【人民報消息】晉朝有個叫唐遵的人，字保道，浙江上虞人。晉太元八年（383），突然暴病而死。一天後又醒了過來，向家人講述了自己的經曆。
唐遵說當時有人呼喊他的名字，他便跟隨而去，來到了一座城府，應該是冥府。他還未進去，就看見已經去世的堂叔從城中出來，驚訝的問他「為何而來」。唐遵說，與姑姑堂姐分別數年，想要看看她們如今怎麼樣了。原本想明日出發，卻不料夜晚看見有數人叫自己到此。「我想馬上回去，但卻不知道回去的路。」
堂叔說：「你的姑姑已經去世兩年了，你大堂姐的兒子道文，剛剛被召來，他本已經蒙恩被放回，幾日前還陽。但是他的家人已經將他入殮棺槨中，在出殯的路上，他搖動棺槨，希望家人可以開棺，棺槨遂掉落在車下。他的家人想打開查看，但又害怕出甚麼事，就找了個算命的詢問。算命說開棺不吉利，於是他不複得生。如今在做勞役，極其辛苦。你可不要像他一樣啊，趕快回去。還有你的二堂姐，也已故去，如今與你的姑姑一同在地獄受苦，不知何時可得解脫。你回去後，需要去告訴她們的兒子，勤修功德，或許可以讓她們免除痛苦。」
說罷，堂叔告訴唐遵回去的路。將要分別時，堂叔又叮囑道：「你得以還生，實在是件值得慶賀之事。人生在世沒有多少年，一生不過如風塵。天堂地獄、苦樂報應都是真實的存在，我以前聽說過這些話，現在又親眼目睹，實是不虛。所以你要積德行善，懂得孝敬，受法持戒要謹慎。如果不如此做，一旦沒有了人身，進入地獄遭受痛苦，後悔也來不及了。千萬不可忽視啊。我的家人因為生前不信報應，如今遭受折磨，痛苦無止無休，想求得一日改惡為善，卻無法做到。這都是我的親身經曆，所以叮囑於你，希望家族內眾人共加勉勵。」
言罷哭泣著與唐遵分別。唐遵按照其所指的路回到家中，剛好看到家人正將自己的屍體放入棺槨中，準備發喪。唐遵的魂魄遂附著在肉身上，醒了過來。眾人十分驚訝。唐遵遂將經曆之事告訴大家，並勸眾人相信佛法。
當初，唐遵的姑姑嫁給南郡的徐漢，大堂姐嫁給了江夏的樂瑜千，二堂姐嫁給了吳興的嚴晚。因為路途遙遠，久無音信。從冥府回來後的唐遵便派人到三處尋訪，果然姑姑和大堂姐的兒子、二堂姐都已過世。大堂姐還說，兒子道文入殮後棺槨曾墜落於車下。當聽唐遵說出道文橫死的真相，她追悔莫及，重新穿上了喪服。
唐遵從冥府帶回的信息，就是在告訴世人，天堂地獄、苦樂報應都是真實的存在。人生在世，一定要積德行善，否則一入地獄，後悔也來不及了。
參考資料:《冥祥記》 △
（人民報首發）
