↺ 返回  電子報 简体版
 
藝術家肖魯以作品「垃圾」批中共藝術審查(多圖)
肖魯的行爲作品「垃圾」,是要批判中共的藝術審查機制。(RFA記者丘德真攝)
【人民報消息】目前定居澳大利亞的中國藝術家肖魯於悉尼推出名爲「垃圾」的行爲作品,展示中共「紅線」對藝術創作造成的壓抑,並且警告中共言論審查已侵蝕澳大利亞藝術界。 「我來自中國。那裡有著嚴格的藝術展覽審查制度,到處都是不能觸碰的紅線。藝術機構和藝術家的自我審查侵入著每個人的靈魂。」 據自由亞洲電臺報導,在今天(14日)開幕的展覽,肖魯發表她的行爲作品。她向自由亞洲電臺表示,這次創作的動機,是要批判中共的藝術審查機制。 「整個Passage畫廊的展廳佈置,是一個黑色的空間;然後有一些紅色的燈,代表中國展覽審查和言論審查──中國有一句話叫『紅線』;中國有很多不能觸碰的紅線,紅線觸碰了就要出事的。」 在昏暗的小房間內,肖魯畫著一幅又一幅「作品」,然後一一把它們扔在地上;在「紅線」內畫下的作品,她稱之爲「垃圾」。
肖魯以「紅線」影射中共藝術審查。在「紅線」下完成的作品,她稱之爲「垃圾」;並且一一扔到地上。(RFA記者丘德真攝)
肖魯1989年於北京發表引起國際藝術界爭論的裝置及行爲作品「對話」,天安門事件後離開中國來到澳大利亞;在悉尼居住7年後一度返回中國。直至2021年,由於中國藝術審查日益嚴厲,她再次返回悉尼。但她發現,雖然自己在國際上享有自由發表空間,但卻感受到中共的「紅線」延伸到澳大利亞。 「就是在這裏(澳大利亞),很少看到反映中國現實題材的展覽。」 在悉尼,幾乎全年不間斷地可以看見大大少少的藝術機構推出當代作品展覽,其中不少是接受中資企業贊助;而這些展覽多數是主打符合「中國特色」作品,內容壓倒性地與中國社會或政治現實無關。 肖魯提醒,當指涉中國現實題材的作品受到大量藝術機構排拒時,對藝術家來說,會構成無形的自我審查壓力。 「所以這個現象也特別像中國,因爲現在中國所有的展覽審查制度下,就是看不到跟現實有關的作品。在中國現在看到的作品,大多是內容空洞的形式,在歲月靜好的作品中,我看到藝術家對現實的麻木。當代藝術不是歌頌,不是表面的形式,它應該面對自己生存語境的問題,提出質疑。而這一類作品,我在中國看不到,但在澳洲也很少看到。這是個問題。」 肖魯透露,在悉尼曾經有畫廊,拒絕發表她一些涉及中國敏感題材的內容。 「當時我還在中國,接到畫廊(朱雀畫廊;Vermilion Art)的電話,叫我寫一篇談中國情況的文章。那時候正好是疫情;正處在疫情封控下的我就寫了一篇文章『封』。結果畫廊一直不敢發。」 自由亞洲電臺稍早通過電郵邀請朱雀畫廊就事件置評;直到截稿前尚未收到回覆。 對於肖魯指出「紅線」延伸至澳大利亞藝術界的問題,曾經在澳大利亞接受藝術教育、目前流亡臺灣的香港藝術家黃國才向自由亞洲電臺表示,的確有不少被包裝成具有「中國特色」作品,遭利用作爲中國軟實力輸出到海外。 「利用古老的中國文化,但套了中共的東西在上面,然後再輸出去,作爲一種(針對西方進行)軟實力滲透和軟實力對抗;中共就是這樣把每一個界別,都變成他們的戰場。」 黃國才提醒,中共透過推動具有「中國符號」的作品佔據國際藝術空間,進而搶奪在藝術上的發言權。 肖魯的行爲作品「垃圾」,還會在17日以及隨後於悉尼Passage畫廊持續展開;直到7月19日結束。△
分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 
 
 
 
日本學者: 從愛中國到不敢去中國 2024/8/11 (15,921次)
我的鄉愁在臺灣(7)中共警察何雪鍵強姦案🖼️ 2024/8/11 (30,386次)
亂世生存指南(30)在中國,半夜吃燒烤帶甚麼自衞武器合法有效?🖼️ 2024/8/10 (15,379次)
閉門造車整色整水 大灣區2.0廢話連篇 2024/8/10 (18,050次)
分析:外國航空公司對中國失去興趣 2024/8/10 (12,613次)
中共護航下醫企盜賣4千屍體賺近4億 吹哨者遭當局調查🖼️ 2024/8/10 (13,678次)
中國七月PPI、CPI未見起色🖼️ 2024/8/10 (12,732次)
中國寧波舟山港貨輪發生爆炸 2024/8/10 (12,941次)
中國經濟下行 印度成消費品巨頭的下一個重大成長目標 2024/8/10 (12,776次)
 
「一帶一路」為馬來西亞留下「鬼城」  !中國買家後悔不已 欲哭無淚!
「一帶一路」為馬來西亞留下「鬼城」 !中國買家後悔不已 欲哭無淚!
中國經濟徹底玩完?房地產內傷深重!李強講話憋狠招?
中國經濟徹底玩完?房地產內傷深重!李強講話憋狠招?
河南到底有多熱  螞蟻落地瞬間燙沒了!河南、山東大旱 河床乾枯
河南到底有多熱 螞蟻落地瞬間燙沒了!河南、山東大旱 河床乾枯
中國經濟最強的省 廣東正經受痛苦煎熬!曾經極度繁華 如今滿街爛舖
中國經濟最強的省 廣東正經受痛苦煎熬!曾經極度繁華 如今滿街爛舖
中國多地房價下跌收不住,「白菜價」也沒人買|中共機器狗與特警一起操練
中國多地房價下跌收不住,「白菜價」也沒人買|中共機器狗與特警一起操練
外國留學生在中國的待遇 令人震驚!在中國頂級大學免費讀書 還給錢!
外國留學生在中國的待遇 令人震驚!在中國頂級大學免費讀書 還給錢!
拒絕中共國企染指稀土礦 加政府出手了🖼️ 2024/6/19 (35,147次)
他今生肥胖無法控制飲食 緣於前世為海豚的經歷🖼️ 2024/6/19 (256,541次)
烏茲別克斯坦為何買韓國高鐵 不買中國的?🖼️ 2024/6/19 (35,883次)
跌!跌!跌!中國樓市5月繼續創新低🖼️ 2024/6/18 (51,147次)
中共原住建部部長陳政高驟死有蹊蹺🖼️ 2024/6/18 (176,658次)
廣東暴雨 深夜洩洪 數十萬人被淹 村鎮失聯!▶️ 2024/6/18 (32,103次)
中共外交官堪培拉「維穩」 澳官員優雅還擊🖼️▶️ 2024/6/18 (35,696次)
報復來了 中共對歐盟豬肉進行反傾銷調查🖼️ 2024/6/18 (38,977次)
醫院謀人器官再證中國人礦已成「國有器官」 2024/6/18 (57,577次)

網傳清華招辦主任被帶走 要倒查六任釋何信號?🖼️ 2024/6/18 (76,432次)
駭客入侵中共資料庫 意外揭露絕密死亡人數🖼️ 2024/6/17 (53,758次)
今年到底有多難?民眾生活比四年前更差!▶️ 2024/6/17 (34,020次)
總理出面設騙局 金融難民紛紛三退引熱議🖼️▶️ 2024/6/17 (591,253次)
拯救了2500個猶太孩子後的遺憾🖼️ 2024/6/17 (807,495次)
蔡奇拔刀習家軍纏鬥 亡黨在即 三中全會破防🖼️ 2024/6/16 (180,659次)
中共發布金融新數據 再證經濟慘淡🖼️ 2024/6/16 (58,260次)
中國食品價格腰斬,到底發生了什麼?🖼️ 2024/6/16 (73,218次)
政變,是習近平揮之不去的夢魘 2024/6/16 (62,498次)
「一帶一路」為馬來西亞留下「鬼城」!▶️ 2024/6/16 (31,455次)
河南 山東大旱 鬧饑荒年代來了!▶️ 2024/6/16 (31,179次)
河南嚴重乾旱百姓無助 孫悟空有辦法黨官用不用🖼️ 2024/6/15 (54,188次)
今年都哭了,廣東正經受痛苦煎熬!▶️ 2024/6/15 (54,597次)
北方高溫遇大旱 金猴王教人求雨先歸善🖼️ 2024/6/15 (477,938次)
刀把子救經濟 三中全會走進歷史垃圾時刻🖼️ 2024/6/15 (88,743次)
山寨科技笑壞路人 中共機器狗同特警踢正步 中國房市白菜價▶️ 2024/6/14 (45,560次)
中國大學生絕望 外國留學生全免費還給錢!▶️ 2024/6/14 (43,136次)
她今生害怕黑暗空間是因為前世曾被活埋🖼️ 2024/6/14 (256,123次)
563個肝臟來源不明 有大官14年換5心2腎🖼️ 2024/6/14 (439,380次)
朝鮮船隻沉沒90官兵罹難 效仿中共祕而不宣🖼️ 2024/6/14 (31,949次)
被掏空了?吉林銀行儲戶取款「需派出所同意」🖼️▶️ 2024/6/13 (424,145次)
從智駕到智障 電動車主開啟智駕睡覺!▶️ 2024/6/13 (39,816次)
竟敢污衊拜登?美國立刻丟出一顆小炸彈🖼️ 2024/6/13 (69,749次)
24所英國頂尖大學高層聽取國安簡報 共商應對中共威脅🖼️ 2024/6/13 (34,928次)
房地產內傷深重 李強講話憋狠招?🖼️ 2024/6/13 (65,621次)
曾遭中共打壓 臺灣之光高曼容世界選美奪冠🖼️ 2024/6/12 (375,889次)
 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]