市議員孟特和布魯克斯出面替法輪功學員爭表達自由，反駁親中共華僑代表的理由之後，市府決定法輪大法學員可以繼續在德拉薩爾高中所屬的鐵籬笆上懸掛「真善忍」等讓中共忍無可忍的標語。

　　根據渥太華公民報的報導，表面上這是市府有關法令的解釋問題，要吹毛求疵的確有點問題 (示威標語必須手持，不能「懸空」) ，可是，孟特說問題的要點是言論自由，「這點，市政府不會受到壓迫。」

　　公民報引述他說，「中國大使館或支持中國政府的人不願看到這些標語，因爲他們看了不舒服。那太可惜了，這些標語的目的正是這點 (讓他們不舒服) 。」

　　他又說，「我們這個城市是個外交使節充斥的城市，好些個臭不堪聞、壓迫人民的政權也有代表在這兒，如果讓它們利用我們的法令條文壓制自由，那將創下危險的先例。」

　　法輪功發言人說，中共大使館不敢自己出面向市府抗議那些標語旗幟不合法，由一名親共僑領具名抗議。這名僑領今天在市政廳陳述標語讓他不舒服的理由：

　　要到中國大使館的僑民通常在對街學校停車，停妥後必須經過法輪功學員時常靜坐抗議的地方，還會被分發一些法輪功宣傳資料，中間又沒有垃圾桶可丟，只能帶到使館裏去，心中的「困窘」會造成過馬路的危險，因此成了安全問題。

　　孟特對這種「怪異思惟」的回答是：真正令人困窘的是中共政權殺了不知多少和平練功的平民百姓。

　　平常負責核發示威申請許可的市府官員也出席作證，說學員按月來申請許可，並且完全和平示威，不曾有過任何違規現象。

　　另一位市議員甚至讚許法輪功示威人員「謹守秩序，足堪其他社團類似活動的楷模。」

　　法輪功修煉人渥倫薩克，她們在使館前面靜坐請願不是爲了個人利益，是爲了拯救別人不要被刑求、折磨、謀殺，這些標語與旗幟則是爲了讓那些在大陸沒有聲音的練功人可以發出內心的聲音，毫無突兀之處。

　　今天聽證會來了「一大堆」中共使館人員，大陸駐加媒體代表和本地新聞媒體也紛紛派員採訪，由於聲請撤銷掛標語許可的理由太牽強，孟特說本案到此結束，法輪功照樣可以懸掛標語。