李敏求灵魂离体，窥见命运簿。
【人民报消息】唐代时，落拓的读书人李敏求参加科举考试有十多次了，始终没有被录取。他无家可归，又没有兄弟可以投靠，已经快落入乞食的境地，几乎活不下去了。 唐文宗大和初年的一天夜晚，李敏求一个人坐在旅店的床上发愁，忽然感觉到灵魂和身体分离，全身轻飘飘的，像云气一样飘荡，渐渐来到荒郊野外，看见山川草木和人间的一个样，只是不知道在什么地方。过了很久，前面出现一座城镇，便走了进去，看见街道上人来人往，车水马龙，人声嘈杂。 忽然有一个身穿白衣服的人走过来给李敏求行了一个礼。李敏求问：“你莫非是我以前的仆人吗？” 那个人说：“小人就是您十年前所雇用的张岸，那时我跟随您去泾州河边，不幸淹死了。” 李敏求又问：“你现在干什么呢？” 张岸回答：“自从来到这里，我就跟随柳澥了，一直为他效力。柳澥现在当太山府君判官，非常尊贵显赫，每天审理判决十分繁忙，轻易见不着他。您和柳澥有着往日的交情，今天的事必须见他，我先进去通报。” 一会儿，张岸走了出来，带领李敏求走进官署大门。李敏求看见院子正北有座大厅，红柱子白粉墙，极为壮丽。又见西面一排房子有一扇门，门外有许多穿黄衣服和绿衣服的人；还有一些人穿着紫红色的衣服，手里拿着申诉状纸站着；还有一些人穿着白衣没戴头巾和帽子，倚着墙站着；还有一些人戴着木枷和锁链，被人牵着等候提审；还有人怀抱着公文案卷窥视门里准备进去，一共大约有几百人。 李敏求就要进去，张岸挥手对其他人说：“有客人来了！”马上走过来一个人低着头为他们带路。不一会儿另一个人走过来向李敏求作揖，请他进去。李敏求看到一个身穿紫衣服的官员站在台阶下，李敏求上前行完礼，抬头一看，却是已故的秀才柳澥。 柳澥仔细一看是李敏求，说：“不应该在这里和您见面。”立刻请李敏求进屋里坐下，亲热地同他谈论往事。 柳澥说：“阴间和阳世不是一条路，今天你来这里，真是意料之外的事。是不是有人错误地把你摄来了？幸好我在这里，必然替你作出安排。” 李敏求说：“我到这里，并没有人传呼。” 柳澥沉吟一会说：“这必然是你命该到此，但是应该快点回去。” 李敏求说：“我贫困潦倒，你在这里执掌大权，不能帮助我改变一下命运吗？” 柳澥说：“假如你在阳间当官，难道可以假公济私吗？如果有这样的企图，被处罚贬官是不能逃避的。但是你如果想要知道自己的命运，我倒可以帮忙。”于是命令旁边一个穿黄衣服的官员说：“带领李敏求去曹司，简单给他看一下三年的情况。” 李敏求跟随穿黄衣服的官员走出去，经过大厅东面，进入另一个院子里。院子四面都有房子，约六、七间，窗户全都开着，满屋都是大书架，放满黄纸或白纸的书和账簿，上面都有标签，也不知道一共有多少册。 穿黄衣服的官员走到一个书架前，抽出一册账簿，翻到一面，反折过去，只漏出十几行字让李敏求看。上面写的是：“李敏求到大和二年，不再参加科举考试，这一年的五月，得到二百四十贯钱。”旁边还注着红字，内容是：“这笔钱从伊宰卖庄院所得钱中支付。又过三年得官，任职的地点是张平子。”看到这里，穿黄衣服的官员将账簿合上。 李敏求恳求把其余的部份看完，穿黄衣服的官员不同意，将他领出来。他们经过一个大门，门扇半开，李敏求伸头往里看，见也是四面大房子，屋子里都有床，上面有铜印数百颗，并且夹杂着长着红色斑点的蛇，大大小小有几百条，再没有别的东西。 李敏求问穿黄衣服的官员：“这些东西是干什么用的？”穿黄衣服的官员笑着没说话。 回到柳判官那里，柳澥对李敏求说：“不是好朋友我不能让你看到这些，我真想留你多待一会儿，又怕耽误了你回去的大事。” 柳澥又对李敏求说：“这里很难得到扬州的毡帽，回去后请你送给我一顶。”然后对张岸说：“你带一两个人，骑马送李敏求回去，不许随便乱走乱看，以免惊动他不认识的人。” 李敏求走出官署的大门，骑上马，马快如风，两个人在前，张岸指引方向，一会儿跑到一个地方，天地一片漆黑，张岸说：“您保重。” 李敏求觉得似乎被推落到大坑里面，随即便醒了。过一会儿天亮了，自己仍然在昨天晚上坐着发愁的旅店里。李敏求从此不再有考取功名的想法。几个月以后，贫穷饥饿处境更加困难。 几年前，伊慎的几个儿子曾经请求李敏求作他们的妹夫。当时他考取功名心切，所以没有同意。 这时又有人对他提出这件事，李敏求很痛快地答应了，不出十几天就结婚了。 伊家有五个女儿，四个早已嫁人，李敏求的妻子是最小的。她的哥哥伊宰刚刚把城南的一个宅院卖了，得了一千贯钱，全都分给了五个妹妹。李敏求已经结婚，便领了二百贯。四个姐姐说：“妹妹最小，李郎又穷，我们每人再拿十贯资助你们。”于是李敏求正好得到二百四十贯钱。 李敏求原来有低级官员的职务，长时间得不到升迁，这一年，就用这笔钱来参加上司选拔。第二年春天，被任命为邓州向城县尉。到任几个月后的一天，他没事到县城外游玩，在一片残垣废墟和荆棘丛生的地方发现一座古代的石碑，文字磨损得看不清了。李敏求叫人把上面的青苔除掉，仔细辨认，看出上面刻的篆字是：“晋张衡碑”，因此明白了“任职的地方是张平子”这句话是多么准确啊！ 注：张衡（78年~139年），字平子。南阳五圣之一，与司马相如、扬雄、班固并称汉赋四大家。中国东汉时期伟大的天文学家、数学家、发明家、地理学家、文学家，在东汉历任郎中、太史令、侍中、河间相等职。晚年因病入朝任尚书，于永和四年（139年）逝世，享年六十二岁。北宋时被追封为西鄂伯。 （参考数据：《逸史》）△
