↺ 返回  電子報 简体版
 
以歡樂和給予為中心的傳統聖誕(圖)
自製禮物對送禮者和收禮者來說都是特別的。(Biba Kayewich)
【人民報消息】我們現在應該重啟以歡樂和給予為中心的節日傳統。也許在聖誕節假期中你可以與孩子一起開始一些新的家庭傳統,或是回顧過去,以獲得一些新的智慧,比如我最喜歡的聖誕節傳統之一:閱讀老式的聖誕故事。 我對老式聖誕故事的熱愛始於11歲那年的聖誕節,當時我的父母給了我一本名為《我心中的聖誕節》(Christmas in My Heart)的書。這本書由喬.惠勒(Joe Wheeler)編輯,內容是從舊的《聖尼古拉斯雜誌》(St. Nicholas Magazines)和其它短篇小說中挑選出來的,其中許多來自惠勒先生所說的19世紀末和20世紀初的「故事寫作的黃金時代」。 這些故事提供的不僅僅是在火爐旁度過一個舒適的時光。它們還提供豐富的聖誕節傳統,為年輕人和老年人帶來祝福,人們可以從這些老式故事中得到很多啟迪…… 自製禮物 1955年的聖誕節對這個田納西州家庭來說是一個不尋常的日子,J.斯蒂芬.康恩(J. Stephen Conn)在《土布聖誕節》(A Homepun Christmas)故事中寫道,因為醫療費用超過了他父親為12個孩子提供的微薄工資。因此,他的父親下令聖誕節只允許互贈自製的禮物。聖誕節的早晨,孩子們在樹下發現了用木棍製成的保溫杯、弓箭和優惠券…… 「當我走下樓梯時,我注意到自己內心有些不尋常,一種我以前從未有過的感覺。」康恩寫道,「當然,我很高興能打開印有我名字的禮物,但最重要的是,我迫不及待地想看著我的兄弟姐妹打開我為他們製作的禮物。我想幾乎每個人都有和我一樣的感受。」 因此,你可以今年嘗試在家中度過一個樸素的聖誕節,鼓勵孩子製作手工藝品或為他人提供服務,而不是商店購買的禮物。它可能會重新點燃給予他人所帶來的喜悅、驚奇和興奮。 給人一點關懷 哈特利.戴利(Hartley F. Dailey)在《紅手套》(The Red Mittens)短篇小說中寫道,一個貧窮的農民、他8歲的女兒琳達和脾氣暴躁的鄰居農民里格斯老人的故事。儘管兩家的農場相鄰,但關係不太好,可是琳達還是決定給里格斯老人做一雙手套,在聖誕節前夕把它們包裝起來放在里格斯家的門廊上。第二天早上,「里格斯老人的T型車開進了我們家的車道」,琳達的父親說道,「里格斯像往常一樣緊緊握著方向盤,但他的手上戴著火紅色的手套。」 在聖誕節期間,琳達給里格斯老人一點小小的關懷可能是一段有益的友誼的開始。 和平與善待別人 寶拉.帕蘭吉.麥克唐納(Paula Palangi McDonald)在《最後一根稻草》(The Last Straw)文章中講述的是一個關於兄弟姐妹競爭和爭吵的故事。 為了調和爭吵的孩子,媽媽麗莎在家裡設置了一個小馬槽,讓她的孩子在12月的每個星期選一個家庭成員的名字,為他或她做一件善事。每當一件好事完成時,行善者就會偷偷地在馬槽裡放一根稻草。麗莎創建「最後一根稻草」這樣的有趣遊戲來引導家人遠離摩擦鼓勵和諧與團結將給孩子帶來生命中最好的禮物之一:穩固而美好的兄弟姐妹關係。 有時,我們中間最孤獨的人是那些表面過得很好的人。保羅.加利科(Paul Gallico)在故事中描繪的一位開朗的二年級老師「快樂的恩德比小姐」(Jolly Miss Enderby)就是這樣的人。 聖誕節前一天,當恩德比小姐一個人在餐廳用餐時,女服務員貝拉感覺到這位女士可能需要朋友,所以貝拉邀請恩德比小姐在家庭聚會上成為聖誕晚餐客人。恩德比小姐輕輕將眼角的淚拭去,高興地接受了,說:「哦,貝拉,我很樂意。妳會給我一個多麼快樂的聖誕節!」 今天,我們周圍可能有許多恩德比小姐,在孤獨和寂寞中度過本應是快樂的一天。或許你可以找到自己的「恩德比小姐」,邀請那個人參加你的家庭假日聚會,讓它成為一種新的傳統呢!△(有刪減) (Annie Holmquist撰文/大紀元記者曲志卓編譯)
分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 

讀者留言反饋:



讀者留言
 
歡迎您的留言反饋。
 
 
聖誕節禮物!新唐人將播出神韻交響樂團音樂會(圖) 2021/12/21 (268,163次)
感人聖誕節 很多人選擇"給予"(圖) 2020/12/25 (31,225次)
2020年聖誕節總統致辭(圖/視頻) 2020/12/25 (285,707次)
聖誕節期間新唐人獨家播出真人真事改編電影《歸途》 2019/12/25 (155,016次)
平安夜川普致謝軍人 與五大兵種代表通話(圖) 2019/12/25 (54,717次)
聖誕節 不僅紀念神曾以人像誕生於世(多圖) 2019/12/25 (351,026次)
6歲女孩派發聖誕禮物 暖了所有人(圖) 2019/12/6 (27,933次)
與你息息相關!破解油畫"最後的審判" (多圖) 2019/8/24 (398,925次)
信才會得到!耶穌復活的歷史意義(多圖) 2019/7/31 (332,377次)
 
中共誘臺灣飛官駕機叛逃!意圖山寨CH-47?!
中共誘臺灣飛官駕機叛逃!意圖山寨CH-47?!
甘肅震後慘況怵目驚心 ! 河南火葬場8臺爐晝夜不停  24小時運軸轉
甘肅震後慘況怵目驚心 ! 河南火葬場8臺爐晝夜不停 24小時運軸轉
水很深!哈佛被中共滲透,撤陳峰王健林等名字;哈佛與中共、中共高官們,
水很深!哈佛被中共滲透,撤陳峰王健林等名字;哈佛與中共、中共高官們,
樓市泡沫破滅 廣東惠州海景房五折隨意選  炒房客血虧!經濟崩塌
樓市泡沫破滅 廣東惠州海景房五折隨意選 炒房客血虧!經濟崩塌
洩密和竊聽習近平!監聽眾高層收集黑材料;中央警衛局政變疑雲。
洩密和竊聽習近平!監聽眾高層收集黑材料;中央警衛局政變疑雲。
北京國際機場歸零 美領館簽證火爆!環京房跌崩 白送沒人要!
北京國際機場歸零 美領館簽證火爆!環京房跌崩 白送沒人要!
 
中共秀下限 繞開管制竊美技術(視頻) 2023/12/24 (64,400次)
中共誘臺灣飛官駕機叛逃!意圖山寨CH-47?!(視頻) 2023/12/24 (64,343次)
心知大事不妙 習近平學老毛耍「陽謀」(圖) 2023/12/24 (189,765次)
命不該絕!手機擋子彈救了這些士兵的命(多圖) 2023/12/24 (90,069次)
忠義犬救主後力竭而亡 2023/12/23 (178,861次)
細思極恐!甘肅地震 中共創造了世界紀錄(圖/視頻) 2023/12/23 (54,229次)
俄大選前國內俄烏戰爭支持率跌至谷底 2023/12/22 (51,316次)
10歲公主頻頻亮相 三胖身體堪憂 2023/12/22 (66,510次)
水很深! 哈佛被中共滲透,撤陳峰王健林等名字(視頻) 2023/12/22 (66,922次)

令計劃之禍(5)洩密和竊聽習近平(視頻) 2023/12/21 (71,205次)
令計劃之禍(4)胡家天下令家黨(視頻) 2023/12/21 (70,506次)
牆倒眾人推 十三道壞消息催命中共(視頻) 2023/12/20 (82,619次)
日本餐廳貼反共標語意外走紅 生意火爆(多圖) 2023/12/20 (63,115次)
豁出去了!一幅漫畫火了 北京害怕極了(圖) 2023/12/19 (72,332次)
令計劃之禍(3)新四人幫政變 — 推翻習近平 令計劃要當總書記!(視頻) 2023/12/17 (96,588次)
中共權鬥險惡 胡錦濤之子仕途遭冷凍(多圖/視頻) 2023/12/17 (59,584次)
日本網友歡呼:「習維尼」讓小粉紅倒大楣(多圖) 2023/12/16 (62,085次)
日本餐廳貼「習維尼」輕鬆搞定小粉紅(圖) 2023/12/16 (62,589次)
以色列送哈馬斯支持者回加沙 網友一片叫好(視頻) 2023/12/15 (54,828次)
劉鶴生父文革被整慘亡 半年無人奔喪(視頻) 2023/12/15 (68,206次)
日媒:中共幹預臺大選事態嚴重 國臺辦認了?(圖) 2023/12/14 (57,239次)
生倆娃有利長壽?網民:騙生沒招了(圖) 2023/12/13 (141,808次)
香港影星周海媚57歲在北京病逝(圖) 2023/12/12 (95,380次)
牆倒眾人推 十三道壞消息催命中共(圖) 2023/12/12 (211,180次)
臺退將︰中共暗地策反臺軍 叛逃軍人不獲信任(圖) 2023/12/12 (57,364次)
秦剛被注射氰化鉀 十名將官一同被處死(圖/視頻) 2023/12/11 (202,226次)
房價頂不住!700萬買的 300萬賣掉(視頻) 2023/12/11 (69,465次)
中國年輕人無力生養「金寶寶」(多圖) 2023/12/11 (57,213次)
撤陳峰王健林等名字 哈佛被中共滲透水很深 2023/12/11 (59,222次)
中國「結石寶寶」家屬為何索賠難? 2023/12/11 (57,513次)
習近平親自領導之下中國政軍經呈現亂局 2023/12/10 (59,100次)
關於朝鮮戰爭之十大真相 2023/12/10 (71,248次)
秦剛死訊中共不敢回應 大膽推測:與政變有關係?(圖) 2023/12/9 (65,105次)
中共大清洗!秦剛恐已身亡?(視頻) 2023/12/8 (75,366次)
一個比一個多 中共高官的私生子(視頻) 2023/12/8 (61,538次)
 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]