简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

什麼媳婦才叫美,建臉書的扎克伯格介紹經驗(圖)
 



扎克伯格曬一家三口幸福照。

【人民報消息】很多網友對Facebook創始人扎克伯格娶中國媳婦的事,很感興趣。不少網友還大膽直言,稱扎克伯格娶了個相貌平平的媳婦。近日,網絡上瘋傳,扎克伯格本人特意回答網友問題!不過,網絡一直有質疑的聲音,認爲扎克伯格的中文可能達不到這篇文章的水平,所以很難說,這篇文章出自誰之手,讓我們一起來看看吧。

我就是facebook的馬克•扎克伯格,對,我就是你們傳說中的那個又巨年輕又巨有錢又不鬧緋聞還是愛妻狂魔還長着一張可愛娃娃臉的小扎!我今天想花十幾分鍾時間,跟中國的朋友們閒聊幾句天兒,用你們的話說叫談談心。

就像今年在你們的清華大學演講時一樣,我儘量用中文,不過因爲我的中國話說得不夠好,大家多包涵多包涵,我會努力講清楚的。

我前天喜當爹,全世界的朋友都祝福我和我們一家,我很感動。可是也有很多中國朋友提出了懷疑,主要是兩個問題︰

1、我爲什麼娶了個醜女?

2、我捐了450億美元,是不是避稅?

我的朋友們建議我不必回答這幾個問題。比爾蓋茨、著名歌手Shakira以及我朋友圈的所有的人,他們都不主張回答。

我明白他們的想法,他們的意思用中國偉大的莊子的話說,就是夏蟲不可語於冰,井蛙不可語於海。

他們還說,有什麼樣的世界觀,就會看見什麼樣的世界。你不相信世界的美好,你就當然無法擁有美好的世界。很多中國人陰謀論盛行,內心裏就像瘋長的雜草,卻就是不願打開心靈的窗戶接納燦爛明媚的陽光。

他們不是瞧不起你們中國人,而是有些擔心。我想他們是怕我說了你們也聽不懂,或者說不願意相信,那我就成了傻瓜了,不僅浪費了時間精力,還浪費了大量的唾沫星子(不知道這個比喻用在這裏合適不合適)。

我想,現在是移動互聯和大數據時代,沒有體驗過冬天的夏蟲,我們可以用新技術方式讓牠們體驗到冬天,沒見過大海的井蛙,我們也有辦法讓牠體驗到大海。現在是技術男的時代,我們技術男總是會有辦法的。

所以,我還是決定回答一下中國朋友對這兩個問題的關心。順帶着再多回答幾個問題,比如我爲什麼不買豪車、爲什麼總是穿那一件T恤衫。

今年你們的習大大訪美時我們見過面,當時我跟馬雲和馬化騰私聊時其實也說明過我爲什麼娶醜女。當時還沒有捐款,所以就還不存在是不是避稅的問題。請注意我是說明而不是解釋。我用不着向任何人解釋我的私人問題。但我還是向兩位馬先生說明了我的感受和想法。

也不知道他們二位聽明白了沒有,我想可能還沒有完全明白。沒關係,我再對所有關心我的中國朋友細細說一遍。

恩,我還是忍不住先曬一曬我喜得千金的巨大幸福。不知道你們是否了解,在此之前,我們曾有過3次流產的痛苦經歷。在過去幾年我們一直嘗試着要孩子,但是一共流產了3次。

當你知道自己將要有孩子的時候,你對一切都充滿了希望。你開始想象他們會變成什麼樣子,爲他們的未來設想。你開始制定計劃。然後,他們離開了……

中國的朋友們,你們能否想象,作爲一名哈佛醫學院畢業的媽媽和一位富可敵國的爸爸,這麼想要一個孩子卻失敗了3次,這是一種什麼樣的經歷和體驗?我們也是普通夫妻,也有和你們一樣的困境,我們現在有多激動,當時就有多難過!

我們倆擁抱在一起,相互安撫,相互撫慰,相互支撐,一起度過了那些痛苦的時時刻刻,日日夜夜。

那是一段孤獨的經歷。大多數人不會和別人討論流產這件事,就好像你有什麼缺陷,或者你做錯了什麼才會招致這一切。所以你只能獨自面對。

一個男人如此投入的想成爲一個爸爸,可是之前失敗了3次,而今終於成功圓夢,我真的很激動。

OK,請祝福我們的小Max(馬克斯),祝福我們的小天使健康快樂的成長!

好,現在我來回答朋友們的問題。第一個問題是,我爲什麼娶了個醜女?

我先談談什麼是美女,什麼是醜女

是的,我有大把的機會見到各種美女,可是我看見那些所謂的美女,心是玻璃心,病是公主病,還有傲嬌症,還問我爲什麼那麼有錢了卻不換一輛豪車。我知道那美女想換豪車是想出去顯擺,是想自拍發朋友圈吧。

這樣的女人就算外表再美,心靈也是索取的,因而也是醜陋的,靈魂是骯髒的。這樣的美女,我看才真正是醜女,白給我也不要。

而且,外表的美是會隨着年齡貶值的,而內在的美是會隨着歲月增值的。這一點,華爾街所有的經濟學家都懂得,所以我和他們一樣,不會去碰那些會迅速貶值的東西。

那麼我愛普莉希拉.陳什麼呢?

女性的容顏是她心靈的寫照,她的笑容永遠是清麗溫和的。自從懷孕之後,她也完全沒有在意自己的容貌因爲懷孕而產生的變化,依然是樸素的穿着,不施粉黛,可是她的幸福我完全感受得到,也可以被所有人看見。

我愛她的上善若水與真實質樸。我愛她的表情︰強烈而又和善、勇猛而又充滿愛,有領導力而又能支持他人。我愛她的全部,我和她在一起,感覺很舒適很自在很放鬆。

我也完全不認爲她是高攀我。她除了情商高,智商也很高,別忘了她可是哈佛醫學院的,你去考個哈佛醫學院試試看?哈佛法學院、醫學院、商學院都是出了名的全球擠破頭的地方,就算擠得進去你能畢得了業?

要說高攀,那隻能是我高攀她!

婚姻是一雙鞋子,是不是合腳只有穿的人知道。陳就是最適合我的,按你們中國話說,我和陳是天造地設的一對。你們都知道了,我和她是在排隊上廁所時認識的,在她面前,我就是一個書呆子。這就是千里姻緣一線牽吧?

所以,你們看她是醜女,我看她是美女,而且是最適合我的美女!△

(網聞)

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2015/12/3/62574b.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎給予捐助,哪怕3元5元也是鼓勵和支持。讓我們一起打拼未來!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
 
 
更多文章導讀
 
 
 

新華網這題目只能意會 不能言傳(圖)
1. 新華網這題目只能意會 不能言傳(圖) (524,201次)

地下錢莊助億元股市「黑金」流出境外(圖)
2. 地下錢莊助億元股市「黑金」流出境外(圖) (482,474次)

習近平對奧巴馬掏心窩子…壞事兒了(多圖)
3. 習近平對奧巴馬掏心窩子…壞事兒了(多圖) (404,339次)

2002年:黑色能量光束從空中罩下來護江(多圖)
4. 2002年:黑色能量光束從空中罩下來護江(多圖) (404,025次)

這麼折騰北京的天兒…咱也SDR了(多圖)
5. 這麼折騰北京的天兒…咱也SDR了(多圖) (268,649次)

習近平主持政治局會議  IS瞎掰了(圖)
6. 習近平主持政治局會議 IS瞎掰了(圖) (257,048次)

不笑話:都是巴黎惹的禍(圖)
7. 不笑話:都是巴黎惹的禍(圖) (249,861次)

劉曉慶有多脦瑟 江澤民有多哆嗦(多圖)
8. 劉曉慶有多脦瑟 江澤民有多哆嗦(多圖) (239,614次)

一個不可思議的新聞引發的深思(圖)
9. 一個不可思議的新聞引發的深思(圖) (207,109次)

