電子報 简体版
 
是金子就會發光 川普讓美國再次偉大(多圖)
 
——A8專題:上天賜予美國的偉大總統
 
梁新
 
2017年6月28日發表
 
美國總統川普6月21日晚在愛荷華州工商業城市Cedar Rapids集會發表演講。
美國前總統奧巴馬和前中央情報局長科米都是惡勢力的馬前卒,他們怎麼折騰都無法得逞!

【人民報消息】川普(特朗普)是美國曆史上最偉大的總統之一。雖然他剛剛上任才5個月,但他的愛國愛民的所言所行,言必行、行必果的足跡已經定下來他是末世的英雄、歷史的偉人。 川普競選期間的演講、宣誓就職的演講都令人印象深刻,原因是他說到做到這一點令人敬佩。過去的美國政客們競選時說一套,選上後做一套。競選時都說要制裁中共,選上後都與中共搞幕後交易。里根總統的演講撰稿人非常詳細的披露了白宮政客們阻止「推倒這堵牆」的醜陋動機和行動。 6月21日晚,川普在愛荷華州工商業城市希德爾·瑞貝茨(Cedar Rapids)集會發表感人演講。讓我們仔細讀一下他的發言稿,如下: 回到美麗的愛荷華,真好! 首先,我想對國會衆議員斯卡里斯說:我們爲你祈禱,向你致敬,希望你早日恢復健康。 我們還要感激國會的警員們,是他們在槍案中奮勇保護議員及無辜者,挽救了許多人的生命。在罪犯密集的射擊下,他們不僅英勇還充滿智慧,表現得非常出色。在此,我們要感謝所有爲保護這個國家而努力工作的警員們,謝謝你們! 這起惡性事件對我們的國家是一次考驗。我希望美國從這次考驗中,變得比以往更加團結、更加堅定。我看到,我們已經做到了。以我們的方式,我們做到了。看看這裏聚會的場面,你們就知道我說的不假。 歷史是由夢想者鑄就的,不是遲疑者。保持信心,不要被批評的聲音擾亂,我們在未來幾年中就將收穫很多成果。 今晚,我們在此慶祝我們取得的成績。同時,我們還要提到未來的計劃,讓「美國再次偉大」成爲現實。 我們能聚集在這個大型體育場是因爲我們擁有共同的信念:熱愛國家、遵守法律、保持傳統價值、關愛自己的家庭和社區…… 我也了解,你想要的只是政府給予你們對等的尊重和忠誠。你相信,政府有責任保護好國家和公民的安全。所以你在去年11月的大選日,爲「讓美國再次偉大」投了一票。 就職後的每一天,我做的全部努力都圍繞『讓美國再次偉大』的承諾。美國在經歷了多年來將工作和財富輸送到國外,幫助他們的發展後,這一次終於輪到我們爲自己的國家出力了。你們也看到了已經發生的一切:美國就業市場呈現出近年的最好狀態、我們創造了4萬億美元的財富。看看你們的股票價值,就能證實這一點。各行業的信心指數都獲提升,其中包括製造業信心指數的迅速上升。 當美國在花費數十億美元,防禦其它國家的邊境後,我們終於可以開始防禦我們的邊境了。 當美國在過去幾十年中不斷援助其它國家的發展後,現在我們終於可以重建我們的國家了。 我在上任後面臨的是一個十分嚴峻的爛攤子。國家變成這個樣子,真是一種恥辱。但是,我們會逐一治理好這些困難和問題。這也是你們選舉我做總統的原因。請相信,我們會把工作做好。 看看朝鮮的所作所爲,讓一個年輕美麗的生命、美國青年奧托·瓦姆比爾(Otto Warmbier)逝去了。(奧巴馬)政府早該爲奧托展開營救行動。我們不會再讓這類事件發生,我們要把國家帶回正道。 爲這個國家說了算的人--人民,回來了。我們信守了承諾,我們也值得擁有更公平和美好的生活。 (在大選中)我沒有接受捐款人的捐資,所以我並不在意他們對我的評價。我也不受任何特殊利益者的控制,我不在乎他們的想法。我們只需做正確的事。 我們也不怕媒體的肆意攻擊。他們對新聞報導失去準則,想怎麼說,就怎樣說。爲了吸引讀者、出售他們已經失敗的報紙,他們隨意發揮,不講事實。他們失敗了。這些根深蒂固的勢力從來只爲自己的利益而爭,我爲你們而來。 我走過了美國的許多地方,之後決定要爲這個國家好好盡把力。你們的夢想,也是我的夢,我爲你們擁有更好的未來而工作。 上任第一天,我們就放行了曾被禁止的Keystone輸油管線和達科達州輸油管線項目。我履行了對愛荷華州的競選承諾。 我們準備爲美國人實現歷史上最大的一次減稅,希望我的計劃能在國會獲批准;我們要爲美國企業減少政府監管和法規;我們要廢除奧巴馬健保,取代以新健保;我們的製造業企業正在繼續回遷,一個接一個;我們的清潔能源行業正在回暖,我們的礦工重新獲得了工作…… 我們還在爲取消遺產稅而不懈地工作和努力着,希望你們在未來能夠把積累的財富、你的農場、牧場順利地傳給後代子孫…… 我的政府團隊由各行業精英組成,包括商務部長羅斯、財政部長姆欽等,他們多數人是投行或大型跨國公司的高管和億萬富翁。有人說,爲什麼要讓這些富人來管理美國經濟。這個問題有點可笑。我的回答是:因爲他們是美國人的代表,我們需要他們的大腦和智慧,爲國家治理好經濟。並且,要知道他們答應承擔這份工作,需要他們放下許多自己的利益。這份工作配給他們的薪水,對他們而言不算什麼。他們同樣是爲了看到國家的發展而承擔起這份責任。 我們也看到,在川普提名的名單中,確實有人謝絕了,原因也說的很清楚,是因爲他們很難割捨自身與個人事業之間的關係。 在愛荷華州的這次演講中,川普還特別提及同意出任美國駐華大使的時任愛荷華州州長布蘭斯塔德。 布蘭斯塔德出生於愛荷華州的一個農民家庭,他說曾經最大的夢就是當愛荷華州州長,爲愛荷華州的居民服務好。他已經當過24年的愛荷華州州長,是美國唯一擔任州長時間最長的人。若不是川普邀請他當駐華大使,他還會繼續當州長,可見這是一位非常受到民衆愛戴的好州長。 川普說:「我任命愛荷華州最受歡迎的州長布蘭斯塔德擔任駐華大使,請他保護好我們在中國的利益。我知道布蘭斯塔德了解中國,對這個國家和人民保有美好的感情。當我物色駐華大使人選時,我想到了他。當我給布蘭斯塔德打電話時,我不確信他是否願意接受這份差事,因爲它不是個輕鬆的工作。當我告訴他我的想法後,他回答的很乾脆:總統希望我爲國家效力時,我責無旁貸。」 從川普的演講可以看出這是一個真心爲國家和民衆服務的領袖,他所挑選的政府官員都是美國的精英,在道德淪喪的末世,川普對國家的赤誠就像金子一樣閃亮。 ◎ 一位給予孩子傳統教育的父親 正因爲勝選,成爲名副其實的美國「第一家庭」,美國和世界才有機會了解川普這個優秀家庭的孩子們個個出色。 去年美國大選與川普競爭總統職位的民主黨候選人希拉里在大選電視辯論會中也承認,她最羨慕川普的一個方面就是他的子女個個成才。他的教育非常成功。 一位網友說:川普對子女的教育非常成功,事業非常成功,管理國家他也一定成功。 川普育有5個子女。長子小唐納德今年39歲;長女伊萬卡35歲;次子艾瑞克33歲;小女兒塔芙妮23歲;小兒子巴倫11歲。 川普的4位成年子女說,在成長過程中,父親的工作總是異常繁忙,無法時常陪伴他們,但他總能以自己的方式傳遞父愛。 小唐納德說:「父親不是那種和你在自家院子裏玩捉迷藏的類型。他經常直接把我們帶到他的辦公室。作爲一個6歲的孩子,我在辦公室裏玩着玩具小卡車時,旁邊的父親則與那些大公司的總裁們談生意。」 伊萬卡說,在成長過程中令她印象最深的是父親經常叮囑她一句話:只要確立目標和志向,不懈地努力,沒有達不到的,女孩子也一樣。父親還經常傳授他們如何增強競爭力和獲得良好判斷力的經驗。 小女兒塔芙妮完全認同伊萬卡的感受。塔芙妮說,父親時常鼓勵她說,只要勤奮和努力,沒有達不到的目標。她說,這些話讓她在成長過程中,克服了許多恐懼,逐漸成熟起來。 伊萬卡還回憶說,儘管家庭生活富裕,但自從進入大學讀書後,飲食、水電、通訊等費用全部要靠她自己打工來支付,父親只爲她提供學費和基本住宿費。這使她增加了自立的能力。回想起來對父親充滿感激。 在青春期那段時間,父親每天都不厭其煩的告誡孩子們:絕不許接觸三樣東西──抽菸、喝酒、毒品。 伊萬卡說,那時父親每天都要向她敲這個警鐘,以至於她感到有點厭倦和不解。有一天,她問父親:「你爲什麼要天天重複這句話?」父親說:「因爲這對你太重要。」伊萬卡說,長大後她明白了父親的苦心。 ◎ 唯一能把「美國夢」帶回來的人

6月21日,川普二兒媳勞拉在愛荷華州舉行的集會演講。

陪同川普去愛荷華州舉行集會演講的二兒媳勞拉(Lara Trump)也上臺獻辭。今年34歲的勞拉與川普的次子艾瑞克於2015年4月在佛州海湖莊園完婚,今年9月她將成爲新手媽媽。 去年,勞拉擔任川普競選團隊的高級顧問,與川普的其他幾位子女合力助川普勝選。今年3月,勞拉加入2020川普連任競選團隊,擔任高級顧問和對外聯絡官。在加入川普競選團隊前,勞拉做過培訓師和電視製片人。 6月21日晚,勞拉在愛荷華州支持者集會上發言,受到支持者的讚賞。下面是她的發言: 你好,愛荷華!來到你們中間,真好! 大家知道,我叫勞拉。我很自豪的說,我是美國總統唐納德.J.川普的兒媳。 去年,我十分榮幸有機會加入川普競選團隊,並走訪了美國的許多地方。愛荷華是我常來的地方。每到一處,我都會情不自禁地說:我迫不及待地想看到11月8日川普當選的那一天,叫他一聲「美國總統川普」。 夥伴們,我們進入白宮才5個月的時間,這並不長。對於我們的家庭,這個過程並不容易。對於總統而言,也不輕鬆。如果川普不選擇進入白宮,他可以像其他許多人一樣,擁有更加輕鬆自在的生活;他也可以跟其他許多人一樣,重複這樣一番話:「看得出,這個國家的發展方向不對。很多人也看到了。但目前這對我影響不大,對我家人也影響不大。在我認識的人中,他們也都還好。」然而,大家知道,那不是川普的選擇,因爲川普熱愛這個國家,愛這裏的人民、軍人、執法者……他看到了這個國家正在發生的事。他知道,他的成功來自於這個國家。川普的成功是「美國夢」的縮影。當他發現這個夢想正遠離你我時,他對自己說:我是唯一能把「美國夢」帶回來的人。 所以我在白宮看到的川普總統,一直在拚命的工作,就像我們在大選中看到的他,馬不停蹄、不知睏倦。 最近,他的工作更忙碌了。儘管左翼不斷想阻止他,媒體不斷想阻止他,但這對川普不起作用,因爲他唯一在乎的只有你們──美國人民。 大家一定相信,去年的大選不是一般的總統大選,這個過程是一種運動──我們聽到了選民的聲音:我們受夠了華盛頓的官僚政治、沒人能替我們發聲、我們要找回真正的美國。這才是去年11月8日川普勝選的原因。 今年9月,我和艾瑞克的第一個孩子將出生。我爲我們的兒子感到高興,因爲他將出生在川普做總統的時代。 2020年我們還會再選他! 你們近期聽到了一些不好的消息、混亂的報導,這是因爲川普正在撼動和治理華盛頓政治,對手感到很恐懼,並且他們還要面對未來7年半的川普新政。 我知道你們對川普新政充滿信心,他會繼續做得更好。 謝謝各位對我們全家的支持、對總統的支持、對美國人民的支持! 去年的時候,許多人問我或採訪我說:「你真的相信川普會贏嗎?」 我說,當然了,毫無疑問!這是因爲我每到一處,都有人對我講,我們爲你祈禱、爲你的家人祈禱、爲川普祈禱。別忘了,這次大選,神也在。 ◎ 公道自在人心 勞拉演講的最後一句話點破了川普當上美國總統的原因:「別忘了,這次大選,神也在」。 儘管邪惡勢力一直抹黑、造謠和誣陷川普,說什麼俄國幫助川普當選,要彈劾川普下臺,並且還利用媒體抹黑川普的女婿和女兒,其真正目地是害怕美國回到正路,害怕美國再次強大起來。但是人怎麼可能戰勝神呢? 看看網民們是如何評價川普這一家人吧: *支持川普!神在看人心! *心中有神的人必定正義,正義的人必定爲人民造福!支持川普! *真正信神的人有福了。 *希望也相信川普總統一定能夠連任下一屆總統。爲他祝福,爲美國人民祝福!請總統先生保重身體,好更好的爲美國人民服務。 *是的,光明正大的從新提到對神的信,就是這樣,心中有神才說的出這樣的話來,川普一家真的不一般!是的,我們就是要站在神的一邊! *是的,神與美利堅和川普同在!這才讓他戰勝了那麼多阻撓和陰謀帶領美國重新走向正確的道路。 *贊!勞拉好樣的!川普家的人個個充滿正氣。是的!神也在!神與川普,與美利堅同在!(文/梁新)△ (人民報首發)

 
分享:
 
人氣:234,670
 

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!
 
       

 
 

 
 
人民報網站服務條款
 
反饋信箱:[email protected]