文章說，北韓領導人金正日自4月22日的龍川火車站爆炸事故後，未做任何公開露面。
北韓官方報紙Rodong Sinmun僅報導了週一(4月19日)金與包括國家主席胡錦濤在內的中國領導一起的合影照片。但是這組圖片揭示了平壤捂得最嚴的祕密中的一個，即這位「親愛領袖」正在失去他著名的「大頭髮」。
金正日2004年4月的頭髮(上)；金正日2001年9月的頭髮(下)
長久以來，62歲「親愛領袖」給人們最熟悉的頭部輪廓特徵，是他那豪華疏理的向外澎起的頭髮。
但在他北京旅行期間的一個集體留影儀式上，他在攝影師即將按下照相機快門的一個關鍵時刻轉過身去擁抱中國領導人。結果隨着快門聲響，這樣一幕場景被拍下來了──「親愛領袖」的頭上呈現發光的頭皮，象補丁一樣散佈在他特意梳理的捲髮之間。
金正日2004年4月的頭髮(上)；金正日2001年9月的頭髮(下)
金先生頭髮變稀的這一圖象，迅速被國際媒介挖掘出來，並通過了中國的新聞檢查，成爲一件十分幽默的巧合。同時它也顯示了中國對「親愛領袖」頭髮在北韓國家政治中的角色缺乏敏感性。
對於其他任何極權統治者，他頭髮的稠密與稀疏也許不會引起人們瞪大眼睛去注意。誰會注意紅色高棉的波爾布特(Pol Pot)或智利的皮諾切特(Augusto Pinochet)的頭髮是否變稀？
但是對於北韓「親愛領袖」的髮式就有所不同了。他高聳和強勁的鬣發，被西方媒體取笑爲象原子彈的蘑菇雲，能夠造成與他所追求的原子彈等同威力的殺傷。所以他曾經蓬鬆密緻的頭髮已經成爲他獨裁風格的一個獨特標誌。
「他個子不高，」政治分析員、坐落在漢城的韓國大學的北韓學教授Nam Sung Wook說，「所以，他需要讓人看起來高大，使北韓和世界知道他有一個高大的身材。他透過頭髮來達到目的。」Nam教授補充說：「你知道，他把頭髮燙得蓬鬆。」
外界廣泛相信金並非生來一頭捲髮。他大爆炸式的頭髮起始於80年代，當他正被修飾打扮以成爲他父親金日成的王位繼承人。儘管金日成已在1994年去世，他仍然是北韓的正式最高統帥。
Shin Ju Hyun，「滑稽金正日」一書的作者之一說，他的研究表示傳統的北韓社會最初對金氏墊高鞋跟和穿着中共傳統套衫感到震驚。
在他站立只有1.52米的基礎上，他通過頭髮至少額外加高5釐米。他的鞋子通常又能夠爲他再增加幾釐米。
Shin先生和其他學者說，高聳的頭髮是爲了給金造成一個他比現實還要高大的形象，一種電影明星式的氣質，以適合北韓對其人民的宣傳，即親愛領袖出生在一個山頂上；雙重彩虹預示他從天堂而來。
Shin先生說：「金正日想證明，以他的那種新發型，他的統治比他父親更新鮮和更西方化。」所以毫不奇怪，那些在中國捕捉到的他變稀頭髮的稀罕照片，均在上週成爲亞洲各大媒體的必報新聞，尤其在南韓和日本，在那裏的某些社會圈子裏，人們爲金的髮式而着迷。有些日本及世界各地的網站甚至慶祝金的髮式。
文章說，親愛領袖鬣發的縮小將預示他高大形象也將隨之縮小。
