习近平再次打败自己
中国经济熄火 习政策“翻烧饼” 无人再信
岳小强
【人民报消息】中国经济形势严峻是不争的事实，习近平提出新政策，再次否定此前的经济政策，改变政策如同「翻烧饼」，已失去信誉。评论认为习近平再次打败了自己。
中国经济今年第二季度暗淡无光，预期中解除疫情防控后的经济反弹并未出现。出口萎缩、消费疲软，投资不振，百业萧条，失业率创新高，地方政府债务不断攀升，中共出笼降息、财政扩张和救援房地产措施也不见成效。
近日，一篇名为「上海搞成这样，我们都很难过」的网路文章被迅速传播，直指上海繁华街区如今店铺歇业，景象萧条，被形容为「家道中落的缩影」。
虽然文章已被删除。但许多网友表示，深圳、成都、武汉、南昌等地也面临与上海相似的困境。
中国经济学者刘元春等人在一份报告中警示，中国青年失业问题短期内会不断加剧，今年第3季的情况可能会更加恶化，且可能持续10年。如处理不当，将引发社会问题，甚至政治问题。
最急的要数习近平了，最近频频采取各种救经济措施。
7月24日中共政治局召开会议，讨论如何救经济，但似乎无计可施。剥去官话，就剩下官方的无奈——“中国经济运行面临新的困难挑战”。法新社分析，会议语调反映出最高层的某种“忧虑”，问题应该非常严重了。
此前19日，中共官方发布提振民企信心的8大项31条意见。一般认为，此举形同中共承认习近平打压民企、压制创新、推崇国企3年后以惨败告终。
这是习近平又一次自己打败自己，自己否定自己的政策，尽管他没有勇气公开承认。
外媒都发现了习近平的执政劣点：大张旗鼓推出惊人政策后，又无预警放弃，甚至不承认这些政策存在过，习最著名的放弃实例发生在去年12月，无预兆结束清零政策。
而之前的“共同富裕”政策同样很短命。在习近平推动共同富裕的时候，中共高调发起反垄断调查，扩大对科技公司的控制，击垮了忽视党意识形态的企业，使陆股市值蒸发数千亿美元，引起反弹。
2022年5月，习近平和他的高级经济顾问刘鹤完全改向，发表了一系列支持私营科技项目、乐观看待股市的声明。到了12月，清零和共同富裕双双被埋葬。
这次，中共中央发布31条意见，同样是推翻之前国进民退的政策。
但民营企业家私下不买账，他们对纽约时报表示：这都是“说给傻瓜听的”。
科技企业家对纽约时报说，投资者已觉察中共多么绝望，这些意见简直毫无意义，中共政府在过去几年几乎失去所有的信誉，若政府真想挽回局面，至少要为自己的错误道歉。
若不愿道歉，至少应释放任志强和孙大午，退还民企的罚款。这两名企业家皆因直言不讳被判18年徒刑。但没人相信中共会这样做。
旅美财经评论者蔡慎坤对自由亚洲表示，过去这几年来，官方政策不断“翻烧饼”，“谁也不知道你下一步在干什么”，中国民众对未来失去了信心。
习近平持续三年的严酷的防疫政策，即三年“坚决清零不动摇”，破坏了经济活力，严重打击了民间企业发展，吓走了国际企业和外国投资。加上战狼外交，推动国安间谍法，使国内外投资者和民众信心严重受挫。
外界认为，习近平的折腾政策打败了自己，又不愿认错，只能放任局势不断恶化，神仙难救。△
文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2023/7/26/76928.html
文章二维码：
