简体 - 正體 - 手机版 - 电子报

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
 
 
 

美高级研究员揭中共出昏招的根本原因(图/视频)
 



6月3日,哈德森学院的高级研究员罗伯特·史帕丁(Robert Spalding)接受了英文大纪元资深记者扬·耶凯利克(Jan Jekielek)的专访。(视频截图)

【人民报消息】中共在贸易谈判的最后一刻,为何忽然反悔?为什么中美“贸易战”针对的不仅仅是“贸易”?中共称要停止对美国的稀土出口,是再出昏招?华尔街为何要游说美国资本投入中共金融市场?

6月3日,哈德森学院的高级研究员罗伯特·史帕丁(Robert Spalding)接受了英文大纪元资深记者扬‧耶凯利克(Jan Jekielek)的专访,他从独特的角度解答了上述问题。史帕丁曾任美国空军准将、五角大楼参谋长联席会议主席的中国战略顾问,以及白宫国家安全委员会的高级战略规划师。

记者:让我们谈谈现在每个人都关心的美中贸易战,我们为什么要参加这场贸易战?

史帕丁:“贸易战”,人们只注重第一个词,即“贸易”,但这场“战争”真的不仅仅关乎贸易,而是关乎我们想要生活在什么样的世界? 中共所做的一切,是将自己(党文化)的影响力广泛融入到其经济学中。 因此,我们在美国接收到的不仅是(来自中国的)货物,还有(党文化)理念。

记者:我们会受到什么(中共带来的)危险?

史帕丁:我们的自由受到威胁,我们国家建立的原则、国际秩序规则等,正逐渐被(中共通过)全球化和互联网所侵蚀。中共明白“开放”的好处,即不仅在经济方面得到大幅发展,同时也向外推广它的“限制自由的(党文化)规范”。

中共是一个马列主义组织,实际上是与苏联和纳粹的杂交品种, 当你在全球化的、互联网驱动的世界中看到这一点时,会发现,中共通过不易察觉的方式,把意识形态和经济捆绑在一起, 通过(在全球)压迫自由、宗教和言论等,压制中国(中共)统治面临的任何挑战。

记者:中共代表在贸易谈判协议将要达成的时刻,忽然反悔,你怎么看?

史帕丁: 在某种程度上,它们(中共)已劫持了中国的改革开放,利用其为自己服务。现在川普要停止中共的所为 ,如果从北京的战略角度来看,它们真的只有一个选择,那就是进一步改革和开放。

但中共领导层却不这么想,摆在它们面前的是:是否想要走这条(更加开放的)道路。但是就像1989年6月4日那样,它们决定要采取另外一条相反的道路。

现在的川普政府强制中共执行协议,这种强制执行的结果只能是抛弃中共(体制)——因为那(中共)是你(这个协议)的敌人。所以我认为中共赌的是,通过给美国经济带来足够的伤害,让川普在2020年败选。

记者:我们看到,中共试图通过向特定地区施加压力,来影响川普的2020大选。

史帕丁:它们要影响一些地区,一些行业,你看看威斯康星州的富士康工厂,看看西弗吉尼亚州的国家天然气协议,都是中共在这些地区的经济中引入政治筹码。

它们对这些地区施压,然后说是(川普)总统的错误导致经济变糟,是(川普)总统的错误导致这数十亿美元的承诺投资无法实现。事实上,很多投资它们永远不会兑现。很多例子证明,中共同意在某些地方投资数十亿美元,都是空头支票。

记者:中共威胁要停止对美国的稀土出口,你怎么看?

史帕丁:这对中共来说是一个可怕的错误。问题是,共产党无法自控地认为,自己受到攻击。真实情况是,这是美国政府第一次在国际社会捍卫美国人民和美国公司。中共就受不了了。

它们认为,它们就应该进入美国经济,就应该使用美国的创新技术,美国怎么敢进行捍卫?美国政府怎么敢捍卫?

我们美国想要保护自己的主权,但中共认为我们试图控制中共,或阻止中国发展,这种认识是彻底错误的。

中共的说辞是“美国正在攻击我们,因此我们必须捍卫自己”。如果我是中国人,我捍卫自己的方式是进行更大范围的开放和改革,但它们不能这样做,因为这意味着中共会失去了控制权。

因此,它们会通过更加严控来保证(政权)。 想像一下,如果你把果冻放在掌心,然后慢慢开始握紧,会发生什么情况? 握得越紧,果冻就会从你的手指间溢出越多。

这就是中共正在干的,它们越来越多地进行严控,实际上越来越失去了控制。如果(中国产的)稀土不进入美国,美国就会不得不寻找其它替代方法,这对中国经济没有任何好处,反而会破坏中国的稀土市场。

记者:过去几十年在中共进入全球经济体系过程中,华尔街发挥了什么作用?