巴黎恐襲 死傷近600 目標不是法國(多圖)
10. 巴黎恐襲 死傷近600 目標不是法國(多圖) (205,233次)

當代神話故事一縮影:富家子突變IS骨幹(圖)
11. 當代神話故事一縮影:富家子突變IS骨幹(圖) (198,893次)

推想行星的神祕 尼斯模型遭到致命一擊(圖)
12. 推想行星的神祕 尼斯模型遭到致命一擊(圖) (186,911次)

別有洞天的神祕地下王國(多圖)
13. 別有洞天的神祕地下王國(多圖) (184,255次)

科學家首次發現暗物質密度最大星系(多圖)
14. 科學家首次發現暗物質密度最大星系(多圖) (183,372次)

澳黃金海岸驚現奇特藍色生物(圖)
15. 澳黃金海岸驚現奇特藍色生物(圖) (182,078次)

我贏了加拿大小姐 但卻令父親處境艱難(圖)
16. 我贏了加拿大小姐 但卻令父親處境艱難(圖) (171,084次)

人民幣入籃 將給世界帶來好運(圖)
17. 人民幣入籃 將給世界帶來好運(圖) (170,114次)

加拿大世界小姐參加美國人權聽證會(圖)
18. 加拿大世界小姐參加美國人權聽證會(圖) (166,642次)

華裔女孩獲2015世界小姐加拿大冠軍(圖)
19. 華裔女孩獲2015世界小姐加拿大冠軍(圖) (166,293次)

歷史性變化 取消泳裝比賽(圖)
20. 歷史性變化 取消泳裝比賽(圖) (161,567次)

非誠勿擾宋祖英露面廣州 衆嘉賓瞬間同一動作(多圖)
21. 非誠勿擾宋祖英露面廣州 衆嘉賓瞬間同一動作(多圖) (156,342次)

傻瓜TPP!世界最依賴中國的10個國家(圖)
22. 傻瓜TPP!世界最依賴中國的10個國家(圖) (147,006次)

忒怪!巴黎開氣候大會,京津冀因此霧霾了(多圖)
23. 忒怪!巴黎開氣候大會,京津冀因此霧霾了(多圖) (132,871次)

習馬會後 對臺軍售是鼓勵親人相殘(圖)
24. 習馬會後 對臺軍售是鼓勵親人相殘(圖) (122,853次)

G20峯會出現個異常現象 視頻被終止(圖)
25. G20峯會出現個異常現象 視頻被終止(圖) (117,942次)

在瀕死後 她們知道了自己來的地方(多圖)
26. 在瀕死後 她們知道了自己來的地方(多圖) (116,855次)

慈悲爲懷!江喉舌高瑜暫時監外執行(圖)
27. 慈悲爲懷!江喉舌高瑜暫時監外執行(圖) (113,036次)

咋得功名貴子!兩則古代故事你得看(圖)
28. 咋得功名貴子!兩則古代故事你得看(圖) (110,096次)

習馬會的這兩個細節  朱立倫沒看懂(圖)
29. 習馬會的這兩個細節 朱立倫沒看懂(圖) (105,828次)

!朝鮮GDP增長是拉動三胖髮型開始的(圖)
30. !朝鮮GDP增長是拉動三胖髮型開始的(圖) (103,597次)

不敢跟習近平來哩格兒楞 金正恩現身(多圖)
31. 不敢跟習近平來哩格兒楞 金正恩現身(多圖) (102,636次)

又到感恩節,今年別樣的感恩(圖)
32. 又到感恩節,今年別樣的感恩(圖) (101,061次)

土耳其擊落經濟夥伴的戰機動機蹊蹺(圖)
33. 土耳其擊落經濟夥伴的戰機動機蹊蹺(圖) (88,710次)

習馬會後 北京高調紀念孫中山誕辰(圖)
34. 習馬會後 北京高調紀念孫中山誕辰(圖) (80,289次)

APEC習談合作包容 李克強不避諱南海問題(圖)
35. APEC習談合作包容 李克強不避諱南海問題(圖) (79,784次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved