老丹比（左）和威廉（右）長相神似。

【人民報消息】英國男孩威廉‧約瑟夫‧丹比(William‧Joseph‧Danby)13歲生日時收到一本1919年的舊書，意外發現自己和書的原主名字不但只差一個字，還長得非常相似，而且都是13歲拿到這本書。種種不可思議的巧合讓人覺得這可能是「轉世」。 威廉媽媽的朋友葛登(Alex Garden)在一間舊書店發現這本書，第一頁寫着「給威廉‧J‧丹比，來自他的爸爸，聖誕節，1919」，於是把這本書送給威廉作禮物。家人發現這本近百年前書的種種巧合覺得很神奇，威廉的媽媽表示，丹比是當地很少見的姓氏，這個巧合太完美了。 這本百年前的兒童文學小說《The Young Franc-Tireurs》是老丹比的兒子去世後，一個親近的朋友把它和其它書一起送到這間書店的。葛登表示，「當初一看到這本書上寫的字，就覺得一定要送給威廉，書是很棒的禮物，尤其書中的寓意更是可以永遠流傳。」 丹比家試圖調查是否真的和老丹比有親戚關係，發現這本書的主人叫做「威廉‧詹姆士‧丹比(William‧James‧Danby)」，但即使查到1841年前的資料，仍沒有發現任何線索，不過他們發現，老丹比年輕時的照片，竟然和威廉神似。 威廉說，「想到在過去的時空有一個和我一樣的男孩，覺得非常有趣，我們名字縮寫一模一樣，長相神似，年齡也相同，但過着截然不同的生活，像是我現在喜歡打電動，但近百年前的他空閒時一定玩別的遊戲。」 威廉和老丹比到底有什麼關係呢？很多人認爲小威廉是老丹比的轉生，他回來了，選擇再次回到丹比的家族中。△