简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

信仰和家庭 美國牛仔廚師的"幸福菜譜"(圖)
 



Rollins夫婦出版了他們的第二本烹飪教程《信仰,家庭與盛宴》。

【人民報消息】Kent Rollins在美國獨立日出版烹飪新書《信念,家庭與盛宴》分享國慶節要吃的美食、信念和家庭的重要。

烹飪食物的祕訣是「不光是食物」

Kent Rollins知道如何烹飪可口的食物,而他的祕訣卻是「不光是食物」。

Rollins和他的太太Shannon穿梭在全國各地的工作牧場,爲當地的牛仔、工人們提供食物。夫婦兩人每天在他們1876 Studebaker卡盤車上用鑄鐵鍋精心地烹飪美味佳餚。他們同時也是個YouTube上的「網紅」。無數網友在線觀看Rollins的烹飪,欣賞他們牛仔式的幽默和每次完成美食後那標誌性的「快樂舞蹈」。

最近Rollins夫婦出版了他們的第二本烹飪教程《信仰,家庭與盛宴》。書中不光介紹了一系列適合家庭或親朋好友聚會的佳餚食材和菜譜,還穿插着Rollins夫婦的一些童年趣事和兩人遊歷全國時的見聞,以及一些牛仔詩歌。

近期Rollins夫婦就他們的新書、戶外烹飪技巧等接受媒體採訪。

信仰和家庭是幸福的配方

記者:你們的新書《信仰,家庭與盛宴》中寫道:「本書獻給那些用食物、價值觀和信念撫育家庭的人」。爲什麼要這麼說?

Kent Rollins:這個書名其實是我們YouTube頻道的觀衆們啓發的。我們的觀衆都是一羣重視信仰和家庭的人。我和Shannon也是在這個環境中長大的。有了信仰,有了家庭,你發現你可以應付生活中的任何事情。在此基礎上去做烹飪,在我看來就是一副完美的幸福配方。

信仰和家庭一直以來不斷慰藉着我。我母親告訴過我:「關鍵不僅是愛烹飪──我知道你很愛──而是要關照你的食客。」如果你能給別人帶來慰藉,那是一件幸福的事。

在餐桌上,人需要的東西遠遠不只是食物,還有信念。而這不是從盤子裏端出來的,而是從心裏發出的。

我們發現自從中共病毒疫情起來之後,每週三收看我們YouTube節目的人變多了。我想這是因爲大家不僅僅喜愛食物和烹飪,而且是因爲每個人都希望生活能夠回覆正常:平和、充滿希望並能帶來慰藉。

記者:你母親和你從小成長的環境是如何塑造你對烹飪的看法的?

Rollins:我小的時候,家裏並不是很寬裕,食材不多。但我母親總是精心烹飪每一頓飯。不僅在食物上,我們一家人在飯前都會坐在一起感恩所得到的一切。信仰和家人的陪伴能讓你更強大、更能克服各種困難,生活也會顯得更加容易。

記者:你是怎麼把信仰和價值觀注入到你的工作中的?

Rollins:我們在牧場,不光要爲工人們提供食物,還有成爲他們的家人、成爲他們信念和希望的源泉。我們經常在一天的辛勞後坐在一起談天說地。就和一家人在屋子裏一樣,唯一不同的是我們在戶外,有更好的視野。

記者:你們一年四季無論颳風下雨都在戶外做飯。對於很多廚師來講,夏天就是燒烤季節。你們有什麼好的建議?

Rollins:首先你得有個烤架。我唯一的要求就是用着舒服。我們不用煤球,一般用木頭或者硬木塊燒烤。不要擔心木頭種類混雜,不同的木頭燒烤出來的味道也不一樣,而這些不同的味道都會沁入烤肉中去。

不過要記住開始燒烤之前要清洗烤架並上油。還有就是最好只燒烤架的一邊,讓另一端溫度稍低一點,這樣的話你在翻肉的時候有兩個地方可以放肉。

記者:你們最喜歡什麼肉?

Rollins:這個因人而異。我非常喜歡烤排骨和牛排、燻魚、燻肉餅和燻腸等等。

每天都有無數個需要感恩的事情

另外,當問到剛剛過去的國慶節有什麼樣的慶祝活動時,Rollins表示:我們每天都向我們的國家和我們的軍人致敬。7月4日是一個象徵自由的日子,也是一個和家人在一起的日子。無論我們身處何地,我們都應該意識到有人爲我們今天的生活做出了巨大犧牲—他們讓我們有了自由、有了選擇的權利。這是國慶節的意義所在。

我們每天都有無數個需要感恩的事情:感恩有人在默默地工作、付出,從不要回報。這也是美國精神所在。

當天我們做好一些食物,叫家人、朋友一起來聚餐、慶祝國慶節。(文/CRYSTAL SHI/守德編譯)△

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2020/7/17/71156b.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎給予捐助,哪怕3元5元也是鼓勵和支持。讓我們一起打拼未來!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
 
 
更多文章導讀
 
 
 

爲法輪功創始人接生的是她(圖)
1. 爲法輪功創始人接生的是她(圖) (553,175次)

