向聾啞公婆表尊重 新娘用手語說結婚誓詞(圖)
 
2022年3月11日發表
 



爲了表達對有聽力障礙的公婆的尊重,凱爾西在婚禮上用不太流利的手語說出結婚誓言,感動衆人。

【人民報消息】美國亞拉巴馬州一位新娘爲了表達對有聽力障礙的公婆的尊重,在婚禮上「意外」用不太流利的手語說出結婚誓言,這一溫馨舉動令新郎和他的父母感動不已,也讓他們的婚禮變得異常特別。

「我非常激動」,23歲的邁克爾.庫利克(Michael Kulick)告訴《大紀元時報》,「看到她以這種方式認可我的父母,這對我來說真是一個非常特別的時刻。」

邁克爾是亞拉巴馬州WVUA電視臺的廣告宣傳製作人,和他同齡的凱爾西(Kelsey)則是該州塔斯卡盧薩市的一位實驗室科學家。兩人於2018年在一次救生員培訓夏令營活動中首次見面,並在心肺復甦術培訓班上相談甚歡。

整個夏季,當他們最終一起輪班工作時,他們開始約會。大學期間,兩人一直保持着異地戀。當課業不太緊張時,他們會開車一個半小時見見面,但多數時間是通過電話聯繫。

幾年來,邁克爾和凱爾西一起創造了一些難忘的回憶。比如在2019年,兩人一起驅車9個小時去參加在阿肯色州舉行的夏令營。「和她在一起很有趣」,邁克爾說,「我們在那次旅行中留下的回憶非常棒。」

然而,他們最甜蜜的回憶則是最近發生的。2019年,邁克爾下定決心開始爲訂婚戒指攢錢,並決定在2021年1月向他的摯愛求婚。

邁克爾清楚地記得,凱爾西曾向他提起過,她一直希望在自家田地上的一棵老樹下舉行婚禮。遺憾的是,那棵樹後來被閃電擊中而倒塌。

但非常有心的邁克爾在那棵老樹曾經矗立的地方,用燈光和毯子建起一塊「綠洲」,營造出非常浪漫的氛圍,並正式向凱爾西求婚,給她送上一個巨大的驚喜。

在接下來的10個月裏,凱爾西全身心地投入到婚禮策劃和準備中。2021年11月,這對新人在波阿斯市的戈爾溪婚宴場地喜結連理。凱爾西不僅組織和指導了整個過程,而且還設法計劃了一些非常寶貴的時刻。

「那天她做了很多非常特別的事情,令我非常激動」,邁克爾說,「我不是一個愛哭的人,但我記得我那天哭了有六次。」

然而,其中最特別的是新娘用手語說結婚誓詞。

邁克爾的父母都是聾啞人,他母親的所有兄弟姐妹也都是聾啞人。邁克爾在學會說話之前先學會了手語,然後他從聽力正常的姐姐和祖父母那裏學習英語。

凱爾西知道了他父母的情況後,就一直想學習手語。邁克爾教會她一些,但在凱爾西和他父母的交往中,主要還是邁克爾幫忙翻譯。

在他們的婚禮上,凱爾西想爲邁克爾的父母做一些特別的事情,因此她瞞着邁克爾,向他的一位姑姑學習了手語誓詞。

「我希望這會成爲一個特殊的時刻,我也希望這真的對他的父母和他有意義。」凱爾西說。

從現場的婚禮攝影師錢德勒.史密斯(Chandler Smith)發佈的視頻中可見,凱爾西在牧師的指示下給丈夫邁克爾戴上了戒指,然後她一邊說着結婚誓言,一邊用手語翻譯出來。邁克爾的表情則從驚訝轉爲讚賞,最後流下喜悅的淚水。

「親眼目睹新娘對丈夫和他的家人如此純粹的愛和尊重,這是一次絕妙的經歷」,26歲的史密斯告訴記者,「這是一個如此激動人心的時刻,而新郎邁克爾的反應,讓這一時刻變得更加特別。」△

(英文大紀元記者E. S. Armstrong/翻譯 張雨霏)

 
分享:
 
人氣:31,416
 

如果您喜歡本文章,歡迎給予打賞。讓我們一起打拼未來!
 
       

 
 

 
 
人民報網站服務條款
 
反饋信箱:[email protected]