2月17日，纽约上州希望山华人协会举办新年联欢会，除了有舞龙、舞狮、文艺表演等庆祝节目以及传统新年美食供大家品尝外，还会有一些西方的文艺
【人民报消息】正月初八，纽约上州希望山青年中心（Mount Hope Youth Center）内锣鼓喧天、热闹非凡。舞龙舞狮与歌舞表演在这里精彩上演，现场呈现一派欢乐的过年景象。 据大纪元报导，2月17日，纽约上州「希望山华人协会」（MHCA）在奥蒂斯维尔（Otisville）举办新年联欢会，当地各级政府官员亲临现场，与民众一起庆祝中国新年，并送上新年祝福。 这是希望山华人协会（MHCA）于2月17—18日在纽约上州举办第二届新年联欢会的第一天。此次活动吸引了40家左右的商家参展，十多个演出团队表演了40多个丰富多彩的文艺节目。 与希望山青年中心（MHYC）相连的希望山老者中心（MHSC），也摆满了商家及美食摊位。由于场地限制，还有一些美食摊位设在户外。中国传统美食如饺子、烤羊肉、药膳汤、驴打滚等，还有墨西哥风味美食，为当地民众带来浓郁的节日气氛。
2月17日，纽约上州希望山华人协会举办中国新年联欢会，除了有舞龙、舞狮、文艺表演等庆祝节目以及传统新年美食供大家品尝外，还会有一些西方的文艺节目。图为青年男子组舞龙舞狮表演。（戴兵／大纪元）
2月17日，纽约上州希望山华人协会举办中国新年联欢会，除了有舞龙、舞狮、文艺表演等庆祝节目以及传统新年美食供大家品尝外，还会有一些西方的文艺节目。图为青年男子组舞狮表演。（戴兵／大纪元）
2月17日，纽约上州希望山华人协会举办中国新年联欢会，除了有舞龙、舞狮、文艺表演等庆祝节目以及传统新年美食供大家品尝外，还会有一些西方的文艺节目。图为少年男子组舞龙表演。（戴兵／大纪元）
2月17日，纽约上州希望山华人协会举办中国新年联欢会，除了有舞龙、舞狮、文艺表演等庆祝节目以及传统新年美食供大家品尝外，还会有一些西方的文艺节目。图为少年男子组舞狮表演。（戴兵／大纪元）
2月17日，纽约上州希望山华人协会举办中国新年联欢会，除了有舞龙、舞狮、文艺表演等庆祝节目以及传统新年美食供大家品尝外，还会有一些西方的文艺节目。图为男子舞蹈表演。（戴兵／大纪元）
2月17日，纽约上州希望山华人协会举办中国新年联欢会，除了有舞龙、舞狮、文艺表演等庆祝节目以及传统新年美食供大家品尝外，还会有一些西方的文艺节目。图为武术家杨龙飞的螳螂拳表演。（戴兵／大纪元）
2月17日，纽约上州希望山华人协会举办中国新年联欢会，除了有舞龙、舞狮、文艺表演等庆祝节目以及传统新年美食供大家品尝外，还会有一些西方的文艺节目。图为新疆舞表演。（戴兵／大纪元）
2月17日，纽约上州希望山华人协会举办中国新年联欢会，除了有舞龙、舞狮、文艺表演等庆祝节目以及传统新年美食供大家品尝外，还会有一些西方的文艺节目。图为满族舞表演。（戴兵／大纪元）
希望山华人协会负责人Mela Wu对大纪元表示，「我们举办这个活动的目的是增进当地民众和官员对中国传统文化的理解，让他们感受一些中国新年的热闹气氛，切身体验到中国传统文化的美好。」「同时促进美国主流社会和华人社区的交流。」
2月17日，纽约上州希望山华人协会举办新年联欢会。从左至右：纽约上州奥蒂斯维尔（Otisville）村长布莱恩‧凯利（Brian Carey）、希望山镇副镇长克里‧李‧凯利（Keri Lee Carey）、纽约州第98选区州众议员卡尔‧布拉贝内克（Karl A. Brabenec）、希望山镇议员阿曼达‧戴维斯（Amanda Davis）、希望山镇议员克里斯托夫‧弗曼（Christopher Furman）以及希望山华人协会（MHCA）负责人Mela Wu。（林南／大纪元）
为该活动提供场所的奥蒂斯维尔（Otisville）村长布莱恩‧凯利（Brian Carey）率先发言。他感谢希望山华人协会举办这个新年联欢会活动。他说，「欢迎大家来到奥蒂斯维尔。今天的活动盛况空前。门前挤满了人群。祝大家新年快乐。」 纽约州众议院少数党党鞭、第98选区州众议员卡尔‧布拉贝内克（Karl Brabenec）说，「这是我第二年参加这个美好的活动。非常高兴看到这个活动的规模每年都在扩大，越办越好。希望大家今明两天尽情享受这个佳节活动。我向这些美丽的舞蹈演员和其他表演者祝贺：你们的表演绝对是太棒了。」 「这是很棒的庆祝活动，把大家凝聚在一起。我希望各位新年富贵安康。」布拉贝内克说。 