【人民报消息】二月八日,星期四 东部时间下午3:32PM 北京:显然为了抵毁外国媒体对法轮功精神运动的报导,两家中国官方报纸说,西方记者事先已经知道有人企图自杀,但没有试图阻止。 报导中提到的美联社, CNN,和法新社否认他们预先知道1月23日有人在北京天安门广场企图自杀。 发行量很大的报纸报导有7名新闻机构的记者在自焚事件后被拘禁。中国外交部发言人朱邦造星期四说有2名记者被拘禁,他们没有所需的预先许可。 在一份例行的新闻简报中,朱说:“他们确实违反了有关条例,他们被有关部门带走并处理”。朱没有提到记者预先知道抗议事件。 目击事件的CNN的一位制片人和摄影师被拘禁90分钟,警察没收了他们的录影带。事件发生时,没有美联社的记者或摄影师在天安门广场。法新社也否认有记者在场,并说无人被捕。CNN在一份声明中说,它没有预先得到抗议的消息,它的工作人员只是到天安门广场作例行巡视。 CNN说:已有法轮功在节日抗议的记录,尤其在天安门广场,所以在中国春节的前一天,去那里是合情合理的。批评西方报导的消息星期三发表在羊城晚报和由政府新华社发行的参考消息。参考消息星期二转发了一家香港报纸的一篇几乎相同的报导。 报导也出现在中国的网页上。他们显然意在给外国记者施加压力,并抵毁他们对政府对法轮功18个月的持久的残酷镇压的报导。当局已传唤记者,讯问他们的报导,并跟踪一些人。 中国的官方媒体抓住自杀事件,以激起公众对政府镇压及把法轮功说成勾结中国西方敌人的邪教的说法的支持,法轮功在1999年被禁前拥有数百万追随者。 官方媒体说,36岁的刘春玲死亡,包括她女儿在内的四人在向身上倒汽油并点燃后被严重烧伤。当局说警察阻止了其它两人自焚,并声称七人全部是法轮功成员。法轮功对此予以否认。 集体自杀的企图发生在中国一年一度的最大的节日--除夕夜。以前的一些法轮功抗议也发生在公共节日。 显然是害怕抗议,警察在春节前加强警卫,外国记者期待可能发生的抗议。在一篇题为“目击妇女和儿童自焚,他们没有动”的报导中,羊城晚报报导在现场被拘禁的外国记者事先知道法轮功修炼者将在天安门广场有极端行动。 报导说,如果确认他们直接参与了计划,指定自焚者在指定时间和地点自焚,以便他们录影,他们可能面临谋杀指控。 羊城晚报和参考消息说外国记者必然事先知道抗议事件,并知道谁会抗议。 报导说:如果他们事先知道这些人打算自焚,并在现场看到包括一名儿童在内的自焚者,却没有去阻止,那么这些记者就太不人道了。 中国的发言人朱说:他对警方对外国记者在抗议事件中的角色的调查一无所知,羊城晚报和参考消息上宣称外国记者在事件中扮演角色。 他说:现在一些媒体说中国方面正在对事件进行调查,我不知道这些事情。我不知道他们从哪得到的消息。 (大纪元新闻网编译)
|