|
天下奇谭（273）遭遇狐精
《宣室志》
2025年5月31日发表
【人民报消息】杜陵有一个姓韦的年轻人，家住在韩城。他有一所别墅在城北十余里。唐文宗开成十年秋天，年轻人出城到别墅去游玩。天快黑时，遇见一个妇人，身穿白衣，手里拿著一个瓢，从北面走来，她对年轻人说：「妾身居住在城北边的邨子里有些年了，家里很穷，如今被里胥欺负，想要到官府去告状，希望您能为我写篇状子，让妾身拿著它去到城中，报仇雪耻。」年轻人答应了她。
妇人于是朝年轻人作了个揖，之后拉著他坐到了田野边，又从衣服里取出一个酒杯，说：「我的瓢里有酒，希望可以和您一醉方休。」说完便倒了一杯递给了年轻人，年轻人接过酒杯刚要喝，正好遇见骑马打猎的人路过，跟著好几头猎犬，妇人见了，便立即起身朝东跑了几十步，之后化作了一只狐貍。
年轻人吓了一跳，再看手里的酒杯时，发现是一个骷髅头，而里面的酒看上去更像是牛尿。年轻人因此得了热病，一个多月才好。 ——《宣室志》
原文：
杜陵韦氏子家于韩城，有别墅在邑北十余里。开成十年秋自邑中游焉，日暮，见一妇人素衣，挈一瓢，自北而来，谓韦曰：「妾居邑北里中有年矣。家甚贫，今为里胥所辱，将讼于官，幸吾子纸笔书其事，妾得以执诣邑，冀雪其耻。」韦诺之。妇人即揖韦坐田野，衣中出一酒卮曰：「瓢中有酒，愿与吾子尽醉。」于是注酒一饮韦，韦方举卮，会有猎骑从西来，引数犬。妇人望见，即东走数十步，化为一狐。韦大恐，视手中卮，乃一髑髅，酒若牛溺之状。韦因病热，月余方瘳。 △
|