希望山镇副镇长克里‧李‧凯利（Keri Lee Carey）说，「这个活动把大家凝聚在一起。今天来了这么多优秀的参展商家，舞蹈、音乐、美食，棒极了。我们感谢希望山华人协会举办这场活动。」 希望山镇议员克里斯托夫‧弗曼（Christopher Furman）说，「非常感谢希望山华人协会。其举办的活动总是给人带来一个又一个的惊喜。其提供的文化性、教育性、音乐性内容，不仅让我们社区民众有所了解，也吸引其它社区的人前来参加，我们为此感到自豪、高兴。祝大家中国新年快乐！」 希望山镇议员阿曼达‧戴维斯（Amanda Davis）说，「今天的活动非常好，我非常喜爱。」「非常吸引社区，文化气息浓厚，让人大开眼界。」 纽约上州橙县米德尔敦（Middletown）市长约瑟夫‧德斯蒂法诺（Joseph DeStefano）与市经济与社区发展主任玛丽亚‧布鲁尼（Maria Bruni）也一起前来共贺。市长德斯蒂法诺表示，「很高兴与你们一起庆祝新年。我们喜爱你们社区的发展给邻区所带来的经济影响，以及与你们的友好关系。大家一起享受一个最好的新年庆祝活动吧！」 纽约上州橙县警长保罗‧阿尔特塔（Paul Arteta）也表示，他很高兴再次来到这里。祝各位新年快乐。 纽约上州橙县地区检察官戴维‧霍夫勒（David Hoovler）和太太、鹿苑镇（Deerpark）议员克莉丝塔‧霍夫勒（Christa Hoovler）一同出席新年联欢会。霍夫勒先生说：「见到你们，了解更多的文化，总是令人高兴。祝新年快乐、龙年快乐！」 他说，「这个活动太棒了。走出家门去了解新的文化，总是一件好事。这秀、这食物都非常好。对橙县来讲，这活动非常好。我们很高兴能够成为此活动的一分子。」 克莉丝塔说，「很高兴来到邻区参加这一活动，见到这些人，一起庆祝中国文化和华人新年。」
2月17日，纽约上州希望山华人协会举办新年联欢会。图为参展商家「第一保健」（Healthfirst）。右为第一保健市场发展协调副总裁王惠岳。（林南／大纪元）
参展商家「第一保健」（Healthfirst）的市场发展协调副总裁王惠岳也从纽约市赶来。他说，纽约是个多元化的地方，各国传统文化都融入在一起，组成一个多元文化的社区。在纽约上州的这个活动可以吸引很多人来了解中国文化，庆祝中国新年，不仅仅是中国的一个传统，很多亚洲国家也一起庆祝，堪称最传统的文化之一。 「通过这个活动，非亚裔人士可以了解中国五千多年的文化，让美国社会了解中国。所以，这个活动非常有意义。」王惠岳说。 凯尼亚健康精神病学和心理治疗公司「Elemental Awakening」，也是参展商家之一。公司创办人之一凯尼亚‧史蒂芬斯（Kenia Stephens）说，「这演出非常美，舞蹈讲述了很多故事。」「我喜欢这些舞蹈、舞龙节目，看到不同的文化，太好了。能够互相了解不同的文化传统，非常重要，可让我们成为更好的人。」
2月17日，纽约上州希望山华人协会举办新年联欢会。图为参展商家。（林南／大纪元）
2月17日，纽约上州希望山华人协会举办新年联欢会。图为参展商家「Orange County Strong」。（林南／大纪元）
2月17日，纽约上州希望山华人协会举办新年联欢会。图为参展商家「干净世界」（Gan Jing World）。（林南／大纪元）
2月17日，纽约上州希望山华人协会举办新年联欢会。图为参加舞蹈演出的小演员。（林南／大纪元） 活动时间：2月17日（周六）、18日（周日）上午11 点—下午6点 活动地点：Mount Hope Youth Center & Senior Center 9-11 Baker Street Otisville NY 10963 停车地点：Otisville Elementary School 2525 Mt Hope Rd Otisville NY 10963 网址：www.mthopechineseassociation.org 热线：513 999 2089 直播： https://www.theepochtimes.com/epochtv/mount-hope-youth-center-chinese-new-year-celebration-day-1-post-5588141 ; https://www.ntd.com/mount-hope-youth-center-chinese-new-year-celebration-day-1_973337.html ; △