2008年12月30日晚8点，神韵国际艺术团在“天使之城”演出盛况空前！

【人民报消息】（人民报记者肖辛综合报导）洛杉矶在西班牙语中意为“天使之城”，是美国现代文化名城，为文化、艺术、科技和旅游休闲的中心。

2008年12月30日晚8点，神韵国际艺术团在“天使之城”帕萨迪纳市政大剧院拉开了6天8场演出的首场帷幕，神韵艺术家们以美轮美奂、精妙绝伦的歌舞艺术，再现神传文化高妙意境，让数千名中西方观众亲身领略正统艺术，从迷失走向回归。

● 中国不只有军队、奥运

凯莉-奥哈拉女士

“给我印象深刻的是你们能以文艺方式来表达认清真相的重要。那些演唱的歌曲都有非常清晰的信息──认清真相对我们非常重要。”

她认为善恶之战在各种文化中都是永恒的主题，“但是在这里却表现得如此栩栩如生、如此美丽。”

她说：“时机在人生中是最重要的，这样的演出出来的正是时候，是这个时代非常需要的……好的演出能延伸到其它的世界和国家……这场晚会尽管描述的是中国文化，但是传达的却是普世的信息，能把各族裔的人们聚集在一起。这个晚会展示了一个美丽的真实的中国，并拿出来与所有人分享。这为人们打开了认识中国的大门：中国不只有军队、奥运，她其实是一个非常愉悦的国度。”

● 大陆新移民：有种回到过去的那种感觉

从大陆出来没多久的Vicky（音译）女士和先生一起观看了神韵晚会。Vicky说，看到神韵晚会中有很多中国传统故事，好像有种回到过去的那种感觉。Vicky说，看到有很多西方人来观赏神韵晚会，她很开心。

Vicky的先生在大陆是有十几年经验的职业小号手。他称赞神韵艺术团“人才济济！”对于神韵晚会中表现出来的女子柔美、男子阳刚的特征，他说：“这是中国的传统美德。”

● 这是这场演出的伟大之处

南加州大学著名的“安娜堡传播学院”教授和博士项目主任托马斯-古德奈特（Thomas Goodnight）先生一家四口欣赏了12月30日的演出。看完上半场，古德奈特先生对记者说，演出“非常美、色彩缤纷”，“传达了很多中国文化的内涵 ”。

他以舞蹈《李白》为例，说明“神的启示”是传统中国文化的主题之一。古德奈特说，古德奈特说，在西方18世纪的诗歌中，还有类似的“神启”主题，可是在现代西方文化艺术中，已经难以找到这样的主题。

Shean David Morton先生是一位导演、作家、兼出版商，他制作的节目在美国250多家电台播出，是一位知名艺术家。他觉的这场演出难以置信的好，“这将会复兴中国的精神传统，也将会给世界带来和平。这是这场演出的伟大之处。”

● 神韵把丢失的好传统找回来了

Ben Hernandez是百代公司音乐市场资深经理，该唱片公司又称EMI唱片，是世界五大唱片公司之一，总部位于英国伦敦。

Ben 平时喜欢收集各个剧院的关于文化的演出，他看到神韵的色彩时一下便被打动并立即作了选择：“当我从帕萨迪纳市政剧院看到神韵的信息时，我惊叹，哇，真的是太漂亮了，在电视的短片看了真的非常美。”今天他特意邀请在另一个城市的朋友柏林前来共同欣赏神韵在洛杉矶的首场演出。

晚会结束后，本满脸的兴奋，滔滔不绝的讲述着神韵带给他的喜悦：“我觉得神韵做的非常精彩。很难说出哪个好了，有太多精彩的舞蹈了、优秀的编舞和缤纷的色彩。还有很多关于中国人信仰的意义。晚会中有很多突破，可以感受到从中传播出的不同的含义。从歌唱家和每一个特别的主持词中感受到和平以及在人们的生活中需要去实现的希望，还有很多诸如这样的好的特质。

“这个晚会做的非常好，美丽、壮观。你要一遍一遍的去看它、感受它” 。“就像刚才那位女主持人说的，很多好的传统都被丢失了。但神韵却把它们找回来了，然后把这些打造成型，为我们的后代留下，让他们也看到美丽的中国文化。”

