简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

新唐人聲樂大賽女冠軍淚落神韻晚會(圖)
 



新唐人聲樂大賽美聲女子組冠軍郭錦慧。

【人民報消息】在紐約舉辦的首屆全世界華人聲樂大賽於10月17日圓滿結束,20名選手金榜題名。參加聲樂大賽的選手們和中西方觀衆當晚觀賞了神韻晚會。

淚落神韻晚會

大紀元記者辛菲紐約報導,美聲女子組冠軍郭錦慧當晚接受大紀元採訪時表示,神韻晚會很好,水平很高,非常感人。中間有幾處我都被感動得哭了。這讓我感到,一位歌唱家最重要的不是聲音,而是傳達出來的信息。藝術要由心而發,才能打動別人。

她說,「西方有一些經久不衰的教堂音樂,我想主要是因爲信仰的關係,他們才會譜出這些動人的曲子,流傳至今。」

郭錦慧表示,以前在加拿大也想在弘揚中國文化藝術方面做點什麼,但都不了了之,現在看到神韻晚會很有信心了。

她說,「如何迴歸正統藝術,神韻晚會是一條很好的道路。」

對於獲獎,郭錦慧表示,「很感動,在臺上領獎時都快哭了。我來參賽真的是抱着平常心,只是想來與大家分享自己的歌曲。但是來了之後整個過程,一路遇到的人,包括主辦方,大家都非常好,以前參加比賽從來沒有遇到過這樣的情況。」

除歌劇外,郭錦慧還對中國古詩詞情有獨鍾。她這次選的中文參賽歌曲的歌詞是李清照的詞《聲聲慢》。她表示,中文歌曲文化內涵深厚,有西方人難以體會和詮釋的意境。

如何用美聲詮釋中文歌曲

對於如何用美聲唱法詮釋中文歌曲,郭錦慧表示,只要吐字、氣息基本功掌握得熟練,就會說唱自如,韻味濃厚。美聲唱法本身不會影響中文歌曲的表達。

「唱一首歌曲,我一定要去查每一個字,一定要知道我到底在唱什麼。技巧夠的話,其實母音還是可以在後面,把氣息掌握好,不要因爲咬字往前帶了,只要技巧到位,中文歌曲也可以讓別人聽得懂意思。」

對於如何做到技巧到位,郭錦慧表示,民族唱法非常注重頭腔的共鳴,因此聲音比較尖、高。如果借鑑美聲唱法的發聲原理,在演唱時強調呼吸深度、聲音的通暢,胸腔、口咽腔、頭腔共鳴的混合使用,氣息的支持等,要求氣息通暢,高、中、低三個聲區統一,音域寬廣,聲音幅度大,這樣就可以達到與美聲唱法一致的要求,但在旋律和風格的運腔等方面又突出了民族的風格與特色,使之更具民族唱法的韻味。」

郭錦慧17歲時赴意大利,在意大利學習聲樂後,移民加拿大蒙特利爾,現在從事聲樂藝術的教學工作。她曾於1999年在捷克德沃夏克國際聲樂大賽中獲得歌劇組第三名,2003年臺灣世華聲樂大賽中獲得第二名的成績。

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2007/10/18/45870b.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎給予捐助,哪怕3元5元也是鼓勵和支持。讓我們一起打拼未來!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
 
 
更多文章導讀
 
 
 

漫畫:北京奧運標誌是這樣成就的
1. 漫畫:北京奧運標誌是這樣成就的 (223,030次)

激情照!十七大老江身教勝於言教(多圖)
2. 激情照!十七大老江身教勝於言教(多圖) (71,604次)

十六大九常委公開亮相推遲38分鐘的原因(圖)
3. 十六大九常委公開亮相推遲38分鐘的原因(圖) (62,928次)

4. 賈慶林醉酒大罵江澤民(圖) (62,855次)

5. 江慘敗!習近平李克強將接班十八大 (59,025次)

江乖乖!她比宋祖英魔力還大的原因(多圖)
6. 江乖乖!她比宋祖英魔力還大的原因(多圖) (58,561次)

7. 原來如此!曾慶紅失敗的根本原因(多圖) (53,888次)

圖片:邪惡江澤民──標準色鬼
8. 圖片:邪惡江澤民──標準色鬼 (53,706次)

十七大!不要讓胡錦濤成爲第二個朱熔基(圖)
9. 十七大!不要讓胡錦濤成爲第二個朱熔基(圖) (52,969次)

《色,戒》觸到老江心底的那塊哆嗦肉(多圖)
10. 《色,戒》觸到老江心底的那塊哆嗦肉(多圖) (51,692次)

11. 十七屆政治局常委已基本定下 (51,666次)

銀河系的新星在告訴我們(圖)
12. 銀河系的新星在告訴我們(圖) (51,625次)

江綿恆爭取被從寬處理的內幕(多圖)
13. 江綿恆爭取被從寬處理的內幕(多圖) (50,950次)

14. 江臉綠!萬里同意取消政法委(圖) (50,214次)

宋祖英有事找大哥(圖)
15. 宋祖英有事找大哥(圖) (49,263次)

一張氣死老江的圖片(圖)
16. 一張氣死老江的圖片(圖) (47,993次)

陳良宇不是權力鬥爭的犧牲品(圖)
17. 陳良宇不是權力鬥爭的犧牲品(圖) (46,597次)

老江國家大劇院替小宋搶風頭(多圖)
18. 老江國家大劇院替小宋搶風頭(多圖) (46,317次)

江澤民最擔心的事發生了(圖)
19. 江澤民最擔心的事發生了(圖) (46,156次)

20. 曾慶紅吳邦國已經半公開決裂 (45,837次)

圖組:邪惡江澤民──十七大再現本色
21. 圖組:邪惡江澤民──十七大再現本色 (45,720次)

中共國旗被人滿街踩踏的原因(多圖)
22. 中共國旗被人滿街踩踏的原因(多圖) (45,494次)

胡訪上海!老江的老巢要掉底兒了(圖)
23. 胡訪上海!老江的老巢要掉底兒了(圖) (44,681次)

大局已定!江無反手之力 胡樹核心地位(多圖)
24. 大局已定!江無反手之力 胡樹核心地位(多圖) (44,211次)

這新聞讓黃菊老婆和江大公子暈菜(圖)
25. 這新聞讓黃菊老婆和江大公子暈菜(圖) (44,002次)

26. 高層新規定!十七大升官的潛規則 (43,630次)

BBC這個消息在告訴世界什麼(多圖)
27. BBC這個消息在告訴世界什麼(多圖) (43,461次)

傷腦筋!兩件讓中共無法用武力解決的問題(多圖)
28. 傷腦筋!兩件讓中共無法用武力解決的問題(多圖) (42,964次)

29. 吳邦國宣佈:曾慶紅賈慶林退下 (42,553次)

30. 還剩6天!不是胡錦濤等不及了 (42,152次)

置人於死地的藏紅花(圖)
31. 置人於死地的藏紅花(圖) (41,035次)

圖片:邪惡江澤民──神不守舍
32. 圖片:邪惡江澤民──神不守舍 (40,641次)

33. 十七大常委七人 塵埃未落定 (40,617次)

誰往習近平頭上擺這蝨子(多圖)
34. 誰往習近平頭上擺這蝨子(多圖) (40,036次)

圖片:邪惡江澤民──辱妻獻媚
35. 圖片:邪惡江澤民──辱妻獻媚 (39,556次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved