一九九六年去南方路過一著名寺院，按貫例進寺院一遊。大殿上過香後，便奔鐘樓，沒想到在鐘樓下，一身穿袈裟，鶴髮童顏的方丈擋住去路。方丈善言相勸：「施主遠道而來，此處乃名山古寺，請施主各處走走，不虛此行。但奉勸施主萬不可在此撞鐘，有多不幸，恐由此而生。務請施主聽老納一言，善哉！善哉！」江澤民聽後心中不悅。方丈隨請衆人側殿休息，叫僧人獻上當地名茶款待。
隨後不久，有當地兩領導人請方丈單獨談話，正談間鐘樓傳來響亮鐘聲，方丈聽後半晌無語，眼中垂淚，二領導一見驚詫不已。
片刻，江與衆人到，江見方丈如此，一再追問原因，方丈沉默無語。
江澤民見狀說到：「你是出家人，有話但說無妨，我並非封建皇帝，我也不會怪罪你。其實我根本不在乎這些，你有話儘管說。」聽江澤民此說，衆隨從一再催促方丈快講。方丈沉吟半晌，嘆了口氣道：「如此得罪施主了。你本一蟾王轉世，今鐘聲一響，中原水族知你召喚，必要做怪。從此中原大水連年，再難平安也。善哉！善哉！」江澤民沒聽明白「蟾」爲何物，轉問身邊從人，從人皆搖頭……
（筆者偶而聽一熟人聊天所談，非杜撰也。）
打印機版
