賈裏德．基什在自己的安全帽內側寫下了「家庭」（Family）這個詞，以便提醒自己不斷積極進取。

【人民報消息】語言很重要（Words matter）。40歲的賈裏德．基什（Jared Kish）是美國喬治亞州東南接線員培訓中心的專業講師，他比任何人都更了解這一點。這就是爲什麼他在自己的安全帽內側寫下了「家庭」（Family）這個詞，以便提醒自己不斷積極進取。

「我記得我生命中的每位導師和老師」，基什告訴《大紀元時報》，「他們的聲音仍然在我腦海中迴響。他們的話有些比較正面，有些則不太好，所以我相信你應該謹慎選擇你的措辭。而語言是很重要的。」

然而，令基什意想不到的是，當他的高中戀人、結髮18年的妻子珍（Jenn Kish）在2021年12月碰巧看到他的安全帽，並發現裏面寫着「家庭」（Family）這個詞時，會感動得熱淚盈眶。

基什和珍都在南卡羅來納州長大，23年前他們在當地一間雜貨店相遇。當時，基什從事打包雜貨的兼職工作，而珍一直找藉口來這家商店，希望基什能成爲打包她物品的人。最後，珍最好的朋友把珍的電話號碼直接給了基什，後來他給她打了電話。兩人從此走到了一起。

這對夫婦於2004年3月13日喜結連理，現在共育有六個孩子，三個男孩和三個女孩，年齡從5歲到16歲不等。他們的家庭關係非常緊密，無論是在家上學還是進行釣魚、皮划艇、游泳、騎自行車或遠足等戶外活動，全家人幾乎總是形影不離。

「擁有一個大家庭真是太有趣了」，38歲的珍說，「當然會伴隨着挑戰，但我們一起玩得絕對很開心。」

最近，當珍借用基什的卡車爲他們年幼的兒子取一套床墊時，她注意到她丈夫的安全帽裏朝外放在卡車座椅上，並恍惚看到裏面寫着什麼。於是，她進到卡車裏仔細看了看，發現帽子裏面用記號筆刻着「家庭」（Family）這個詞。

「我曾聽我丈夫談及讓他的學生們在他們的安全帽裏寫上一個能夠激勵他們的單詞，但我從來不知道他也寫了一個詞。因此，當我看到『家庭』（Family）這個詞時，我的眼淚流了下來」，珍說，「我真的非常激動，因爲他所做的一切都以家庭爲中心。」

珍形容他們的婚姻是他們整個家庭的基礎。「我們每個人都100%全身心付出。婚姻不是50/50的關係，而是100/100。我們經常對彼此說的一句話是『全力以赴』」，她說，「這不斷提醒我們，無論發生什麼，我們都全力以赴，100%致力於我們的婚姻。」

基什非常清楚文字具有極大的激勵作用，反之也具有消極的削弱作用，因此他在東南接線員培訓中心工作時，總是努力對他的學生產生積極影響。他說，他不會輕視這一責任。

「我們都知道生活是艱難的。我只是想在他們真的遇到困難時給他們一些幫助」，基什說，「所以我會問他們這些問題：是什麼激勵了你？你爲什麼選擇來這裏？」 然後，基什讓他的學生選擇一個能激勵他們的詞，並將其寫在他們的安全帽內側，以便每次摘下安全帽時他們都能看到。

基什每次所做的培訓爲期15周，這意味着這些學生需要連續離開家人三個多月，並一直處在惡劣的環境中，之後他們會開始自己的職業生涯。「這些人有時會想到放棄，半途回家」，他說，「他們可能已經筋疲力盡，但隨後他們摘下安全帽，他們會看到裏面寫的字。他們隨時被提醒爲什麼他們如此努力地工作。」

同樣，對於基什來說，「家庭」（Family）這個詞也是一個提醒，激勵他在漫長的艱苦的工作中努力前進。△

（英文大紀元記者E. S. Armstrong/翻譯 張雨霏）