太行山的一個符號:申紀蘭與黨共進退(多圖)
2. 太行山的一個符號:申紀蘭與黨共進退(多圖) (502,377次)

咋回事?!雙肺75%化膿壞死 如今竟活的精精神神(多圖)
3. 咋回事?!雙肺75%化膿壞死 如今竟活的精精神神(多圖) (369,250次)

環球時報傻呆!7常委逃夭夭 彭斯演講脫口罩(多圖/英文演講全文)
4. 環球時報傻呆!7常委逃夭夭 彭斯演講脫口罩(多圖/英文演講全文) (351,721次)

習不惜命!香港國安法與白鳥撞崖(多圖)
5. 習不惜命!香港國安法與白鳥撞崖(多圖) (345,180次)

閆麗夢冒死出逃 加快川普倒共步伐(圖)
6. 閆麗夢冒死出逃 加快川普倒共步伐(圖) (342,342次)

香港國安法通過,大抓捕在即(圖/視頻)
7. 香港國安法通過,大抓捕在即(圖/視頻) (325,429次)

世界瘋了!黑人命貴 法國美白霜下跪(多圖)
8. 世界瘋了!黑人命貴 法國美白霜下跪(多圖) (309,674次)

恐怖!中共制定的香港國安法全文(圖)
9. 恐怖!中共制定的香港國安法全文(圖) (307,128次)

說幾句並不多餘的話(圖)
10. 說幾句並不多餘的話(圖) (301,403次)

新華網的大實話《山仍在那裏》(圖)
11. 新華網的大實話《山仍在那裏》(圖) (296,879次)

第二波瘟疫離我們還有多遠?(圖)
12. 第二波瘟疫離我們還有多遠?(圖) (281,332次)

畫在心裏的素描(圖)
13. 畫在心裏的素描(圖) (257,198次)

驚天霹靂 墨西哥這水下史前文明難解釋(圖)
14. 驚天霹靂 墨西哥這水下史前文明難解釋(圖) (255,369次)

特異功能大師梅辛:破迷的時間快到了(圖)
15. 特異功能大師梅辛:破迷的時間快到了(圖) (229,070次)

奇聞有答案 新生兒一舉動爲何媽媽死而復生(多圖)
16. 奇聞有答案 新生兒一舉動爲何媽媽死而復生(多圖) (225,479次)

當溺水小女孩看見自己身體時…(圖)
17. 當溺水小女孩看見自己身體時…(圖) (198,628次)

終認清中共 美國安顧問中國問題講話全文(圖)
18. 終認清中共 美國安顧問中國問題講話全文(圖) (110,915次)

四川劉賢斌出獄 朋友前去迎接被抓(圖)
19. 四川劉賢斌出獄 朋友前去迎接被抓(圖) (70,963次)

向媒體曝光冤情 河北村民遭威脅噤聲(圖)
20. 向媒體曝光冤情 河北村民遭威脅噤聲(圖) (70,906次)

重慶母女起訴市府公安 數十公民聲援(圖)
21. 重慶母女起訴市府公安 數十公民聲援(圖) (70,887次)

蘇州戈覺平案
22. 蘇州戈覺平案 "證人"揭法院造假(圖) (70,872次)

余文生被祕判4年 判決書至今未送達(圖)
23. 余文生被祕判4年 判決書至今未送達(圖) (70,863次)

河北保定村民抗強拆 設路障日夜備戰(圖)
24. 河北保定村民抗強拆 設路障日夜備戰(圖) (70,659次)

王宇律師揭穿當局捏造證據構陷訪民(圖)
25. 王宇律師揭穿當局捏造證據構陷訪民(圖) (70,415次)

四川
26. 四川"百慕達"森林 讓科學家束手無策(圖) (70,379次)

俄女孩三次被宣佈死亡又奇蹟復活(圖)
27. 俄女孩三次被宣佈死亡又奇蹟復活(圖) (70,319次)

先鋒網信爆雷一週年 投資人上海維權(圖)
28. 先鋒網信爆雷一週年 投資人上海維權(圖) (69,639次)

《非新聞》盧昱宇曝獄中遭遇 從未認罪(圖)
29. 《非新聞》盧昱宇曝獄中遭遇 從未認罪(圖) (69,390次)

謝陽案第三份會見筆錄 揭更多酷刑細節(圖)
30. 謝陽案第三份會見筆錄 揭更多酷刑細節(圖) (69,127次)

公民記者監獄回憶錄(一) 獄醫草菅人命(圖)
31. 公民記者監獄回憶錄(一) 獄醫草菅人命(圖) (68,314次)

瑜伽老師三次死而復生 命運從此改變(圖)
32. 瑜伽老師三次死而復生 命運從此改變(圖) (67,402次)

709大抓捕五週年 維權律師感謝各界支持(圖)
33. 709大抓捕五週年 維權律師感謝各界支持(圖) (67,356次)

北京多區強拆 未成年人被騙當黑保安(圖)
34. 北京多區強拆 未成年人被騙當黑保安(圖) (66,946次)

末日預兆!北京冰雹狀似中共病毒(圖)
35. 末日預兆!北京冰雹狀似中共病毒(圖) (66,486次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved