑的是，沛楚說，「大多數中國人相信這篇報導是真的」，因爲中國政府禁止網路咖啡刊載外國新聞，政府控制的國內媒體又只敢鸚鵡學語般步踵政府的盲目愛國主意路線，不相信外國媒體的報導，於是：

　　西藏的佛教徒都是分離主義者；

　　人權團體會威脅中國的主權；

　　臺灣人民都想和中國統一，只是島上的叛亂政府不准他們(和祖國統一)。

　　他說，大陸的報紙經常引述江澤民強調民主的重要，然而你反覆細緻地研究一下，就會發現江澤民雙箭一鳥的高超伎倆。此處所謂民主是指外國想批評他的政府的時候，他的政府有不受批評的民主權力。

　　他在大陸坐火車遊歷了四千公里，至少跟數百人談過話。他和同行遊伴遇到一名年紀二十出頭的女學生，談起西藏問題，他的同伴建議江澤民應和達賴喇嘛坐下來談判，女生聽了不禁失笑，說「西藏人很樂意被中國人解放，達賴是奴隸販子，他不敢回來，因爲西藏人民恨死他了。」

　　他寫道，聽到這種論調，驚駭得差一點說不出話來。「我於是試著指出，她的政府管制她所閱讀的一切，因此可能讀到一偏之見。她立即反駁道，世界其他地方的人所讀到的一切，都由美國人控制。她鄰座的同學也嚴肅地點頭稱是」。

　　文章說，可不是，有人大膽預測，中國將在十年內把人送到月球，「二十一世紀屬於中國，這就是它的未來」。