史帕丁: 数十亿美元流入中国的房地产,还有数十亿正在流入中国A股,流入深圳和上海股市。 为什么会出现这个情况?因为华尔街在西方资本市场兜售中国的股票和债券,他们可以从其中赚取费用。

记者:听起来,这会让川普政府更难谈妥一个公平的贸易协定。

史帕丁:确实如此,如果美国退休基金、你和我的退休金都投资在中国,那我们的养老基金就会受到(贸易争端)影响。所以,我认为在某种程度,中共和华尔街喜欢把我们的利益跟中共捆绑,这让我们更难执行贸易政策。

现在大概有数千亿美元美国资金投入中国。如果你无法验证他们(中国公司)的财务报表,那你怎么知道投资情况?我们要求(中国企业)执行规则,要求股东信托责任的透明度,但根据中共的法律规定,这些信息属于秘密,不能告诉外界。基本上这就是整个中国债券市场的情况,也是中国(中共)利用全球化的方式之一。

实际上,中共需要美元来发展经济,因为它们需要美元在国际市场上购买资源,从事生产、制造和建设。它们如何获得美元?一方面通过向美国和其它国家出口货物,但是现在,大多数公司因关税问题,把制造业转移到其它国家。

能获得美元的另一种方式是什么?就是通过在资本市场上出售金融工具。过去,如果你是一个投资者,你可以去看财务报表,了解这家公司的所有资产,从而评估自己可能遭遇的最坏情况。而最近在中国的两家公司突然损失了60亿美元,他们本来向市场报告自己手头有60亿美元的现金,突然间又说不知道60亿去哪里了。然后你问,钱到哪里去了? 没人知道。我们可以调查吗?不行,这是中国(中共)的国家安全数据,你无权接触。

记者:所以你说华尔街相信了这些中国公司(具有)的价值?真难以置信。

史帕丁:你看到电影“中国骗局”(The China Hustle)中,中国企业反向并购,空手套白狼,然后卷款离开,投资者最后输得盆光碗净 。西方这样的傻子(投资者)每天都有,我们之所以这么傻,是因为华尔街告诉我们,在中国投资是划算的。

记者:所以那些我们认为值得投资的中国公司,实际上没价值? 这在经济方面对我们有何影响?

史帕丁:还记得阿尔·卡彭(Al Capone,20世纪20~30年代芝加哥黑手党头子)吗,他最终是如何被迫认罪的?因为那个会计破译了他的账目。

中国公司的问题是,你不知道账目是什么, 即使你拿到账本,也不知道是真是假,这就是当前在中国开展业务的整个情况。

中共的做法是,只要你不挑战中国共产党,你就可以在自己的范围内为所欲为。在中国内部,企业竞争是残酷的,但这也意味着你只要不得罪中共,就可以逃脱责任。

这一切说明,任何法律规则、任何信托责任、任何我们认为能够基于事实作出的评估,在中共的现行制度下完全无法实现 ,在现行体制下将永远无法实现。

华尔街帮助中共出售(金融资产)时的说辞是,中国经济多年都是两位数增长,现在是6.5%,你在那里投资是有保障的,此外,因为它是一个极权主义政权,他们还暗示中共政权会保障你的投资。

而真实情况是,中国的银行坏帐、公司坏帐太多、无力偿还,就像我说的那个收紧的拳头,我认为下一步中共就会收紧西方公司的资产,(从而导致更大资产外流)。

记者:按你所说,中共企图阻止川普总统连任,那么现在的美国政府应该怎么做,来抵御中共的干涉?

史帕丁: 我认为本届政府可以做的是,解释中共的经济行为与其企图渗透整个世界的关系。美国国务院现在在谈论人权、自由、普世价值等问题,特别要求中共对新疆的维吾尔人、以及其他宗教的暴行负责,这方面国务院做得很好, 但他们还没有将这与中国经济的全球化联系起来。要知道,金融、贸易、投资、移民、互联网、媒体和政治交织在一起,中共想全方位进行渗透。

中共对我们在这个国家的立国原则感到深深的惧怕,对美国宪法深深惧怕,因为宪法防止任何一个人或实体获得绝对权力。如果中国人也认同这个理念,就好像一把利刃刺入中共的心脏。因此,为了保护政权,它必须压制这些自由,不仅仅压制本国自由,也压制国际自由。 要知道,美国宪法比具体的人或军队强大得多,这是一种意识形态,这种意识形态表明“人类需要自由”。△



英文采访视频:China's Strategy Against Trump and America: Trade War, Huawei, 5G—Gen. Robert Spalding

(英文大纪元记者Jan Jekielek采访报导/徐简编译)

原题为:北京反悔 谈判崩盘 英文大纪元专访揭内幕
文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2019/6/4/69221.html
打印机版

如果您喜欢本文章,欢迎给予捐助,哪怕3元5元也是鼓励和支持。让我们一起打拼未来!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 
 
 
相关文章
 
 
更多文章导读
 
 
 

一颗震撼弹!福克斯播放卧底视频前为何先警告你(多图/视频)
1. 一颗震撼弹!福克斯播放卧底视频前为何先警告你(多图/视频) (812,159次)