本的朋友柏林在离洛杉矶有六十几英里的城市工作。12月30日当天他工作了十三个小时，但还是驱车赶来，他说，神韵两个半小时的演出让他非常享受、疲倦全无。

● 主演《耶稣受难记》明星：晚会出类拔萃

《耶稣受难记》中扮演耶稣的 詹姆-卡维泽盛赞神韵。

詹姆-卡维泽在《耶稣受难记》中扮演耶稣。《耶稣受难记》真实地记录了耶稣基督一生中最后的12个小时，在耶路撒冷被犹大出卖、受刑、折磨直到死去的一天。

国外媒体用Holy(神圣的)形容詹姆，不仅因为他曾经在银幕上塑造了耶稣基督的形象，更因为他本人在生活中也是一个谦逊而富有爱心的人。

詹姆在接受采访时表示，神韵晚会太棒了，真是出类拔萃！他说没有想到花木兰的故事是一段真实历史。他表示他的女儿对《木兰从军》也很有兴趣。他告诉女儿，木兰长的就是这样，不是卡通片里那样的。

● 如果有更多的孩子来看就更好了

洛杉矶成功企业家丹尼斯-阿沃德（Dennis J Awad）被演出深深打动。阿沃德先生拥有五家企业，主要从事音像、视听、广播器材方面的业务。阿沃德先生在观看了神韵演出后表示，演出使他真正了解了中国文化。

他说，“演出真是令人振奋。服装非常华美，演出展示了中国的文化。我喜欢所有的节目”。他觉得值得一提的是，晚会把灵性的内容结合到演出中，我感到演唱中的歌词涵义很深。此外男高音的音色饱满，唱的极好！

阿沃德先生将演出的票作为圣诞礼物送给自己的朋友Angela Rohan女士，一位从事医疗行业的商人。Angela女士对记者表示，“如果明年神韵还来演出的话，一定再来看。我从来没有去过中国。这是一个很好的理解中国的机会。如果有更多的孩子来看就更好了。这是一个绝好的让他们理解中国正统文化的机会。”

● 我觉得和歌词有一种隐隐的联系

洛佩兹先生和太太对演出着迷。

给洛佩兹先生印象最深刻的是压轴节目、舞蹈《了解真相是得救的希望》。这个舞蹈表现的是历史的最后一页，上界生命为救度世人纷纷下世转生成人，呼唤人们了解真相，找到能被神救度的希望。天幕上旋转的巨轮令他觉得既神秘又迷人，他能感受到其中有深刻的精神信息。

洛佩兹认为，神韵晚会是纯粹的传统艺术，没有受到现代艺术的影响，有一种独特的“崇高美”。洛佩兹表示，自己很喜欢独唱的歌词中表达的“对真理、希望、美和人性中的善的追寻”。他说，我“觉得和歌词有一种隐隐的联系”。

● 别失去观看演出的机会

走出剧场对美轮美奂、超水准的演出还恋恋不舍，这已经是非常普遍的现象了，帷幕落下后，回味整场演出对中国、对世界以及对自己的意义，便成为每个观众自然而然接下来思考和谈论的话题。

正如与妻女一起来观看演出的资深心理谘询专家推笛博士（Dr. James Tweedy）所说的，人们在茫茫世界里迷失了，在找回自己正确的路中，这一过程里有一种美。推笛博士太太表示，她特别喜欢那个讲生命永恒的故事：“人的生命不会结束，她会继续，我们的生命在天上存在。其实，这台晚会的节目都在探讨什么是生命。”

既然神韵演出谈论的都是有关生命起源和生命的回归的事情，那么就与我们每个人息息相关了。

神韵国际艺术团在洛杉矶有6天8场的演出，12月30日是首场。接下去还有7场演出。看过去年演出的朋友都知道，今年的演出全部是新节目，一年只有一次，别错过机会。△

神韵新年晚会洛杉矶场演出信息

时间：

12月31日星期三晚8时
1月1日星期四晚8时
1月2日星期五下午2时/晚8时
1月3日星期六下午2时/晚8时
1月4日星期日下午2时

地点：Pasadena Civic Auditorium （300 E. Green Street, Pasadena, CA 91101）

票价：$35、$45、$58、$78、$98、$128、$188vip;
订票电话：(800) 817－7116；

网站：http://hant.divineshows.com/la