給諾貝爾評獎委員會和哈維爾先生的一封信

並轉：
達賴喇嘛
圖圖大主教
2009年諾貝爾文學獎得主赫塔·米勒
美國國務院和議會
美國民主基金會
美國人權組織
歐洲議會
國際人權組織

尊敬的諾貝爾評獎委員會和哈維爾先生：

我們是多年關心並參與中國民主運動的流亡海外作家、異議人士和海外華裔。我們一直譴責中共政府的一切迫害行爲，我們同樣反對今天中共政府對作家劉曉波的迫害。

但是，我們不認爲劉曉波先生是2010年諾貝爾和平獎的合格候選人。因爲，就在最近，被非法拘留近一年的劉曉波發表的《我沒有敵人——我的最後陳述》一封公開信中（在2009年12月25日他被判刑的兩天前，劉曉波於12月23日授權妻子將此信發表在自由亞洲電臺，並發表到德國之聲等網站），僅憑中共司法機構在他的拘押期間刻意對他個人的特殊待遇，便以此文粉飾中共政權惡劣的人權和司法狀況。他在此信中既說中共對他的治罪是以言治罪，又稱讚中共把「尊重和保障人權」寫進憲法，是「標誌着人權已經成爲中國法治的根本原則之一。」在同一文中，劉曉波還稱讚監獄的「柔性化的管理」，「爲在押人員提供了人性化的生活環境」，「讓人感到溫暖」。

當劉曉波在監獄中受到「柔性化和人性化」的特殊待遇的同時，在同一個極權國家、同一個年代、同一個司法制度下，中國人權律師高智晟等其它良心犯卻受到警方施加如電擊生殖器等令人髮指的酷刑。劉曉波明知中共在殘酷摧殘高智晟先生和其它良心犯的同時給予他特殊優厚待遇是別有用心，他卻仍在他的《我沒有敵人——我的最後陳述》中說中國政府「對普世人權標準的承認」這類完全違背事實的謊言。劉曉波早在1989年的北京天安門運動後，就在全國聯播的電視臺講話中，爲中共在天安門廣場的屠殺洗脫罪名、掩蓋事實。他的這些表現都使他喪失了一位諾貝爾獎得主應具備的道德形象。

衆所周知，中共一貫拒絕民間社會的任何力量與它分享權力，它把任何要它放棄獨裁專制的人都視爲威脅到它的政權的敵對勢力並進行殘酷迫害，無論是以抗爭的方式還是以規勸的方式，中共都不能容忍，既便劉曉波以《零八憲章》這類規勸中共接受民主制度的諫言書的方式，中共也不能容忍。這次劉曉波的被捕再次說明，認爲中共會自行改良、和平轉型成民主制度的幻想徹底破滅，也說明劉曉波的勸說和諫言之路是完全走不通的。

劉曉波如何說話是他的自由，但是作爲公衆人物的「異見人士」，他不顧事實地對一貫踐踏人權的中共公開讚揚的行爲，他的既爲自己辯護又爲中共惡行洗脫的矛盾說辭，都立下了一個混淆和顛倒是非的先例，對中國民主運動起到誤導作用和惡劣影響。

中國的異見人士爭論的焦點是：如何看待中國共產黨的極權專制統治？這個爭論導致中國異見人士分爲「抗爭派」和「合作派」。這個在中國早已公開、在二零零六年又加劇的分歧，曾經被中國共產黨政府利用，在中國的異議人士中間引起混亂。這兩派的分歧就像前共產捷克時哈維爾先生和捷克作家米蘭．昆德拉（Milan　Kundera）的分歧一樣：前者徹底否定共產極權政府、喚醒民衆抵制專制、建立民主政府，後者與極權政府合作、幻想共同建立「民主制度」。事實上，直到捷克共產黨垮臺和捷克共產黨情治機關的文件解密後，昆德拉當年協助捷克共產黨安全部的實情才公佈於世。

我們認爲，對於劉曉波這樣一個有爭議的「合作派」代表人物，也許同樣只有時間才能說明他的真實面目。中國當前的民主運動就像當初東歐國家共產黨倒臺前的情況一樣混亂和複雜，異見人士中存在着分歧和派別，再加上中共情治機關的滲透和收買，使得異見人士這個隊伍越發混亂和複雜。

最後，我們要再一次說明，我們反對中共極權政府的任何侵犯人權和自由的行爲，無論對「抗爭派」、還是對「合作派」的迫害和監禁，都是以言治罪的非法行爲。然而，如果把諾貝爾和平獎授予給劉曉波這樣的形象有缺陷的「合作派」代表人物，這將對中國人民爭取人權、自由和民主的事業帶來負面影響。

爲了鼓舞正在反抗中共暴政的正義的中國人民，在諾貝爾和平獎的中國人選上，我們希望諾貝爾評獎委員會考慮那些真正爲爭取中國人民自由和人權作出實際奉獻並還正在遭受着中共迫害的中國其它合適人選，如高智晟律師、胡佳和高耀潔醫生。謝謝。

簽名人（按姓名拼音排列）：

卞和祥（中國社會民主黨中央委員，美國守護者同盟主席，因追求中國自由民主、支持法輪功反迫害被中共列入黑名單。現住紐約)

郭國汀（中國人權律師，國際海事海商法教授，自1984年2月至2005年2月遭受中共暴政八次嚴重的政治迫害，現流亡加拿大）

還學文（自由作家，因參與海外獨立學者、學生組織，反對中共八九年大屠殺，九二年被中共政府吊銷護照。現住在德國埃森）

蘇君硯（自由作家、資深時政評論家，北京大學歷史系畢業。曾因六四期間政治觀點受到中共政治迫害，被判刑入獄，後獲聯合國政治保護。現居加拿大多倫多）

劉國華(中國異見人士，中國東北大學教授，美國守護者同盟副主席，現住美國紐約)

劉曉東（自由撰稿人，筆名三妹，因在海外參與和支持中國民主運動被中共列入黑名單。現住美國芝加哥）

魯德成（中國異見人士，因參加1989年天安門民主運動和蛋擊毛像被判處有期徒刑16年，1998年獲假釋出獄。現住加拿大卡城Calgary）

唐柏橋（中國和平民主聯盟主席，在中國曾參與和組織一九八九年民主運動，被判刑三年，入獄一年半。現住美國紐約）

王功彪（人權活動人士，因家庭出身自幼飽受當局歧視，因自由言論受當局政治迫害，後逃亡澳大利亞獲政治庇護。現居澳大利亞悉尼）

王勝林（中國異見人士，現任滙豐銀行資深金融信息分析師，因在海外參與和支持中國民主運動被中共列入黑名單。現住美國芝加哥）

萬華，（自由撰稿人，筆名凌黎，職務工程師，因發表對中共的批評而多次遭中共海外特務的生命威脅和騷擾。現住馬來西亞吉隆坡）

徐水良（中國異見人士，1973年開始投身中國民主運動，1975年至1979年，1981年5月至1991年5月，兩度因參與和支持中國民主運動而入獄十多年。現住美國紐約）

蕭虹（自由撰稿人，筆名小平頭，現住丹麥）

熊焱（一九八九年天安門學生民主運動的參加者，於一九八九年六月十四被捕入獄，九一年一月出獄。現在美國陸軍任牧師。現住美國阿拉巴馬州。）

許毅（學者，現任教於英國倫敦大學學院。因在海外參與和支持中國民主運動被中共列入黑名單並多年被禁止回中國探親。現住英國倫敦）

伍凡(中共制度的政治反對派，現任《中國事務》總編輯、中國獨立筆會成員、中國自由文化運動協調委員會委員。1957年被當局內定右派份子，1968年被當局定爲現行反革命份子判有期徒刑20年，勞改12年，於1979年11月釋放，回中國安徽師範大學任教。現住美國加州洛杉磯。)

袁紅冰（自由作家，因參加1989年天安門民主運動遭中共當局祕密逮捕，被政治流放到中國偏遠城市貴州，2004年逃往澳大利亞尋求政治避難。現住澳大利亞悉尼）

曾大軍（教師，現住美國紐約）

張國亭（網絡工作者，1960年十六歲時即被捕勞改，後被定爲「反革命罪」判無期徒刑，坐牢長達二十二年，於1982年出獄並逃亡丹麥。現住丹麥）

仲維光（自由作家，因發表研究、批評共產黨思想及文化的問題，批評中國共產黨政府的文章而被中共列入黑名單，九七年被中共政府吊銷護照。現住德國埃森）