生我者猴死我雕 马英九亡国达标(多图)
2. 生我者猴死我雕 马英九亡国达标(多图) (701,428次)

俱往矣 数疯流人物 还看三呆婊(图)
3. 俱往矣 数疯流人物 还看三呆婊(图) (650,434次)

不需猜想!这个中共国视频直接给习答案(图/视频)
4. 不需猜想!这个中共国视频直接给习答案(图/视频) (461,783次)

中共覆灭在即 勿依赖中共保权(图/视频)
5. 中共覆灭在即 勿依赖中共保权(图/视频) (449,682次)

谈客星!李淳风侃侃 科学家傻傻(多图)
6. 谈客星!李淳风侃侃 科学家傻傻(多图) (368,714次)

美高级研究员揭中共出昏招的根本原因(图/视频)
7. 美高级研究员揭中共出昏招的根本原因(图/视频) (361,588次)

小笑话:非洲猪与上帝的对话(图)
8. 小笑话:非洲猪与上帝的对话(图) (334,185次)

福克斯11台点到中共死穴 刘欣受命转移视线(多图)
9. 福克斯11台点到中共死穴 刘欣受命转移视线(多图) (327,265次)

该来的一定来!美国务院将对迫害法轮功者严格审核签证(图)
10. 该来的一定来!美国务院将对迫害法轮功者严格审核签证(图) (323,833次)

封尘50年!月球岩石的研究将惊人(图)
11. 封尘50年!月球岩石的研究将惊人(图) (320,128次)

牛顿和爱因斯坦发出智慧的声音(图)
12. 牛顿和爱因斯坦发出智慧的声音(图) (319,613次)

潜水员被奇风吹到荒岛 进化论尴尬了(图)
13. 潜水员被奇风吹到荒岛 进化论尴尬了(图) (289,956次)

实在太厉害!西班牙与法国的史前石洞壁画(多图)
14. 实在太厉害!西班牙与法国的史前石洞壁画(多图) (254,216次)

15. "星球大战"石刻证明阿兹特克人的文明(图) (241,686次)

广西千警闯小区逼迁 业主誓保家园(图)
16. 广西千警闯小区逼迁 业主誓保家园(图) (91,290次)

奖金与公务员相差数万 四川教师讨薪(图)
17. 奖金与公务员相差数万 四川教师讨薪(图) (90,229次)

被欠薪800万元 宁夏球员拉横幅讨薪(图)
18. 被欠薪800万元 宁夏球员拉横幅讨薪(图) (90,211次)

各地维权简讯(图)
19. 各地维权简讯(图) (90,199次)

湖南业主为消防通道维权 遭警察开枪(图)
20. 湖南业主为消防通道维权 遭警察开枪(图) (89,423次)

余文生遭江苏当局秘密审判 妻子抗议(图)
21. 余文生遭江苏当局秘密审判 妻子抗议(图) (89,337次)

赤脚律师纪斯尊病危 中共阻家属探望(图)
22. 赤脚律师纪斯尊病危 中共阻家属探望(图) (89,264次)

重庆早教中心人去楼空 家长讨课时费(图)
23. 重庆早教中心人去楼空 家长讨课时费(图) (88,810次)

广东公校变私校 数百业主为孩子维权(图)
24. 广东公校变私校 数百业主为孩子维权(图) (88,244次)

力阻会见 中共全程违法操作王全璋案(图)
25. 力阻会见 中共全程违法操作王全璋案(图) (88,052次)

亚洲文明会议北京开幕 野蛮维稳惹议(图)
26. 亚洲文明会议北京开幕 野蛮维稳惹议(图) (88,034次)

昆明百余名业主讨房 30余人被抓(图)
27. 昆明百余名业主讨房 30余人被抓(图) (88,019次)

上海一英语学校突关门 家长维权无果(图)
28. 上海一英语学校突关门 家长维权无果(图) (87,464次)

六四30周年前夕 大批异见人士遭抓捕(图)
29. 六四30周年前夕 大批异见人士遭抓捕(图) (87,433次)

黄琦案又传秘密开庭 母仍被严密监控(图)
30. 黄琦案又传秘密开庭 母仍被严密监控(图) (87,323次)

王全璋被关逾1,400天 李文足探监遭拒(图)
31. 王全璋被关逾1,400天 李文足探监遭拒(图) (85,913次)

通俄门报告后穆勒首发声 川普:已经结案(图)
32. 通俄门报告后穆勒首发声 川普:已经结案(图) (80,373次)

对抗一带一路 日本和印度发展科伦坡港口(图)
33. 对抗一带一路 日本和印度发展科伦坡港口(图) (75,893次)

川普会日王 为令和时代首位国宾(图)
34. 川普会日王 为令和时代首位国宾(图) (75,575次)

新闻简述(图)
35. 新闻简述(图) (75,161次)

 
本报记者
 
 
专栏作者
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved