新華網這報導能讓澳總理氣昏(多圖)
 
李威
 
2008-4-9
 

新華網4月9日的歪曲報導。
【人民報消息】新華網4月9日在《澳大利亞總理期待澳中成為“諍友”,支持北京奧運會》這篇報導的題目裏,已經把要告訴網友的中心思想都表達清楚了:「澳大利亞總理支持中共的血腥行為」。

並不奇怪這篇報導對澳大利亞總理陸克文的話斷章取義,幸虧世界上不只是新華網獨家中文網站,還可以看到其它媒體的良心報導和採訪。

正在中國訪問的澳大利亞總理陸克文,於9日晨抵達北京,開始對中國為期4天的正式訪問。大學時期主修中國語文、歷史和文學的陸克文,日後在1980年擔任澳洲派駐北京的外交官。後來他發現毛澤東的「階級鬥爭」理論在他接受中文教育的初期,發揮了影響。

4月9日,能操流利中文的陸克文在北京大學發表演講時全程使用中文,他指出西藏存在「顯著」的人權問題。這是曾經擔任澳大利亞駐華外交官的陸克文在就任澳大利亞總理後首次訪華,他利用這個機會呼籲中共政權解決西藏的人權問題。

西藏局勢確實非常嚴重。3月14日,中央軍委已下令:調動成都軍區第13集團軍第37師進駐西藏;蘭州軍區第47集團軍第128師384特種團,承軍用運輸機,已經抵達拉薩。


中共絕沒膽量刊發的照片!
4月2日,西藏自治區召開縣處級以上的幹部會議,西藏自治區黨委書記張慶黎發表血腥講話,說「要殺掉一批」。

陸克文對北大學生說:「澳洲一如其他多數國家,承認中國對西藏的主權,但我們也認為,必須承認西藏存有重大人權問題。」

他說:「西藏目前的情勢令澳洲人民關切,我們認為,相關各方有必要回避暴力,並透過對話找出解決之道」 。

陸克文曾呼籲中共政權,恢復與西藏流亡領袖達賴喇嘛會談。而中共是鐵了心的要使用武力,不是因為必要,而是中共不武鬥,心裏就像貓抓的一樣難受。

許多學生贊同陸克文所說,即透過對話和平處理西藏目前的動亂是解決此一問題的上策。一名攻讀環境科學的李姓研究生在演講後對媒體說:「我同意他說的……西藏問題不應使用暴力、而應通過對話解決,這才正確。」

而在新華網的那篇報導裏,通篇都沒有這些談話內容。而且還故意在自己的報導後面斷章取義的加上陸克文的一段話。

例如,陸克文要求中共和達賴喇嘛恢復會談,他說:「今年中國將舉辦奧運會,全世界的目光將關注你們,關注北京,這將是中國與世界直接接觸的一次機會。」陸克文希望中共能夠兌現對世界的諾言:改善人權。


4月9日,澳總理陸克文在北京大學用中文發表演講。
但新華網這篇報導卻把陸克文扭曲成這樣:「針對有些人呼籲抵制北京奧運會,陸克文不予贊同。『今年中國將舉辦奧運會,全世界的目光將關注你們,關注北京,這將是中國與世界直接接觸的一次機會。』陸克文說。」

北大學生親耳聆聽到的陸克文希望透過對話和平處理西藏問題的話,新華網這篇報導裏統統沒有。記者白潔寫道:「他同時表示,澳大利亞同大多數國家一樣,承認中國對西藏的主權」,把後半句「但我們也認為,必須承認西藏存有重大人權問題」給刪除個乾淨。

看到了吧,流氓畢竟是流氓,中共老祖宗是流氓起家,半個多世紀以來,無論中共變的多麼腦滿腸肥,但流氓基因卻穩定不變。值得慶幸的是,除了新華網之外還有很多報導真實的網站可以看。中共媒體看多了,真能變成癡呆。△

(人民報首發)


神韻晚會巡迴演出,看了好福氣!
新唐人電視臺全球系列大賽即將上場


 
分享:
 
文章二維碼: