BBC报导, 经过多天经过艰苦会谈，各方最终达成了共识，代表们同意由普什图族首领卡扎伊出任二十九人过渡政府首脑。

德国总理施罗德出席了协议签字仪式。

联合国阿富汗特使卜拉希米说，代表们必须要兑现致力于和解、人权和法制的诺言。

卡扎伊则在阿富汗表示，他的工作重点将是在阿富汗恢复完全的和平与稳定。

北方联盟将掌管国防、内务和外交事务的关键职位，过渡政府中还将包括两名女性成员，分别担任副总统和卫生部长。

联合国发言人说，阿富汗各主要派系权利分享的过渡政府将从12月22日起行使职权。

此前， 经过九天的艰苦谈判，各方已经就阿富汗未来六个月的行政机构组成方式达成了协议。

但是昨天晚上一直讨论到深夜，代表们才把各方提出的150人的名单缩小到29人，在过渡政府任职。

卡扎伊其人

提名担任过渡政府执行主席的卡扎伊今年10月才开始受到公众瞩目。当时他秘密进入阿富汗，争取对前国王查希尔的支持。卡扎伊还呼吁，以传统的阿富汗"大会议"，取代塔利班政权。

BBC一位阿富汗事务分析员说，卡扎伊具有赢得阿富汗各界人士支持的部落和政治资本。

卡扎伊是阿富汗南部最著名的普什图部落之一的首领，曾在印度接受大学教育，能讲流利的普什图语、达利语（阿富汗两种主要语言）和英语。

卡扎伊最初曾经支持塔利班，但不久便对塔利班政权不再抱任何幻想，之后他一直在巴基斯坦从事反塔利班活动。