神韻深深吸引了「世界光學工業中心」的觀衆。
（艾文/大紀元)

2月21日下午和晚上，享譽全球的神韻巡迴藝術團來到紐約州羅切斯特市，演出震撼了「世界光學工業中心」的觀衆，他們高度讚歎神韻世界頂級的藝術水準和啓迪心靈的純正內涵。許多人更是爲神韻所展示的中華神傳文化的純正內涵而感動落淚。來自中國的觀衆則對神韻晚會能在羅切斯特上演倍感驕傲。這是神韻巡迴藝術團第一次光臨羅切斯特。

羅切斯特市位於美國紐約上州西部，是紐約州的第二大經濟體，僅次於紐約市。羅切斯特市有「麵粉城」（Flour City）的暱稱，又有「花城」（Flower City）的美譽，還被稱爲世界影像中心 (World's Imaging Center)。這些不同的稱呼不僅道出了羅切斯特市的自然和工業特點，也反映了羅切斯特市的歷史變遷。羅切斯特大劇院是常年都舉辦各類高檔藝術演出的劇院，紐約百老匯的所有節目也都在這個劇院裏上演，是該市一座古老而著名的百老匯巡演劇院。神韻巡迴藝術團的到來，給這裏的人們帶來了壯麗、光明和祥瑞。

神韻晚會以中華五千年文明爲背景，從傳說中的衆神下世開創人類文明，到優曇婆羅花開預示神佛歸來；從遼闊無垠的蒙古草原到風光迤邐的彝族山寨；從白雪皚皚的青藏高原到是百花盛開的江南美景；從美猴王的神力無邊到濟公和尚的勸善……節目內容非常豐富。舞臺上美輪美奐、絢麗奪目的歌舞，大氣磅礴的天幕，流光溢彩的服飾、扣人心絃的音樂交織成一幅幅美麗動人的畫面。兩小時展現了一幅燦爛的中華文明歷史畫卷，天上人間相互輝映，令在場的每一位觀衆體驗了博大精深的中華文化。

市長：神韻展示出傳統道德觀念

羅切斯特附近Kendall市的市長基爾曼（Jonathan Gillman）先生和夫人觀看了神韻藝術團在羅切斯特的第二場演出。基爾曼非常讚賞神韻晚會展示出的傳統道德觀念，「在接觸到的時候我就非常喜歡，感覺非常舒服，我認爲傳統的道德觀念非常好，這樣（的演出）應該更多才對。」 他表示非常喜歡中華文化，「我認爲中華文化對過去的歷史更加尊重，並將（歷史中的）傳統帶入未來。」這是與其它文化最大的不同之處。

從湖北來的小麗，觀看神韻後感動的伏在丈夫手臂
上哭泣。（周行/大紀元）

大陸移民被感動的流淚

大約五年前從中國湖北省來美國的小麗滿臉笑容的說：「演出很好，很好，我很感動，觸動了我的內心。」說到這裏，小麗突然哽咽起來，趴在她丈夫約翰手臂上哭了起來。

約翰接過話題說：「演出很美，我很喜歡。通過神韻我知道了更多的中國歷史，是一次很特殊的經歷。我特別喜歡的是彝族舞《雲羅仙韻》。整個晚會的服裝五彩繽紛，舞姿優雅。」 約翰說，中國古典舞能夠很好的講述故事。「主持人的介紹幫助很大，但即使不會中文和英文，你也能從舞蹈及演員的表情中，明白所發生的事情。」

小麗這時稍微平靜下來。她說：「我們中國人總是忘不了自己的根。演員表現出了那種很真誠，很美好的心靈。晚會的每首歌都感染我的內心。對，每首歌都觸動到人的心靈。」 晚會讓她感到中國的傳統美德是：「很純樸、真實、坦誠，即使在個人艱難的時候，依然以真誠的心對待他人。」小麗表示，她會把神韻晚會推薦給朋友，與他們分享中國人的生活方式。

ABC電視製作：來自天國的演出！

神韻的演出也吸引了美國廣播公司羅城13頻道的資深電視節目製作人夏洛蒂.克拉克前來觀看。做了十幾年電視節目製作人的克拉克是聞名美國的電視系列節目《多姿多彩》的創始人和主持人。她連聲讚歎神韻晚會真是一場名副其實的演出，「我得說我從沒有過這樣大型的製作。這像是個上千人的製作，所以我沒有資格去評判。這個演出真是一個神奇的演出，真象是來自天國一般。如果要給打分的話，我得打10分。太傑出了，真的很奇妙！這是真正的10分。」

她說：「今天的演出叫作神韻，這絕對名不虛傳，真是一場神韻演出！我喜歡天幕的動畫和電影效果， 你可以常常看到舞蹈演員從天上降臨到地上。 這真是美極了，太神了！」克拉克表示音樂和舞蹈，編舞、還有服飾以及天幕等綜合在一起，真是太美妙了！今天她第一次知道中國古典舞已經有幾千年的歷史了。

豎琴演奏家：來自另外空間的美妙音樂

古典音樂的豎琴演奏家辛蒂女士說「神韻樂團的現場伴奏讓我非常高興！非常高興！那是來自另外空間的音樂，那不是來自地球的。配合的非常美，演出感染着我，衝擊着我的內心深處。」她說看過許許多多演出：「這個是排名第一的。」

公司副總裁：感受到演員很強的能量

全球性金屬板公司的副總裁，馬克•韋德(Michael weed)攜帶一家大小前來觀看神韻晚會，他稱觀看神韻晚會，猶如神話般的經歷：他用「無以言表」來形容晚會中攜帶的能量，他說自己都不能相信，演員們身上攜帶的一種很強的能量，「只能說很強」，而且這種能量有溫暖人心的效果。神韻讓他認識到「這世上是有更高的精神的」。

「晚會色彩繽紛，非常、非常的漂亮。色彩的運用令人歎爲觀止，整個舞臺充滿了神奇的色彩，加上天幕的藝術表演力，非常好看。舞臺上藝術家的精湛純美的表演，配上美妙的舞蹈及音樂，所有的一切都絕對令人驚歎！」

他介紹到，最打動他的是晚會所展現的歷史，整個中國文化歷史連同藝術的純美表現，呈現出來的一切絕對讓人難以置信。他稱讚晚會壯觀，氣勢恢宏，而且對人們有很好的教育意義。他說美國人並不熟悉，只是知道中國有豐富的傳統文化，是一個有着五千年曆史的國家。可是讓他感慨的是：「我們知道的只是我們現在看到的而已，但我們忘了那不是今天的中國。」

市政府娛樂總監：演出令人陶醉

東方古老的神傳文化在美輪美奐歌舞聲中讓中西方觀衆深深陶醉。人們不僅僅獲得完美藝術的視聽享受，心靈也到淨化和昇華，從而產生的共鳴交織成無數的讚歎和欣喜。

黛比女士是羅切斯特市政府的娛樂總監（Recreation director），她興奮的說「我喜歡這場演出！整場演出太美了！不論是舞蹈，服裝還有節目背後的內涵，讓人陶醉其中。」她由於工作的關係，她經常會參與和觀賞不同的演出，而神韻藝術家們的演出和高科技的天幕讓她印象深刻，大開眼界。

公司總裁比爾.桑繆爾斯（Bill Samuels）先生說晚
會充滿節奏、能量和情感。(林慧心/大紀元)

公司創始人: 節奏，能量和情感令人精神振奮

比爾.桑繆爾斯（Bill Samuels）是遠銷服務公司（Telesales Services LLC)的總裁，而且也是這個機構的創始人。今天他帶全家一些來看神韻的演出。他說看過各種百老匯的演出，但是像神韻這麼獨特的演出還是第一次。

比爾說：「這個晚會是特別的，非常獨特的！我享受晚會的每一部份！舞臺的變化、服裝的亮麗多彩以及美輪美奐歌舞讓我陶醉，每一個演員都很投入，非常賞心悅目！我也非常喜歡舞臺天幕背景的變化！今天晚會和觀衆分享的故事和文化，非常令人精神振奮，積極向上，色彩絢麗，非常有動感。令我印象最深的是鼓的節目，非常精彩！節奏，能量和情感，一切都令人歎服！」他說即使對於不了解中國文化的觀衆來說，他們都能看懂這個晚會。

珠寶藝術家：美的無法用言語來形容！

神韻的演出無論在哪裏都吸引了許多的藝術家，並得到這些藝術家們的讚歎。

布（Boo）女士是一位珠寶藝術家並擁有一家珠寶公司。她表示神韻的藝術家們是她看過的演出中最出色的：「我非常喜歡這場演出，演員們都很投入，舞蹈精彩絕倫，我也很喜歡那些服裝及顏色，美的無法用言語來形容！而且演員們的化妝優雅而美麗無比。」

她非常佩服神韻藝術團的導演，她認爲神韻的編導真是能力非凡。 「把那些傳統和歷史的（故事）編織到表演中真是令人驚歎。我覺的那些演員已經獲得很好的成就，他們是我看過的演出中最出色的演員。」

電視臺攝影師：難以置信的美

美國廣播公司NBC羅城電視臺攝影師泰瑞.漢科克(Terry Hancock)說：「難以置信的美，備受觀衆歡迎」，他說從周圍人中聽到的都是讚美，這是五星級演出。「我喜歡傳統的中國和晚會表達出來的那些傳統的中國價值觀」。他希望人們談及中國時，明白中國應該是傳統那樣的，中國人是具備那些價值觀的。

讓他震驚的是人們對中國了解實在太少了，「沒有想到，還有那麼多的古代中國、傳統中國的東西，其中有如此多的優秀文化傳統，如此多的仁人義士被世代歌頌相傳」。

泰瑞特別提到其中《迫害中我們依然屹立在神的路上》，劇中一個普通的家庭，因爲修煉法輪功而被中共邪黨迫害，家破人亡，最後男主角升入天堂。他說：「天幕與故事情節相配，舞蹈把故事演繹的生動感人」。他認爲這是演出要傳遞的主要信息，美國人對上世紀50年代後的中國真實發生的故事了解不多，他希望新的美國政府，美國人，羅切斯特市人應該意識到現在中國的情況。

市場總監：中國應是天幕上所展現的那樣

濡文先生是一家總部位於羅賈斯特的大型國際公司的市場部總監，他和太太觀看了神韻藝術團在羅賈斯特的第一場演出。他說晚會所演繹的是真正，也應該是真正的中國。他表示，因爲工作關係，他經常去中國大陸出差，不過「我看到那裏的天空永遠都是灰色的，不管是北京還是上海。但是我相信中國應該是天幕上的那樣，應該是那樣才對。」

濡文先生表示，他最喜歡描寫春天到來的女孩子們的扇子舞（《喜迎春》），「太完美了，我的眼前一亮，舞蹈中的顏色，編舞，女孩們的舞姿，一切一切，都完美和出色。」他說神韻樂團的現場伴奏「非常精彩，音樂優美至極，這是一場非常精彩的演出。」
　　
濡文先生的太太告訴記者，她喜歡《迫害中我們屹然走在神的路上》這個舞蹈，「這個故事的結局讓我很激動。那個修煉法輪大法的父親被害死了，然後神從天而降，然後將那位父親接走了，看到他到達了安全又美好的地方，我非常非常激動。」

舞蹈老師帶學生觀神韻：美妙、振奮、驚喜

既是舞蹈演員又是舞蹈老師的Parvatha Chidambaram 女士，帶着她30個學生觀看神韻晚會。她說看到如此精美的製作，協調一致，訓練有素，絕妙的舞蹈動作，令她驚喜。她稱讚晚會「美妙、令人振奮、充滿驚喜」。她希望自己的學生可以從中學到東西，並希望其他舞蹈學校也有機會，一同分享神韻的精美。

她說：「我喜歡晚會中的每一個部份，每一個節目，都很獨特，與衆不同。」她對晚會中的扇子舞(《喜迎春》)印象深刻，因爲她認爲扇子舞是中國最傳統的舞蹈之一，神韻晚會中的扇子舞卻是那麼準確一致，舞蹈技巧確實給她留下深印象，並深深的打動她。

Parvatha認爲神韻演員的水準非常高，「我個人不願意去給舞蹈演員打分，而且也超越了我的能力，因爲觀賞神韻對我來說是一次神奇的經歷，我不能妄加評判。」

Parvatha 表示神韻晚會讓她了解了許多中國古典舞，這種舞蹈美妙可愛。她希望神韻藝術團繼續努力，弘揚寶貴的中國傳統文化，因爲現在許多傳統的東西都在逐漸消失，所以保持併發揚光大這些文化遺產對下一代是很重要的。Parvatha讚歎神韻在保持中國的傳統方面工作傑出，而且通過才華橫溢的演員的表演展現在舞臺上。△

打印機版

如果您喜歡本文章，歡迎捐款和支持！

分享至：