↺ 返回  電子報 简体版
 
在加州大火和西藏地震上 中共官媒的報告角度天差地別
【人民報消息】美國與中國在本星期早些時候幾乎同時遭遇了造成了巨大損失的自然災害,但中共官方媒體在報導這兩場災害時的角度卻天差地別:突出美國的損失嚴重和資源匱乏;聚焦中國的救災努力與成功。 據美國之音報導,美國西部時間星期二晚,一場山火在洛杉磯地區爆發,並不斷蔓延,到目前為止依然在肆虐當地的多個居民社區,18萬人被要求撤離,至少五人已經死亡。而在中國時間星期二,西藏發生了6.8級地震。截止1月8日,受難人數增至近130人。 對於這兩場幾乎同時發生的災難,中國的官方媒體的報導角度和網際網路上的輿論導向都差別明顯。北京時間星期四晚間,中國的搜索引擎百度的熱搜榜上排名第二的話題是「美國洛杉磯山火完全失控」,而緊接著排名第三的是「馳援西藏大家都往一個方向」。 描述洛杉磯如同「世界末日」 中共官媒在報導上突出了洛杉磯目前的受災之嚴重。在一則微博帖文中,中共央視控制的「CCTV國際時訊」稱火災現場「感覺就像是在戰區,當地彷彿剛剛遭遇了空襲一樣」。中共媒體的報導還指出,大火危及了洛杉磯的一些著名景點,例如好萊塢的標誌和「星光大道」等。「世界末日」等詞也被中共的報導多次引用。 中共媒體還報導了美國當選總統唐納德.川普(Donald Trump)和加利福尼亞州當地政府的言語衝突。川普在社交媒體上要求加州州長加文.紐森(Gavin Newsom)辭職,紐森則指責川普將這場災難政治化。 此外,中共媒體也突出了民眾對白宮的不滿。《環球時報》旗下的環球網引用《紐約郵報》的報導說,美國總統喬.拜登(Joe Biden)在聽取大火救災的簡報會後宣布了自己的曾孫的出生,在美國社媒上引起了部分用戶的批評。 在中國的社媒上,洛杉磯大火引起了不少叫好聲。 「真是一條美麗的風景線。」一名微博用戶評論道。 「人類文明的燈塔,好亮哦,山火照的。」另一名用戶寫道。 微博博主「Jokielicious」則對一段洛杉磯大火的現場視頻評論道:「我從來沒見過比這個視頻更能代表資本主義末期症狀下的美國的東西。一種象徵意義上的絕版鏡頭。一款渾然天成的隱喻。」 強調西藏救災努力 在報導西藏日喀則市定日縣的地震時,中共媒體則將鏡頭對準了救災的努力與成功。央視的一篇報導稱,從救援中能「看見中國人心底的『光和熱』」。 在描寫將物資運往災區的卡車司機們在一家「路邊不起眼的小飯店」吃飯時,這篇文章寫道:「日喀則的夜,已經接近零下十攝氏度。儘管只是簡單的、匆忙的一餐,但在高寒高海拔的這個冷夜中,這家小店,給四面八方來的人提供了溫暖,讓震後救援能夠更快更順暢,是他們的最大心願。」 新華社也在北京時間1月10日發表的一篇文章讚揚了地震後支援 。 儘管已經有至少126人死亡,但中共官媒選擇突出了政府對受災民眾的照顧,並沒有用像描述洛杉磯大火那樣激烈的言辭來描述震後災區的慘景,也沒有像臺灣媒體那樣揭示地震造成重大傷亡的原因之一可能是房屋品質不佳。 中國新聞網在一篇報導中稱日喀則市當地政府「確保受災民眾有棉衣穿、有熱飯吃、有乾淨水喝、有溫暖的住所,安全溫暖過冬」。 中共官媒在報導洛杉磯大火和西藏地震上的巨大差別符合北京在此類事件上一貫的做派。長年以來,批評人士稱官方嚴格控制下的中國新聞總是突出國外,特別是歐美國家的負面消息,同時將國內的災害事件當作宣傳政府正面形象的契機--「喪事喜辦」。 儘管官方沒有將洛杉磯大火和西藏地震直接做對比,但在民族主義近年來不斷濃烈的中國社媒上,這樣的敘事已經傳播開來。 「美國加州在燒房子。而我們西藏定日的活動板房已經搭起來了。」用戶名為「包容萬物恆河水」的微博博主寫道。「我不是要比什麼,它們不配。」△
分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 

讀者留言反饋:



讀者留言
 
歡迎您的留言反饋。
 
 
西藏強震逾300人傷亡 災情與資訊透明度引關注(圖) 2025/1/9 (6,087次)
軍隊一號命令又不見 張又俠排在何衞東之後是假 2025/1/5 (52,579次)
助中共收割韭菜 2024年350名醫藥系統官員落馬 2025/1/5 (19,207次)
政協蹊蹺舉辦一座談會與國防科工局高官落馬 2024/12/31 (24,531次)
國防大學安全學院表忠很敷衍 軍報如此排版 2024/12/20 (63,702次)
大權旁落 習再提「集中統一領導」 2024/12/18 (10,776次)
習親信何衛東此時出訪古巴有何目的? 2024/12/15 (10,326次)
阿薩德政權倒臺 北京外交與宣傳雙重挫敗 2024/12/10 (6,062次)
中共官媒籲「修復」社會關係 人權律師:沒轍 2024/12/6 (20,971次)
 
PPI連續27月下跌 通縮陰霾揮之不去;習再度吹起反腐敗「衝鋒號」
PPI連續27月下跌 通縮陰霾揮之不去;習再度吹起反腐敗「衝鋒號」
令人驚嘆的借屍還陽故事,她的經歷猶如夢境般神奇!【#曼琪探祕】 |
令人驚嘆的借屍還陽故事,她的經歷猶如夢境般神奇!【#曼琪探祕】 |
中國經濟越來越糟糕! 民眾年關難過 一片哀嚎!| #人民報
中國經濟越來越糟糕! 民眾年關難過 一片哀嚎!| #人民報
水很深!人民幣匯率背後的操盤手!川普系列新政之下,
水很深!人民幣匯率背後的操盤手!川普系列新政之下,
推翻政府?!習後院現民間民兵組織! 經濟復興無望,
推翻政府?!習後院現民間民兵組織! 經濟復興無望,
靈異事件|漢武帝出生前有異象!一生數次遇靈異事件;
靈異事件|漢武帝出生前有異象!一生數次遇靈異事件;
 
中共貪官生活怪癖讓人大跌眼鏡(二) 2025/1/12 (56,349次)
劉振立或要接替董軍 習失勢又一佐證 2025/1/12 (27,012次)
中國疫情兇猛 北京、上海大爆發!(視頻) 2025/1/12 (40,158次)
央行暫停購買國債 習近平金融政策爛尾? 2025/1/12 (53,296次)
習上臺後超百萬中國人海外尋求庇護(圖) 2025/1/11 (170,033次)
不跪了!各地工人團結討薪抗議被剝削(圖) 2025/1/11 (175,333次)
漢武帝出生前有異象 一生數次遇靈異事件(視頻) 2025/1/11 (31,689次)
1940年代借屍還陽故事(視頻) 2025/1/11 (31,697次)
中共為求續命 硬著頭皮給公務員加薪 2025/1/11 (32,606次)

大學生悲觀絕望 失業潮席捲全中國(視頻) 2025/1/11 (31,476次)
天下奇譚(112)老僧勸種德改命 錢尚書未聽禍及子孫 2025/1/11 (30,303次)
中國12月經濟數據持續惡化 銀行限制儲戶消費(圖) 2025/1/11 (31,364次)
「在地方上搞政變」的趙樂際親信李鵬新成新年受審首虎 2025/1/10 (20,809次)
疫情下中共醫衛怪象:大量病患求醫院同時大量醫院倒閉 2025/1/10 (20,417次)
2025年伊始 民眾年關難過 一片哀嚎!(視頻) 2025/1/10 (33,013次)
習近平怒查高善文 東升西降露餡了 2025/1/10 (52,496次)
習後院出現民間民兵組織 誓要推翻縣政府(多圖) 2025/1/9 (168,278次)
四中全會拖延近3月還開不成 中共政局亂套 2025/1/9 (53,044次)
西藏震後一片廢墟 親歷者披露災區慘狀(視頻) 2025/1/9 (36,502次)
地震疫瘟民抗……給中共2025氣數把把脈 2025/1/9 (21,973次)
揭祕2025 你無法忽視的預言(視頻) 2025/1/9 (32,623次)
拱衞北京的81軍也不提「習主席」 2025/1/9 (51,453次)
軍報報導學習習近平在中紀委兩次全會講話有差異 2025/1/9 (48,115次)
中共企圖離間美國與法輪功 禍亂全球的「司馬昭之心」暴露 2025/1/8 (19,611次)
中共貪官生活癖好古怪荒唐 讓人大跌眼鏡 2025/1/8 (52,937次)
西藏突發大地震!到處殘垣斷壁 滿目蒼夷!(視頻) 2025/1/8 (31,002次)
公務員加薪為鞏固政權 負面效果甚過正面效果 2025/1/8 (35,130次)
天下奇譚(109)清朝名臣方觀承官至總督 相士早預知 2025/1/8 (29,760次)
工信部長缺席中紀委全會 中共軍工航天系窩案觸目驚心 2025/1/7 (22,728次)
中共對拜登離任前的科技戰狂跳 今年經貿雪上加霜 2025/1/7 (19,504次)
富士康爆裁員離職潮 工廠紛紛撤離!(視頻) 2025/1/7 (35,443次)
赴俄參軍被諷漢奸 戰死朝鮮子孫領泡麵(圖/視頻) 2025/1/7 (31,226次)
中國多種病毒大流行 醫院爆滿藥物緊張 2025/1/7 (35,331次)
中共擴展到哪裡 奴役就延伸到哪裡 2025/1/7 (19,829次)
北京新年再現流星 2025年要改朝換代嗎 2025/1/7 (33,009次)
 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]